Що таке CHRISTIAN GROUPS Українською - Українська переклад

• християнських груп
• християнські групи

Приклади вживання Christian groups Англійська мовою та їх переклад на Українською

Some major christian groups even simply abstained from taking an official stance.
Деякі великі християнські групи навіть просто утрималися від офіційної позиції.

For this article, we will restrict the definition of ecumenism to“the move toward unity among Christian groups.”.
У цій статті ми обмежимо визначення екуменізму так:«рух до єдності серед християнських груп».

Among the greatest not Christian groups precipitate out the Jew- 2%, Moslems, Buddhists.
Серед найбільших нехристиянських груп виділяються іудеї- 2%, мусульмани, буддисти.

When the Quaker movement began, it set itself off from other Christian groups in several important ways.
Коли рух квакерів тільки народився, він відокремився від інших християнських груп за кількома важливими ознаками.

(Some Christian groups hold that the term"Lord's Day" can only properly refer to seventh-day Sabbath or Saturday.).
Деякі християнські групи вважають, що термін"Господень день" може належним чином вказувати лише на суботу сьомого дня або суботу.

Most Protestants, including the Nigeria-based"Winners Chapel," were affiliated with various evangelical Christian groups.
Більшість протестантів, включаючи нігерійську«Каплицю переможців», пов'язані з різними євангельськими християнськими групами.

Catholics and other Christian groups living in Ukraine may celebrate Pentecost as well, but not necessarily on the same date.
Католики та інші християнські групи, що живуть в Україні, також можуть святкувати П'ятидесятницю, але не обов'язково в один день.

The Hospitallers and the Knights Templar, formed in 1119, became the most powerful Christian groups in the area.
Орден Госпітальєрів і орден лицарів Храмовників, заснований в 1119[2] році, стали найпотужнішими християнськими організаціями регіону.

Over the years I have spoken to hundreds of Christian groups of nearly every denomination and have probably heard every reason why people either love or hate the Shroud….
Протягом багатьох років я розмовляв з сотнями християнських груп майже що всіх деномінацій і, мабуть, почув всі причини, чому люди або люблять, або ненавидять Плащаницю.

The Bible League arrived on the international scene just after World War II when Gen. Douglas MacArthur requested that U.S. Christian groups send Bibles to Japan.
Міжнародна Біблійна Ліга з'явилася відразу після Другої світової війни, коли генерал Дуглас Мак Артур зажадав, щоб християнські групи з США посилали Біблії в Японію.

Christian groups from around the world say they plan to send thousands of volunteers to evangelise China, taking advantage of the Olympics to get around the usual checks.
Християнські групи зі всього світу говорять, що планують направити тисячі добровольців для євангелізації Китаю, користуючись перевагами олімпійського ажіотажу, щоб обійти звичайні перевірки.

Yet WCC delegates didn't arrange to meet with any non-official Christian groups in order to avoid friction with Beijing.
Але делегати WCC не планували зустрічатися ні з одним з представників неофіційних християнських груп, щоб уникнути тертя з офіційним Пекіном.

The 2017 National Curriculum for Basic Education was approved by the Department of Education in late 2016, despite criticism from parents, teachers, the Catholic Church, and several Christian groups in the country.
В кінці 2016 року був прийнятий Навчальний план для базової освіти на 2017 рік, незважаючи на критику батьків, вчителів, Католицької Церкви та кількох християнських груп країни.

According to the South China Morning Post, the movement has been started by five progressive Christian groups that have launched an internet campaign in support of the action.
За повідомленням газети South China Morning Post, Гонконгський протестний рух було розпочато п'ятьма прогресивними християнськими групами, які запустили інтернет-кампанію на підтримку цієї акції.

I do not know of any responsible evangelical leaders or prominent Christian groups today who hold this view or say that Christians should just“do politics, not evangelism.”.
Я не знаю жодного відповідального євангельського лідера чи відому християнську групу сьогодні, які б притримувалися цього погляду чи казали, що християни повинні лише«займатися політикою, а не євангелізацією».

