Що таке CHRONIC VENOUS Українською - Українська переклад

• хронічної венозної
• хронічна венозна
• хронічного венозного
• хронічною венозною

Приклади вживання Chronic venous Англійська мовою та їх переклад на Українською

Chronic venous insufficiency.
Хронічна венозна недостатність.

Venous circulation disturbances(chronic venous insufficiency of the extremities).
Порушення венозного кровообігу(хронічна венозна недостатність кінцівок).

Chronic venous ulcers of the lower extremities.
Хронічні венозні виразки кінцівок.

Ultrastructure of skeletal muscles of lower limbs in patients with chronic venous insufficiency.
Ультраструктура скелетних м'язів нижніх кінцівок при хронічній венозній недостатності.

Chronic venous insufficiency of the lower limbs: treatment.
Хронічна венозна недостатність нижніх кінцівок: лікування.

If the exchange is disrupted over a long period of time, it's known as chronic venous insufficiency.
Якщо обмін порушується протягом тривалого періоду часу, це відомо як хронічна венозна недостатність.

Chronic venous insufficiency and postphlebitic syndrome.
Хронічна венозна недостатність та посттромбофлебітичний синдром.

They are usually painful, prone to progression and are accompanied by symptoms of chronic venous stasis.
Вони зазвичай болючі, схильні до прогресування і супроводжуються симптомами хронічного венозного застою.

Chronic venous insufficiency is one of the urgent problems of medicine.
Одна з одвічних проблем медицини- хронічна венозна недостатність.

Keywords: ultrastructure of myosymplasts, hypoxia, chronic venous insufficiency, mitochondrial dysfunction.
Ключові слова: ультраструктура міосимпластів, гіпоксія, хронічна венозна недостатність, мітохондріальна дисфункція.

Keywords: chronic venous insufficiency, varicose disease, pathogenesis of CVI, Detralex.
Ключові слова: хронічна венозна недостатність(ХВН), варикозна хвороба, патогенез ХВН, детралекс.

The area of edema is mild, with depression there is a deepening, there are no symptoms of chronic venous stasis;
Область набряків м'яка, при натисканні з'являється поглиблення, відсутні симптоми хронічного венозного застою;

They are a symptom of chronic venous disease- they appear when the blood does not circulate properly.
Вони є симптомом хронічного венозного захворювання- вони з'являються при неправильній циркуляції крові.

Changes in submicroscopic architectonics of skeletal muscles of lower limbs in 65 patients with chronic venous insufficiency.
Зміни субмікроскопічної архітектоніки скелетних м'язів нижніх кінцівок досліджували у 65 пацієнтів з хронічною венозною недостатністю.

Keywords: chronic venous insufficiency, varicose veins, vein thrombosis, trophic ulcers.
Ключові слова: хронічна венозна недостатність, варикозне розширення вен, венозний тромбоз, трофічні виразки.

Modern seeing of the pathogenesis and approach to treatment of chronic venous insufficiency(CVI) were analyzed in the article.
У статті проаналізовано сучасне бачення патогенезу і підхід до лікування хронічної венозної недостатності(ХВН).

Chronic venous insufficiency can sometimes cause other conditions to develop, including those described below.
Хронічна венозна недостатність іноді може спричинити розвиток інших станів, в тому числі описаних нижче.

The ocular symptom can be both a manifestation of chronic venous insufficiency, and the manifestation of other diseases: the kidneys, the heart.
Набряклий симптом може бути як проявом хронічної венозної недостатності, так і проявом інших захворювань: нирок, серця.

Chronic venous insufficiency and atherosclerosis are additional signs that you may need grape seed extract.
Хронічна венозна недостатність і атеросклероз є додатковими ознаками, що вам може знадобитися екстракт виноградного кісточка.

The purpose- to study the features of the submicroscopic organization of skeletal muscle myosymplasts in patients with chronic venous insufficiency.
Мета роботи- вивчити особливості субмікроскопічної організації міосимпластів скелетних м'язів у хворих із хронічною венозною недостатністю.

Signs of chronic venous stasis, heart failure, deep vein thrombosis or lower limb edema are absent.
Ознаки хронічного венозного застою, серцевої недостатності, тромбозу глибоких вен або набряку нижніх кінцівок відсутні.

Keywords: varicose veins of lower extremities, ultrasound-guided foam-form sclerotherapy; chronic venous insufficiency; Duplex ultrasonography.
Ключові слова: варикозна хвороба нижніх кінцівок, УЗ-контрольована foam-form склеротерапія, хронічна венозна недостатність, ультразвукове дуплексне сканування.

Keywords: classification, chronic venous insufficiency, varicous disease, postGthrombothic disease of the veins, lower extremities.
Ключові слова: класифікація, хронічна венозна недостатність, варикозна хвороба, посттромботична хвороба вен, нижні кінцівки.

Most often, doctors use a form of classification of varicose veins, proposed in 2000, which takes into account the form of the disease and degree of chronic venous insufficiency:.
Найбільш часто лікарі застосовують форму класифікації варикозної хвороби, запропоновану в 2000 році, яка враховує форму хвороби і ступінь хронічної венозної недостатності:.

The started stage of chronic venous insufficiency in some cases even serves as a contraindication to pregnancy- remember this!
Запущена стадія хронічної венозної недостатності в деяких випадках навіть служить протипоказанням до вагітності- пам'ятайте про це!

In the international medical center ON Clinic, progressive methods of treatment of the varicose veins, thrombophlebitis, chronic venous insufficiency, spider veins, phlebopathy are applied.
У міжнародному медичному центрі«ОН Клінік» застосовуються прогресивні методи лікування варикозу, тромбофлебіту, хронічної венозної недостатності, судинних зірочок, флебопатії.

In the article the modern state of chronic venous insufficiency problem, including its pathophysiology, pathohystology, diagnostic, clinic and treatment, was analysed.
У статті проаналізовано сучасний стан проблеми хронічної венозної недостатності(ХВН)- патофізіологія, патогістологія, діагностика, клініка, лікування.

Women are genetically more than men predisposed to violations of the functions of venous vessels, and besides a powerful provoking factor of chronic venous insufficiency is pregnancy.
Жінки генетично більше, ніж чоловіки схильні до порушень функцій венозних судин, а крім того потужним провокуючим фактором хронічної венозної недостатності є вагітність.

The varicose veins of the lower extremities and, as a result, chronic venous insufficiency are a disease, the development of which contributes a lot of factors.
Варикоз нижніх кінцівок і, як наслідок, хронічна венозна недостатність- це захворювання, розвитку якого сприяє безліч факторів.

Affects a large number of pathogenetic links of chronic venous insufficiency, while it has a minimal amount of side effects and is well absorbed by the body.
Впливає на велику кількість патогенетичних ланок хронічної венозної недостатності, при цьому має мінімальну кількість побічних ефектів і добре засвоюється організмом.