Що таке CLIENT DEVICES Українською - Українська переклад

• клієнтських пристроях
• пристроях клієнта
• клієнтських пристроїв
• клієнтськими пристроями

Приклади вживання Client devices Англійська мовою та їх переклад на Українською

Deploying certificates to client devices.
Розгортання сертифікатів на клієнтських пристроях.

However, it is worth remembering that most client devices have transmitter power reduced more than twice on the“extreme” channels(1 and 11/13 for 2.4 GHz).
Однак варто пам'ятати, що у більшості клієнтських пристроїв потужність передавача знижена більш ніж в два рази на«крайніх» каналах(1 і 11/13 для 2. 4 ГГц).

Support for multiple tokens on one device or on different client devices.
Підтримка декількох оцифрованих карток на одному пристрої або на різних пристроях клієнта.

Today, 73% of data stored on client devices is stored on PCs.
Сьогодні 73% даних, збережених на клієнтських пристроях, розміщуються на ПК.

Support for multiple digitized cards on the same device or on different client devices.
Підтримка кількох токенізованих карток на одному пристрої та на різних пристроях клієнта.

Currently, 73% of data stored on client devices resides on PCs.
Сьогодні 73% даних, збережених на клієнтських пристроях, розміщуються на ПК.

The network Name(SSID) field specifies the name of the guest network that will be visible on client devices.
У полі Ім'я гостьовій мережі(SSID) вказується ім'я бездротової мережі, яку буде видно на клієнтських пристроях.

Today 73% of the data stored on client devices, placed on the PC.
Сьогодні 73% даних, збережених на клієнтських пристроях, розміщуються на ПК.

With this technology, we're able to do something that basic wireless technology can't- deliver longer range and more reliable Wi-Fi connections to client devices;
За допомогою цієї технології, ми здатні зробити те, що основна бездротова технологія не може- забезпечити великий радіус дії та надійніші підключення Wi-Fi до клієнтських пристроїв;

Today, 73 percent of data stored on client devices resides on PCs.
Сьогодні 73% даних, збережених на клієнтських пристроях, розміщуються на ПК.

Also, for security purposes, client devices forbid to connect to third-party Wi-Fi-networks, even if the signal of corporate access point is too weak, and the public network has the same name and more powerful signal.
Також, з метою безпеки, клієнтським пристроям заборонено підключатися до сторонніх Wi-Fi-мереж, навіть якщо сигнал корпоративної точки доступу занадто слабкий, а публічна мережа має аналогічну назву і більш потужний рівень сигналу.

Lesson 4, Azure Service Bus Relay, describes the relay mechanism available to connect client devices to WCF services.
Урок 4, Azure Service Bus Relay, описує механізм ретрансляції, доступний для підключення клієнтських пристроїв до послуг WCF.

Because the WebAccess/SCADA platform acts as a web server and can support up to 1,024 client devices without additional licensing, users can access the platform remotely via any browser or mobile device..
Оскільки платформа WebAccess/ SCADA виступає в якості веб-сервера і може підтримувати до 1024 клієнтських пристроїв без додаткової ліцензії, користувачі можуть отримати доступ до платформи віддалено через будь-який браузер чи мобільний пристрій..

According to the patent application, the wire transfer network can be configured to work with different types of currencies, including cryptocurrencies and other exchange services(for example, credit cards, gift cards or certificates, a system of user points, etc.), between client devices or external systems in different areas, regions or jurisdictions.
Згідно з патентною заявкою, мережа електронних переказів може бути налаштована для роботи з різними типами валют, включаючи криптовалюти і інші сервіси обміну(наприклад, кредитні, подарункові картки або сертифікати, систему для користувача балів тощо), між клієнтськими пристроями або зовнішніми системами в різних сферах, регіонах або юрисдикціях.

The model takes into account all of the various factors- data centers, transmission systems, client devices, transportation systems, etc.- necessary for comprehensive assessment of the environmental benefits or costs of shifting from local or physical resources to the cloud.
Модель враховує все розмаїття факторів(дата-центри, системи передачі, клієнтські пристрої, транспортні системи, і т. д.), що необхідно для комплексної оцінки екологічної вигоди або витрат від переходу з локальних ресурсів у хмарні.

In various embodiments, electronic data transfer network may be configured to support and perform transfers of various currency types, including traditional and/or digital currencies, centralized and/or de-centralized currencies, cryptocurrencies, and any other medium of exchange… between client devices and/or external systems in different areas, regions.
У заяві йдеться:«мережа електронної передачі даних може бути налаштована для підтримки і здійснення передачі різних типів валют, включаючи традиційні та/або цифрові валюти, централізовані та/або децентралізовані валюти, криптовалюти і будь-який інший носій обміну між клієнтськими пристроями та/або зовнішніми системами в різних галузях і регіонах».

The country information elements simplifies the creation of 802.11 wireless access points and client devices that meet the different regulations enforced in various parts of the world.
Дані інформаційні елементи спрощують створення 802. 11 бездротових точок доступу та клієнтських пристроїв, використання яких у різних частинах світу підпорядковується власним правилам.

Card tokenization technology, proposed and by leading payment systems, provides an opportunity not only to digitize a card in various client devices(smartphone, smart watch, tablet), but also to manage these tokens.
Технологія токенізаціі карт, яка використовується платіжними системами, надає можливість не тільки оцифровувати картку в декількох пристроях клієнта(смартфон, годинник, планшет), але і управляти цими токенами. Клієнт може як заблокувати, так і видалити свій токен в будь-якому зі своїх пристроїв..

The vendor in this model independently manages the app giving customers access to functions from client devices, usually through a mobile application or web browser.
Виконавець в цій моделі самостійно управляє додатком, надаючи замовникам доступ до функцій з клієнтських пристроїв, як правило через мобільний додаток або веб-браузер.

The Internet Printing Protocol(IPP) is a specialized Internet protocol for communication between client devices(computers, mobile phones, tablets, etc.) and printers(or print servers).
Протокол Інтернет-друку( IPP)- це спеціалізований Інтернет-протокол для зв'язку між клієнтськими пристроями(комп'ютерами, мобільними телефонами, планшетами тощо) та принтерами(або серверами друку).

Enrollee A client device seeking to join a wireless network.
Абітурієнт Клієнтський пристрій, який прагне приєднатися до бездротової мережі.

Right now, 73 percent of data stored on a client device is housed on PCs.
Сьогодні 73% даних, збережених на клієнтських пристроях, розміщуються на ПК.

Each individual in the household is associated with a client device on which a software application module is executed.
Кожна людина у домогосподарстві пов'язана з клієнтським пристроєм, на якому виконується модуль програмного додатку.

Simply bringing a client device within range of a broadcasting device could also trigger the audio collection based on what the patent describes.
Просто приведення клієнтського пристрою в межах досяжності широкомовного пристрою може також викликати аудіозапис на основі того, що описується патентом.

A client device that also supports MIMO can have a higher throughput, or the AP can service more devices at the same time.
Клієнтський пристрій, який також підтримує MIMO, може мати вищу пропускну здатність, або AP може обслуговувати більше пристроїв одночасно.

Push button method: In which the user has to push a button, either an actual or virtual one, on both the access point and the new wireless client device.
Спосіб push-кнопки В якому користувач має натиснути кнопку, дійсну чи віртуальну, і на точці доступу, і на новому бездротовому клієнтському пристрої.

Either way, once you approach the broadcasting device, it would transmit a signal to the client device to begin collecting ambient audio data.
У будь-якому випадку, як тільки ви наблизитеся до мовного пристрою, він передасть сигнал на клієнтський пристрій, щоб розпочати збір даних навколишнього звуку.

The software application module sends an identifier of the individual associated with the client device, an ambient audio fingerprint derived from the recorded ambient audio, and time information for the recorded ambient audio to the online system.
Модуль програмного додатку надсилає ідентифікатор індивідуума, пов'язаного з клієнтським пристроєм, навколишній аудіовихід, отриманий із записаного навколишнього аудіо, та інформацію про час записаного навколишнього аудіо в онлайн-систему.

Video Surveillance- In the long run, interactive TV creates conditions for and implementation of the SmartHome concept when the TV becomes a control center(through a STB client device and a remote control) by household and household appliances.
Відеоспостереження- в перспективі інтерактивне ТВ створює умови і для реалізації концепції SmartHome, коли телевізор стає центром управління(через клієнтський пристрій класу STB і дистанційний пульт) домашнім господарством і побутовими приладами.