On the completion of the research about Mankinds true hope for the future, he searched for similar beliefs among other Christian groups on the internet and found a number had come to similar conclusions.
Завершивши дослідження про справжню надію людства на майбутнє, він шукав подібні переконання серед інших християнських груп в Інтернеті і виявив, що ряд прийшов до подібних висновків.

All religious organizations must register with government supervisory bodies, but many Christian groups refuse to do so, claiming their religious freedom is too restricted within China's official churches.
Всі релігійні організації зобов'язані проходити реєстрацію в місцевих державних органах, проте багато християнських груп відмовляються від цього, заявляючи про жорсткі обмеження релігійного життя в офіційних общинах.

Soldiers forced to clean the barracks for refusing to listen to Christian group.
Американських солдатів змусили чистити казарми за відмову слухати християнську групу.

We are a christian group.
Ми є християнська партія.

The second-largest Christian group in Europe were the Orthodox, who made up 32% of European Christians.
Другою за чисельністю християнською групою в Європі були православні, які складали 32% європейських християн.

The fire broke out in the orphanage managed by the us Christian group that has sparked new controversy over the proliferation of unregistered children's homes in the poorest country of America.
Пожежа спалахнула в дитячому притулку, керованому американською християнською групою, що викликало нові суперечки з приводу поширення незареєстрованих дитячих будинків у бідній країні Америки.

We invite you to our Christian group together to relax, to spiritually enrich and receive a good charge of vivacity for a year!
Запрошуємо в наш християнський гурт разом відпочивати, духовно збагатитись і отримати добрий заряд бадьорості!

Bock: In fact, there is only one Christian group that does not affirm the deity of Jesus that I am aware of.
Бок: Насправді є лише одна християнська група, яка не вірить у Божественність Ісуса, наскільки мені відомо.

Bono, The Edge, and Mullen have joined a Christian group, and are questioning the compatibility of rock music with their spirituality.
Боно, Едж і Маллен вступили в християнський гурток і ставили питання про сумісність рок-музики з власною натхненністю[8].

Today I am not aware of any major Christian group that holds to the view that government should try to compel people to follow the Christian faith.
Сьогодні я не знаю жодної великої християнської групи, яка б ще досі дотримувалася погляду, що влада повинна змусити людей навернутися в християнську віру.

He and his wife traveled to China to teach English, with a Christian group, Educational Services International.
Брюс Кеннеді і його дружина відвідали Китай, де викладали англійську мову при християнській групі Educational Services International.

The court was right to condemn that,” said lawyer Kristen Waggoner of the conservative Christian group Alliance Defending Freedom, which represents Phillips.
Суд мав рацію, засудивши це",- заявила адвокат Крістен Вагонер з консервативної християнської групи Альянс захисту свободи, яка представляла Філліпса.

Christianity is the largest religion in Europe, with 76.2% of Europeans considering themselves Christian in 2010,[22] As 2010 Catholics were the largest Christian group in Europe, accounting for more than 48% of European Christians.
Християнство є найбільшою релігією в Європі, де 76,2% європейців вважають себе християнами в 2010 р.[1] Оскільки католики 2010 р. Були найбільшою християнською групою в Європі, на них припадало понад 48% європейських християн.

St. Benedict was born in central Italy of good family, was educated at Rome, at 14 years of age joined a Christian group outside the city, and afterwards lived as a hermit in a mountain cave.
Він народився в центральній Італії в добрій сім'ї, навчався у Римі, а у віці 14 років приєднався до групи християн поза містом і жив як відлюдник в гірській печері.

Apocrypha is a plural word(singular: apocryphan) that originally denoted hidden or secret writings, to be read only by initiates into a given Christian group.[1] It comes from Greek and is formed from the combination of apo(away) and krytein(hide or conceal).[2] The word apocrypha, like many other words, has undergone a major change in meaning throughout the centuries.
Апокриф Апокриф- спочатку позначало приховані чи таємні писання, і читається лише посвяченими в певну християнську групу.[1]Він походить з грецької та утворюється із поєднання апо(геть) та критеїн(приховати чи приховати).[2]Слово апокриф, як і багато інших слів, зазнало значних змін у значенні протягом століть.