Що таке CHILDREN TO SCHOOL Українською - Українська переклад

• дітей до школи
• дитину до школи

Приклади вживання Children to school Англійська мовою та їх переклад на Українською

Five days a week he delivers his children to school.
На ньому п'ять днів на тиждень відвозять дітей в школу.

Please don't send children to school without giving them breakfast.
Не виряджайте дитину до школи без сніданку.

My wife and I have agreed that we will not send our children to school.
Тому ми з дружиною не віддаємо наших дітей в школу.

We send these children to school for free education.
Надіслати дітей в школу для отримання безкоштовної освіти.

I drive through it 5 days a week to take my children to school.
На ньому п'ять днів на тиждень відвозять дітей в школу.

We take our children to school and are made welcome.
А ми водимо свого хлопчика до цієї школи і дуже задоволені.

Parents are requested not to send sick children to school.
У Мукачеві батьків закликали не відправляти хворих дітей у школу.

EBay CTO sent his children to school without computers.
Ехнічний директор eBay відправив своїх дітей в школу без комп'ютерів.

A small family car, it can be used for dropping the children to school.
Невеликий сімейний автомобіль, він може бути використаний для скидання дітей в ш.

EBay CTO sent his children to school without computers.
Технічний директор eBay відправив своїх дітей в школу, де заборонені комп'ютери.

And they would make really interesting little adjustments in their lives, like they would start to send their children to school.
І вони починали вносити у своє життя маленькі та цікаві корективи, наприклад- починали відправляли своїх дітей до школи.

Every day she drove her children to school, but that morning she especially left early and on the way stopped at the supermarket.
Щодня вона вела своїх дітей школі, але тим ранком вона особливо виїхала рано, і на шляху зупинився в супермаркеті.

This only affects a small set of children, since most parents already send their children to school at the age of 3.
Це нововведення торкнеться невеликої кількості дітей, оскільки більшість французьких батьків уже віддали своїх дітей до школи у три роки.

For example, a woman goes shopping, takes children to school- so this car is going to have some visual distinctions that will separate it from other cars.
Наприклад, жінка їздить по магазинах, возить дітей у школу- тому цей автомобіль повинен чимось зовні відрізнятися від інших.

People have a place to live, the ability to receive humanitarian assistance and medical care, they can work and take their children to school.
У людей є дах над головою, можливість отримувати гуманітарну допомогу та медичне обслуговування, працювати і водити дітей до школи.

Young families are usually too busy thinking about life- paying the bills, getting the children to school and soccer- to think about death and estate planning.
Молоді сім'ї, як правило, дуже зайняті думками про життя †оплати рахунків, відправка дітей в школу і футболâ€, щоб думати про смерть і майнового планування.

In a village, where the school is a far away, young families can still have a comfortable life if there is a safe and functioning bus taking the children to school.
У селі, де школа знаходиться на далекій відстані, молода сім'я все ще може почуватися комфортно, якщо там збережено і функціонує автобус, який возить дітей до школи.

They don't vote, don't work, don't report crimes, don't necessarily send their children to school, and sometimes don't even have a telephone to receive calls.
Вони не голосують, не працюють, не скаржаться на злочини, не завжди посилають своїх дітей до школи, а іноді у них немає навіть телефону, щоб до них можна було додзвонитися.

This is a living example how technology is not just an add-on but can be central to learning and can help us bring school to children if we cannot bring children to school.
Це приклад із життя, коли технології можуть бути не просто додатком, але основою для навчання, допомагаючи привести школу до дітей, якщо не можна привести дітей до школи.

Primary school in Kazakhstan typically starts at age 7(some parents send their children to school, when they turn 6, very rarely- 8) and runs from years 1- 4.
Початкова школа в Казахстані, як правило, починається з 7 років(деякі батьки відправляють своїх дітей до школи, коли їм виповниться 6 років, дуже рідко- 8) і триває від 1 до 4 років.

The President of France Emmanuel macron believes that the reform will help to eliminate inequality in education, because in poor areas parents seldom send their children to school at an early age.
За словами президента країни Еммануеля Макрона, ця реформа допоможе усунути нерівність в освіті, адже в бідних районах батьки рідко віддавали дітей до школи в ранньому віці.

A train rammed into a van ferrying 20 children to school at a railway crossing in northern India on Monday, killing eight of the students and injuring several more, a police officer said.
Потяг врізався в мікроавтобус, що віз 20 дітей до школи, на залізничному переїзді на півночі Індії у понеділок, внаслідок чого загинули вісім учнів і поранено ще кілька",- сказав співробітник поліції.

These targets cannot be met unless the factors that generate child labour and prevent poor families from sending children to school are addressed.
Тим не менше, цих цілей неможливо досягнути без усунення факторів, що генерують поширення дитячої праці та не дозволяють малозабезпеченим родинам відсилати своїх дітей до школи.

The aim of the initiators is not only to encourage families to send their children to school, but also to help children adapt to it, not to miss lessons and get a quality secondary education.
Мета ініціаторів- не лише спонукати сім'ї віддавати дітей до школи, але й допомагати дітям адаптуватися до неї, не пропускати уроків та отримувати якісну середню освіту.

This means that in a region where a significant percentage of the Russian-speaking population is, he will not have the opportunity to send children to school with his native language of education.
Це означає, що в регіоні, де значний відсоток складає російськомовне населення, у нього взагалі не буде можливості віддати дітей до школи з рідною мовою навчання.

They properly require parents to send their children to school to learn to read and write and study basic subjects so that they will develop into adults capable of voting responsibly, holding jobs, and taking care of themselves.
Вони заслужено вимагають, щоб батьки посилали своїх дітей до школи вчитися читати і писати, а також вивчати основні дисципліни, щоб вони розвинулися в дорослих, які можуть відповідально голосувати, займати робочі місця і, загалом, дбати про себе.

Recent studies on child labor and poverty have suggested that when poor families reach a certain economic threshold where families are able to provide for their basic needs, parents return their children to school.
Останні дослідження з питань дитячої праці та злиднів припустили, що, коли бідні сім'ї досягти певного економічного порогу, де сім'ї в стані забезпечити свої основні потреби, батьки повернуть своїх дітей до школи.

In 2001, there was a shift to 12-year schooling that was supposed to start at 6; however, some parents exercised their right to bring their children to school at 7, because of their special development characteristics.
У 2001 році відбувся перехід на дванадцятирічне навчання, яке мало починатися у 6 років, проте частина батьків користувалися правом віддавати дитину до школи у семирічному віці, зважаючи на особливості її розвитку.

Today, the Madalitso VitaMeal plant is producing over two million meals per month, providing vital nourishment for Malawian orphans and helps to draw many children to school who would otherwise have to work and provide for their families.
Сьогодні, фабрика з виготовлення каші VitaMeal Madalitso виготовляє близько двох мільйонів порцій їжі у місяць, забезпечуючи життєво необхідне годування для малавійських сиріт та допомагаючи залучити багатьох дітей до школи, яким в іншому випадку довелося б працювати та забезпечувати свої родини.