Що таке CIAO Українською - Українська переклад

Прислівник
Іменник

Приклади вживання Ciao Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Francesca Fedeli: Ciao.
Франческа Феделі: Привіт.
Ciao!» at a special price.
Ciao!» за вигідними цінами.
Mr WordPress on Ciao mondo!!
Коментатор WordPress on Привіт, світ!
Ciao can I post your pics on my twitter?
Чи може HR-ON публікувати мої вакансії на Twitter?
If they do not agree, the doors are open-- Ciao!
І якщо їх це не влаштовує, двері відкриті, чао!
In other languages, ciao has come to have more specific meanings.
В інших мовах, ciao прийшло до більш конкретних значень.
Two greeting words are coded,"hola" and"ciao".
Для спілкування обрали всього два слова:«hola»(«привіт») і«ciao»(«бувай»).
Ciao Italia is a centre which specialises in teaching Italian to foreigners.
Ciao Italia- це центр, який спеціалізується на викладанні італійської мови для іноземців.
Thanks, guys, thank you, staff, thanks clinic MedicoMente. Ciao.
Дякую, хлопці, дякую, персонал, дякую клініці MedicoMente. Чао.
CIAO ITALIA is a centre specialized in teaching Italian to foreigners which was founded in 1996.
Ciao Italia- це центр, який спеціалізується на викладанні італійської мови для іноземців.
For example, Ti amo,which translates as"I love you", or ciao bellezza- Hello beautiful.".
Наприклад,«Ti amo», щов перекладі означає«Я тебе люблю», або«ciao bellezza»-«Привіт красуня».
Ciao Italia was founded by accredited teachers working in this field for more than 20 years.
Ciao Italia була заснована акредитованими вчителями, які працюють в цій галузі більше 20 років.
Guests can share a meal in Silver Sand and Ciao Ciao, located about 200 meters away.
Пропонуючи гостям різноманітні страви, Memsaab Fusion і Ciao Ciao знаходяться в 200 метрах від готелю.
Swiss-German: ciao/Tschau("hello" or"goodbye") Tigrinya: ቻው, chaw("goodbye") Turkish: çav("goodbye") Venetian: ciào("hello" or"goodbye").
Швейцарсько-німецький: ciao/ Tschau("привіт" або"до побачення") Тигринья: ቻው, chaw("до побачення") Турецька: çav("до побачення") Венеціанський: ciào("привіт" або"до побачення").
The following list summarizes the spelling and uses of salutations derived from ciao in various languages and countries.
Наступний список узагальнює написання та використання привітання, отриманих з ciao на різних мовах і країнах.
When used in other contexts, ciao may be interpreted as slightly flirtatious, or a request for friendship or closeness.
При використанні в інших контекстах, ciao може трактуватися як трохи кокетливий, або прохання про дружбу або близькість.
GNU Prolog for Java is an implementation of ISO Prolog as a Java library(gnu. prolog) Ciao provides interfaces to C, C++, Java, and relational databases.
GNU Prolog для Java є реалізацією Прологу ISO як бібліотеки Java(gnu. prolog) Ciao надає інтерфейси до C, C++, Java та реляційних баз даних.
The didactic methods used in Ciao Italia are the result of the director and teachers' extensive experience in the field.
Дидактичні методи, що використовуються в Ciao Italia, є результатом значного досвіду директорів і викладачів в цій галузі.
In 1958 he won the Sanremo Festival in duo with Domenico Modugno, with the songs"Nel blu dipinto di blu"(also known as"Volare") and"Piove(Ciao ciao bambina)".
У 1958 році Джонні виграв приз Фестивалю в Сан-Ремо, виконавши дуетом з Доменіко Модуньйо пісні«Nel blu dipinto di blu»(також відому під назвою«Volare»)і«Piove»(«Ciao ciao bambina»).
Some Prolog implementations, notably SWI-Prolog and Ciao, support server-side web programming with support for web protocols, HTML and XML.
Деякі реалізації Прологу, особливо SWI-Prolog та Ciao, підтримують веб-програмування на серверному боці з підтримкою веб-протоколів, HTML та XML.
The Ciao direct cute with good♪ simple cat ear headband to cosplay or two set¥ 1,974(tax included) events fluffy cat ear headband ear next to white/ pink.
Ciao направляючи мило у відмінному ♪ легко Nekomimi Катюша пухнасті котячі вуха заставку поруч вуха білий/ рожевий комплект з 2 ¥ 1974(у тому числі податкових) подій і Косплей.
In 2004, she wrotea second book for young people, titled Bella ciao: la resistenza raccontata ai ragazzi(Hey beautiful: the Resistance explained to children)[12].
