Приклади вживання Chinese engineers Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Among them, 12 Chinese engineers.
Серед них 11 китайських авіаінструкторів.Chinese engineers proposed to build an underwater Hyperloop.
Китайці запропонували побудувати підводний HyperLoop.The platform was designed and constructed exclusively by Chinese engineers.
Сам апарат був спроектований і зібраний китайськими інженерами.Imagine the way Chinese engineers sit in a room and teach.
Production lines were developed under the close supervision of leading Chinese engineers.
Виробничі лінії розроблялися під пильним контролем провідних китайських інженерів.Chinese engineers have presented the concept of a hypersonic passenger aircraft.
Китайські інженери представили концепт гіперзвукового пасажирського літака.In March 2013,China sent some 300 peacekeepers to Mali to protect Chinese engineers building a U.N. camp in the town of Gao.
В березні 2013року в Малі прибуло близько 300 військовослужбовців для захисту китайських інженерів, що будували табір ООН в місті Гао.Chinese engineers have created the country's first partially reusable spacecraft.
Китайські інженери створили перший в країні частково багаторазовий космічний корабель.In manufacturing process, both factories use the most modern and advanced equipment with active participation andcontrol of leading Chinese engineers.
У виробничому процесі обидві фабрики використовують найсучасніше обладнання за активної участі іконтролю провідних китайських інженерів.For this purpose the Chinese engineers develop own space Tyanchzhou-1 freighter.
Для цього китайські інженери розробляють власний космічний вантажний корабель«Тяньчжоу-1».Chinese engineers are planning to build the country's first“smart” Expressway technology-5G.
Китайські інженери планують побудувати першу в країні“розумну” швидкісну автодорогу на базі технології 5G.The true pearl of the Chinese engineers' creation is the support of the router technology MU-MIMO.
Справжньою перлиною творіння китайських інженерів стала підтримкою роутером технології MU-MIMO.Chinese engineers are preparing an unmanned system GPilot, which can debut on serial machines in 2024.
Китайські інженери готують безпілотну систему GPilot, яка може дебютувати на серійних машинах в 2024 году.Local media, citing Chinese engineers report that the launch illumination is to take place in 2020.
Місцеві ЗМІ з посиланням на китайських інженерів повідомляють, що запуск супутника з ілюмінацією повинен буде відбутися в 2020 році.Chinese engineers worked on a new reconnaissance and strike unmanned aerial vehicle for several years.
Китайські інженери працювали над новим розвідувально-ударним безпілотним літальним апаратом на протязі декількох років.A team of Chinese engineers are working on an electric helicopter, according to the state-owned China News Service.
Команда китайських інженерів працює над створенням електричного вертольота, як повідомляють місцеві новини.Two Chinese engineers were killed by unknown assailants on November 26 in Pakistan's southwestern Balochistan province.
Двоє китайських інженерів були вбиті невідомими 26 листопада в південно-західній провінції Пакистану Белуджистан.But Chinese engineers have lost control of it and cannot fire its thrusters to bring it down in the South Pacific.
Але китайські інженери втратили зв'язок із нею і не в змозі завести підсилювачі, щоб"приземлити" станцію у Тихому океані.Chinese engineers have been developing high-thrust turbofan WS-15 engines for the J-20, but work fell behind schedule.
Китайські інженери розробляють турбореактивні двигуни WS-15 з високою тягою для J-20, але ця робота відстає від графіка.The Chinese engineers utilized bamboo pipelines to drill 240 meters underneath the surface to extract the earliest oil drops.
Для цього китайські інженери використовували бамбукові труби для буріння на глибину 240 метрів під поверхнею землі і видобутку перших крапель нафти.Perhaps the Chinese engineers also liking the idea of Elon musk, who offered this technology before, so they decided to assess their own strength.
Ймовірно, китайським інженерам теж припала до душі ідея Ілона Маска, який запропонував подібну технологію раніше, тому вони і вирішили оцінити власні сили.Chinese engineers have created a“pocket size” ion engine that is designed to“extend the life of small spacecraft and prevent them from becoming dangerous space junk.”.
Китайські інженери створили іонний двигун«кишенькового розміру», який покликаний«продовжити життя малих космічних апаратів та запобігти їх перетворенню в небезпечне космічне сміття».Earlier, Chinese engineers began to develop a new generation of launch vehicles that will be used to deliver cargo weighing up to 70 tons and manned flights to the moon into orbit.
Раніше китайські інженери приступили до розробки ракети-носія нового покоління, яка буде використовуватися для доставки на орбіту вантажів вагою до 70 т і пілотованих польотів на Місяць.Now the Chinese engineers are building on these Islands infrastructure dual-use objects that can be used in military and civilian applications: airfields, radars, communication nodes.
Зараз китайські інженери будують на даних островах інфраструктурні об'єкти подвійного призначення, які можуть використовуватися у військових і цивільних цілях: аеродроми, радари, вузли зв'язку.Albanian, Italian, and Chinese engineers, working for Albanian Minerals and Bytyci ShPK in Tropojë, suggest the area may have more than 500 million tons of chrome ore and more than two billion tons of olivine in which platinum is 5-7 grams present per ton.
Албанські, італійські і китайські інженери, які працюють для«Albanian Minerals» та«Bytyci ShPK», припускають, що область може містити понад 500 мільйонів тонн хромової руди і більше двох мільярдів тонн олівіну, в якому частка платини становить 5-7 грамів на тонну руди, Це родовище олівіну є одним з найбільших в світі.A Chinese engineer married his robot wife!
Китайський інженер одружився з роботом!That is exactly what a Chinese engineer did.
Саме це і зробив китайський інженер.
