Що таке CITIZENS WHO WANT Українською - Українська переклад

• громадян які хочуть

Приклади вживання Citizens who want Англійська мовою та їх переклад на Українською

Citizens who want to start their own business.
Громадянам, які бажають розпочати власну справу.

This man was from ordinary citizens who wanted to change the world with his creations.
Цей чоловік був з простих городян, який мріяв змінити світ своїми творіннями.

There are children here, there are ordinary Ukrainian citizens who want to get home.”.
І це при тому, що«тут є діти, є звичайні громадяни України, які хочуть повернутися додому».

There are citizens who want Nikol Pashinian but there are others who want another candidate.
Ті громадяни хочуть Нікола Пашиняна, інші- іншого кандидата.

Appraisers' services should be as accessible as possible to citizens who want to exercise their legal right to private property.
Послуги оцінювачів мають бути максимально доступні для громадян, які хочуть скористатись своїм законним правом приватної власності.

For all other citizens who want to obtain permission for hunting firearms, it is necessary to perform a number of actions:.
Для всіх інших громадян, хто хоче отримати дозвіл на мисливську вогнепальну зброю необхідно зробити ряд дій:.

These eight trains, which now run in the Russian direction, could have become a significant relief for Ukrainian citizens who want to travel inside the country.
Ці вісім потягів, які курсують у російському напрямку, могли б стати суттєвим полегшенням для українських громадян, які хочуть подорожувати всередині країни.

The number of U.S. citizens who want to adopt a child in Ukraine is persistently high.
Кількість громадян США, які бажають усиновити дитину в Україні є стабільно високою.

According to a press release issued by the National Police, a number of sites have been used to deceive and cheat innocent citizens who wanted to trade their cryptos.
Відповідно до прес-релізу, випущеному Національною поліцією, ряд сайтів був використаний для обману нічого не підозрюючих громадян, які хотіли торгувати своїми криптовалютами.

There is no true voting system in place either, so citizens who want change, have no real system for making reforms a reality at the governmental level.
Також не існує істинної системи голосування, тому громадяни, які хочуть змін, не мають реальної системи для здійснення реформ на державному рівні.

It provided also that the housing for orphans of legal age would be purchased and built, and more- the electronic registry of children and citizens who want to adopt them would be created.
Ішлося також про те, що купуватимуть і будуватимуть житло для сиріт, які досягли повноліття, а ще- створять в області електронний облік дітей і громадян, котрі бажають взяти їх на виховання.

Therefore, the only effective advice for all citizens who want to help the volunteers rather than the fraudsters is to check reliability of volunteers through the feedback of their friends and acquaintances.
Саме тому єдиною дієвою порадою для всіх громадян, які хочуть допомогти волонтерам, а не шахраям, є перевіряти добропорядність волонтерів через відгуки своїх друзів і знайомих.

After you have signed a labor contract, your employer will issue a work permit for you, and it will be necessary for him to justify how you surpass local citizens who want to take this cherished place.
Після того, як ви підписали трудовий контракт, ваш роботодавець оформляє для вас дозвіл на роботу, при цьому йому буде необхідно обґрунтувати, чому ви перевершує місцевих громадян, які бажають зайняти це заповітне місце.

Clever active citizens who want to work honestly, and also their money, in the created civilized conditions«AUTOMATICALLY» will do all necessary things for their own prosperity as well as prosperity of their country.
Розумні активні громадяни, що хочуть працювати чесно, а також їх гроші, в створених цивілізованих умовах«АВТОМАТИЧНО» зроблять все необхідне для процвітання(власного і країни).

The Ukrainian Foreign Ministry and Ukraine's consulates in China are collecting information about Ukrainian citizens who want to leave China, with the evacuation of Ukrainian citizens tentatively planned for this week.
МЗС та консульства України в Китаї збирають інформацію про громадян, які хочуть покинути Китай, евакуація українських громадян попередньо планується на поточному тижні.

Most officers and citizens who wanted to continue the fight fled to the British-controlled Middle East, and those who remained behind were unsure of their prospects against the Wehrmacht.
Більшість офіцерів та громадян, які хотіли продовжувати боротьбу із окупантами, не мали іншого вибору, як тікали на контрольований Британією Близький Схід, а ті, хто залишився, не були впевнені у перспективності своєї боротьби із вермахтом.