У 2004 році вонанаписала другу книгу для молоді під назвою Bella ciao: la resistenza raccontata ai ragazzi(Хей прекрасні: Опір пояснили для дітей)[1].
Abbey School- Ciao Italy was born from the multicultural experience and professionalism of the staff of Abbey School, which has represented an excellent centre in the field of language teaching in Turin since 1996.
Abbey School- Ciao Італія народився від мультикультурного досвіду і професіоналізму співробітників Abbey School, яка в особі відмінний центр в області навчання іноземним мовам в Турині з 1996 року.
A wide variety of up-to-date authentic material and the Ciao Italia text book are used in group work, role-play and other activities, allowing the student to be in control of his learning process.
Широкий спектр сучасних автентичних матеріалів і підручник Ciao Italia використовуються в груповій роботі, рольових іграх та інших видах діяльності, дозволяючи студенту контролювати свій навчальний процес.
In today's Cuba,"ciao" as a closing in letters has largely replaced the more traditional"adiós," with its religious implications, for many young people.[citation needed]'Ciao' has also permeated Australian culture, becoming a popular greeting among descendants of Italian immigrants.
У сьогоднішній Кубі,"ciao" як закриття в листах значною мірою замінило більш традиційне"адіос", з його релігійними наслідками, для багатьох молодих людей."Ciao" також пронизаний австралійської культури, стає все більш популярним серед вітальних нащадків італійських іммігрантів.
In modern Italian language, the word(s-ciào in Venetian, s'ciao or ciao in Lombard, ciao in Italian) is used(in addition to the meaning of salutation) as an exclamation of resignation(also in a positive sense), as in Oh, va be', ciao!
У сучасній італійській мові слово( s-ciào у венеціанському, s'ciao або ciao у ломбардському, ciao на італійському) використовується(крім значення привітання) як вигук відставки(також у позитивному сенсі), як у Oh, va be',ciao! ciao!
German: ciao, tschau("goodbye", in Switzerland also"hello") Greek: τσάο, tsao("goodbye") Hebrew: צ'או chao("goodbye") Hungarian: csáó or the more informal csá or cső("hello" or"goodbye") Interlingua: ciao("goodbye") Italian: ciao("hello","hi" or"goodbye")also"ciao ciao"(bye bye).
Німецька: ciao, tschau("до побачення", в Швейцарії також"привіт") Грецький: τσάο, Цао("до побачення") Іврит: צ'או chao("до побачення") Угорська: csáó або більш неформальна csá або cső("привіт" або"до побачення") Інтерлінгва: ciao("до побачення") Італійська: ciao("привіт" або"до побачення")також"ciao ciao"(bye bye).
In contemporary Italian usage, ciao is interchangeable for both an informal hello and goodbye, much like aloha in Hawaiian, salām in Arabic, shalom in Hebrew and annyeong in Korean.
У сучасному італійському вжитку, ciao є взаємозамінним як для неформального привіт і до побачення, так само як алоха на Гавайському, salām на арабській мові, шалом на івриті і annyeong на корейському.
In Italy, ciao is mainly used in informal contexts, i.e. among family members, relatives, and friends, in other words, with those one would address with the familiar tu(second person singular) as opposed to Lei(courtesy form); in these contexts, ciao can be the norm even as a morning or evening salutation, in lieu of buon giorno or buona sera, deemed too formal among friends, relatives, or the very familiar.
В Італії, ciao в основному використовується в неформальних контекстах, тобто серед членів сім'ї, родичів і друзів, іншими словами, з тими, з якими можна було б звертатися зі знайомим ту(другою особою в однині), на відміну від Лей(люб'язна форма); у цих контекстах, ciao може бути нормою навіть як ранкове або вечірнє привітання, замість buon giorno або buona sera, що вважається занадто формальним серед друзів, родичів або дуже знайомих.
Developer Daniel Ciao modern technology brings to market a free application that is based on Google Android software platform that called Velociraptor-Map Speed Limit.
Розробник Daniel Ciao сучасна технологія виводить на ринок безкоштовний додаток, яке базується на програмній платформі Google Android, яка називається Velociraptor-Map Speed Limit.
Результати: 47, Час: 0.0664

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська