Приклади вживання China may Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
China may lose interest in Africa.
Women from Russia or China may be coming from an atheistic background.
Жінки з Росії чи Китаю можуть приходити з атеїстичний фон.China may be the next debt victim.
Trade war tensions between the US and China may well last into the 2020s.
Торговельну війну між США та Китаєм можуть закінчити у 2020 році.China may be the next bubble to pop.
Україна може стати наступною пороховою бочкою.If they really want to, then China may stop buying Russian timber.
China may be buying a whole lot less metal.
Китай, можливо, буде споживати менше продуктів металургії.The demand for a new car in China may be more than 200 helicopters until 2040.
China may now have the highest number of billionaires in the world.
Китай, можливо, володіє найбільшою кількістю мільярдерів у світі.The list of top products from China may vary depending on the season and fashion trends.
China may, in other words, be approaching its own Lehman Moment.
Коротше кажучи, Китай, можливо, наближається до свого власного«моменту Леман».The ongoing outbreak of coronavirus in China may affect garlic shipments into the U.S. and result in a shortage.
Спалах коронавірусу в Китаї може вплинути на постачання часнику в США і призвести до нестачі.China may invest up to $10 billion in a state-owned oil company Saudi Aramco.
Китай може інвестувати до$10 млрд у державну нафтову компанію Saudi Aramco.Be careful when buying online-buying a cheap toy on eBay from China may not be worth the risk.
Будьте уважні й усвідомлювати припокупці онлайн- купити дешеві іграшки на eBay з Китаю може не варто ризикувати.China may have largely missed the Industrial Revolution in the nineteenth century.
Китай, можливо, втратив багато під час промислової революції xix століття.If this[trade dispute] leads to stalemate, China may decide to reorientate its economy not to trade with the US.
Якщо цей[торговий спір] призведе до безвиходу, Китай може вирішити переорієнтовувати свою економіку, щоб не торгувати зі США.China may need far less Russian gas than Russia would like to deliver under their 2014 deal.
Китаю може знадобитися значно менше газу, ніж Росія хотіла б постачати за договором 2014 року.Some experts worry that the Three Gorges Dam in China may cause an increase in the frequency and intensity of earthquakes.
Декотрі експерти вважають, шо Гребля Три Ущелини у Китаї може викликати підвищення частоти та силу землетрусів у регіоні.China may soon become the world's center of Christianity, because there are already 54 million Christians.
Китай може стати світовим центром християнства, оскільки там вже 54 мільйони християн.According to the S&P Global Ratings, China may face credit risks and further decline in foreign investments.
Як застерігає міжнародна рейтингова агенція S&P Global Ratings, Китай може зітнутися з кредитними ризиками та подальшим скороченням обсягів зовнішніх інвестицій.China may need far less Russian gas than Russia would like to deliver under their 2014 deal.
Китаю може знадобитися набагато менше газу, ніж Росія хотіла б постачати згідно з договором 2014 року.A decline in demand from China may push part of that volumes in the domestic market and add pressure on prices.
Зниження попиту з боку Китаю може залишити частину цих обсягів на внутрішньому ринку та посилити тиск на ціни.China may be more effective in targeting its retaliation to cause acute political pain.
Китай може виявитися більш ефективним, вибираючи цілі для відплати, щоб заподіяти США гостру політичну біль.Intelligence officials believe China may have been behind a massive data breach which compromised the personal details of thousands of Australian National University students and staff.
Співробітники розвідки вважають, що Китай може стояти за масовою хакерською атакою на особисті дані тисячі студентів та співробітників Австралійського національного….China may soon become the world's center of Christianity, because there are already 54 million Christians.
Незабаром Китай може стати світовим центром християнства, оскільки там вже 54 мільйони християн.China may have a rough decade ahead as economic growth slows, leading to widespread discontent toward the ruling Communist Party.
Китай може мати попереду важке десятиліття, сповільнюватиметься економічне зростання, що призведе до поширення невдоволення по відношенню до правлячої Комуністичної партії.Copyright in China may be protected at the national level, provided that the author is the resident of the PRC or the resident of the Berne Convention Member Country.
Авторське право в Китаї може бути захищено на національному рівні, за умови якщо автор є резидентом КНР або резидентом країни-члена Бернської конвенції.China may be the fastest-growing car market in the world, but it's a tough market for Japanese automakers given the toxic political climate between the two countries.
Китай може стати найшвидше зростаючим автомобільним ринком в світі, проте тут японських автовиробників чекають численні перешкоди, викликані напруженим політичним кліматом між двома країнами.China may be the fastest-increasing vehicle marketplace in the world, but it's a difficult market for Japanese automakers offered the toxic political climate among the two countries.
Китай може стати найшвидше зростаючим автомобільним ринком в світі, проте тут японських автовиробників чекають численні перешкоди, викликані напруженим політичним кліматом між двома країнами.China may thus be trying to use Hungary as an example to its neighbours to enhance their support towards China, by showing the many advantages it may bring them.
Таким чином, Китай може використовувати Угорщину в якості прикладу для її сусідів, щоб демонструвати численні переваги, які 