Such judges' decisions provoked a long-standing confrontation between state authorities and citizens who wanted to voice their protest and defend their right guaranteed by the Basic Law- the Constitution of Ukraine.
Такі рішення суддів спровокували тривалі протистояння між органами державної влади та громадянами, які бажали висловити протест та захистити своє право, гарантоване Основним Законом- Конституцією України.

Since the server is a rather cumbersome thing, difficult to maintain, consumes relatively a lot of electricity and at the same time is expensive, even many medium-sized companies, not to mention small firms and, moreover, ordinary citizens who want to have your own website.
Так як сервер- річ досить громіздка, складна в обслуговування, яка споживає відносно багато електроенергії і при цьому ще й дорога, її покупку не можуть дозволити собі навіть багато середніх підприємств, не кажучи вже про дрібні фірми і, тим більше, про простих громадян, які хочуть мати свій власний сайт.

Before Deng Xiaoping began opening the economy to foreign influence in the late 1970s, Chinese citizens who wanted to travel were required to obtain the permission of their work units and local police authorities.
Перш ніж Ден Сяопін почав відкривати економіку для іноземного впливу в кінці 1970-х років, китайські громадяни, які хотіли подорожувати, повинні були отримати дозвіл своїх робочих підрозділів та місцевих поліцейських органів.

The set of documents for foreign citizens, who want to register their marriage in Ukraine is pretty much the same, with the exception that all documents must be translated to Ukrainian language and those translations must be notarized.
Набір документів для іноземних громадян, котрі хочуть зареєструвати шлюб в Україні є таким же як і для громадян України, за винятком того, що всі документи, складені на іноземній мові, повинні бути перекладені на українську мову, а вірність перекладів повинна бути завірена нотаріально.

Ukraine is a huge opportunity, because it is the biggest EU neighboring country in the east, this is a nation full of talented multifaceted people, citizens who want to work, to contribute to development of the European family.
Україна- величезний шанс, бо це найбільша сусідня країна для ЄС на сході, це нація, повна талановитих багато-гранних людей, громадян, які хочуть працювати, робити свій внесок у розбудову європейської родини.

Housekeeping services are becoming more accessible not only to successful businesses, but also to everyday citizens who want to free up their precious time from domestic chores and still enjoy a tidy and orderly environment in their homes and offices.
Ці послуги стають дедалі доступнішими не тільки для успішних підприємців, але й для звичайних сучасних громадян, які бажають звільнити себе від побутових затрат дорогоцінного часу для підтримки порядку і чистоти в квартирі чи офісному приміщенні.

Ukraine is a huge opportunity, because it is the biggest EU neighboring country in the east, this is a nation full of talented multifaceted people, citizens who want to work, to contribute to development of the European family.
Україна- величезний шанс, бо це найбільша сусідня країна для ЄС на Cході, це нація, повна талановитих людей з багатьма різними вміннями, громадян, які хочуть працювати, робити внесок, аби зробити ЄС величнішим.

Any local citizen who wants to attend.
Будь-який іноземний громадянин, який хоче відвідати.

A citizen who wants to be the head of state must meet the following parameters:.
Громадянин, який бажає стати главою держави, повинен відповідати наступним параметрам:.

A citizen who wants to administrative services in the form of processing passport, refers to the Department of Migration Service and to provide proof of your identity is your passport of citizen of Ukraine.
Громадянин, який бажає отримати адміністративну послугу у вигляді оформлення закордонного паспорта, звертається до відділу міграційної служби та надає на підтвердження своєї особи лише паспорт громадянина України.

The rules require any British citizen who wants to sponsor his or her non-EU spouse's visa to be able to prove that they earn at least £18,600 a year.
Правила, які набрали чинності минулого року, вимагають від британського громадянина, який хоче спонсорувати візу дружини чи чоловіка, що не є громадянами ЄС, заробляти не менше 18600 фунтів на рік.

And I will tell you, any citizen who wants to be seen and heard not as a prop, not as a talking point, but as a participant, as a creator.
І я вам скажу: у будь-якого громадянина, який хоче бути почутим, а не пасивним глядачем, хоче бути учасником, бути співавтором.