Що таке CHINESE MODEL Українською - Українська переклад

• китайську модель
• китайська модель

Приклади вживання Chinese model Англійська мовою та їх переклад на Українською

Chinese model and singer.
Українська модель і співачка.

This, too, is the Chinese model.
Специфічною є також китайська модель.

Chinese model of development.
Китайська модель розвитку.

Related: China will not“Export” Chinese Model.
Чжан Єсуй: Китай не буде експортувати"Китайську модель".

Chinese model die contest.
Китайська модель конкурс помирають.

Further, the cost is the Chinese model of Grinda.
Далі по вартості йде китайська модель компанії Grinda.

Chinese model of development.
Китайська модель розвитку економіки.

CPC would neither import foreign models of development nor export the Chinese model.
Китай не буде ні імпортувати іноземні моделі, ні експортувати китайську модель розвитку.

Chinese model of development.
Китайська модель економічного розвитку.

The country will neither import foreign models of development nor export the Chinese model.
Китай не буде ні імпортувати іноземні моделі, ні експортувати китайську модель розвитку.

The Chinese model of economic growth is flawed.
Проявилися недоліки китайської моделі економічного зростання.

One advertisement from the campaign featured a Chinese model struggling to eat Italian food with chopsticks.
Її солідно підмочила невдала реклама з китайською моделлю, яка намагається їсти італійські страви паличками.

Cheap Chinese models look nice at first sight, but they won't last you long.
Дешеві китайські моделі хоч і виглядають з першого погляду симпатично, але не прослужать вам довго.

This is why Iran can't really copy the Chinese model of state-led, autocratic capitalism.
Це і є причиною, з якої Іран не може скопіювати китайську модель контрольованого державою самодержавного і деспотичного капіталізму.

Chinese models make it possible to try themselves in the hunt, but they are not intended for too long distances.
Китайські моделі дають можливість спробувати себе в полюванні, однак не призначені для надто далеких відстаней.

The advertisement presented a Chinese model attempting to eat Italian cuisine with chopsticks.
Її солідно підмочила невдала реклама з китайською моделлю, яка намагається їсти італійські страви паличками.

In order to modernise Tanzanian agriculture, Nyerere resolved to establish collective farms on the Chinese model.
Щоб модернізувати сільське господарство Танзанії, Ньєрере вирішив створити колективні господарства за китайською моделлю.

Largely borrowing the Chinese model, Japan also adopted the idea of strong centralized power.
Багато в чому запозичивши китайську модель, Японія перейняла від Китаюі ідею сильної централізованої влади.

However, we should not forget that a quality garment can be worn seasons, and cheap Chinese model"crumble" after first winter.
Однак слід не забувати, що якісний одяг можна носити сезонами, а дешеві китайські моделі«розсиплються» після першої зими.

So you seem to suggest the Chinese model doesn't have a space outside of the Party for civil society to express itself.
Ваші слова наводять на думку, що у китайській моделі поза Партією немає місця для вираження громадської думки.

I do think he will be fine in 2018, after which he will even try to emulate the Chinese model, though I don't think anything will come of it.
Я думаю, що він 2018 рік пройде нормально, після цього спробує навіть відтворити свою китайську модель, хоча, я думаю, з цього нічого не вийде.

Naturally, no one on the Chinese model, which can be even cheaper than a scooter'Stels', you will not find such an engine.
Природно, ні на одній китайській моделі, яка може коштувати ще дешевше, ніж скутер Stels, ви не знайдете такого двигуна.

And if the original was an absolute leader with the appropriate value, the numerous Chinese model for the most part concentrated in the budget price segment.
Причому якщо оригінал був безумовного флагмана з відповідною вартістю, то численні китайські моделі здебільшого зосередилися в бюджетному ціновому сегменті.

As the Chinese model will be the main competitor to liberal democracy, a key question will be how NATO handle the rise of China.
Оскільки китайська модель буде основною конкуренткою ліберальної демократії, головним питанням буде, як члени Альянсу упораються з піднесенням Китаю.

At the same time, according to Xi Jinping, China respects the state and political structures of foreign countries and will not impose on them the Chinese model of development.
В той же час, за словами Сі Цзіньпіна, Китай поважає державні та політичні устрої іноземних країн і не буде нав'язувати їм китайську модель розвитку.

We will adapt the Chinese model for this market,” Reiche said during a ceremony marking the end of production of the VW Beetle at the Puebla plant.
Ми адаптуємо китайську модель для цього ринку",- сказав Райх під час церемонії, присвяченій закінченню виробництва VW Beetle на заводі в Пуебла.

Western forces are trying to use Christianity to influence China's society and even‘subvert' the government, a senior official said, warning that Chinese Christians needed to follow a Chinese model.
Західні сили намагаються використовувати християнство для впливу на суспільство Китаю і навіть підривають уряд, зауважив високопосадовець, попереджаючи, що китайським християнам необхідно дотримуватися китайської моделі….

If we look at the Chinese model, which I think is very successful, we will see that we took the Soviet model, but reform it, taking the best.
Якщо ми подивимося на китайську модель, яку я вважаю дуже успішною, то побачимо, що ми взяли радянську модель, але реформували її, взявши найкраще.

The speculation has taken various forms, including transferring executive power to the prime minister's office, establishing a State Council as the supreme authority on the Chinese model, and creating a“national leader” position akin to a“Russian ayatollah.”.
Ці спекуляції приймали різні форми, включаючи припущення про передачу виконавчої влади в кабінет прем'єр-міністра, створення Державної ради як вищої влади за зразком китайської моделі, а також створення«національного лідера», на зразок«російського аятоли».

During the Nara period(710-794), when the Japanese capital was located at Nara, and later at Heian, the Japanese court created large landscape gardens with lakes and pavilions on the Chinese model for aristocrats to promenade and to drift leisurely in small boats, and more intimate gardens for contemplation and religious meditation.
В період Нара(710- 794 рр.), коли японська столиця розташовувалась в Нарі, і пізніше в Хейан-кьо, японський двір створив великі ландшафтні сади з озерами та павільйонами за китайським зразком, щоб аристократи могли прогулюватись та повільно плавати у маленьких човнах, і менші приватні сади для розмірковування та релігійної медитації.