Що таке CLOTHING AND EQUIPMENT Українською - Українська переклад

• одягу та спорядження
• одягом і обладнанням

Приклади вживання Clothing and equipment Англійська мовою та їх переклад на Українською

Say what type of clothing and equipment you need.
Сказала, який саме одяг і взуття тобі потрібні.

Clothing and equipment for winter fishing and hunting.
Одяг та спорядження для зимової риболовлі й полювання.

Wear the proper clothing and equipment for your sport.
Носіть належної одягу та обладнання для спорту.

All mountain activities require appropriate clothing and equipment.
Кожна фізична активність вимагає належного одягу та обладнання.

Protective clothing and equipment; resuscitators;
Захисний одяг та обладнання. Способи відновлення життєдіяльності.

Each type of martial arts requires the right clothing and equipment.
Кожна фізична активність вимагає належного одягу та обладнання.

Armor protection means, clothing and equipment, individual protection.
Засоби бронезахисту, обмундирування амуніції, індивідуального захисту.

She specializiruetsya on the production of sports clothing and equipment.
Вона спеціалізується на випуску спортивного одягу та інвентарю.

All working samples of clothing and equipment are subjected to rigorous field testing.
Всі робочі зразки одягу та спорядження проходять жорсткі польові випробування.

In the air there are also programs for professional clothing and equipment.
В ефірі є і програми про професійну одязі і обладнанні.

In addition to clothing and equipment, the company operates retail stores called NikeTown.
На додаток до виробництва одягу і екіпіровки, компанія управляє роздрібними магазинами під назвою NikeTown.

This time he leaves 16 Britons on a desert island with a minimum of clothing and equipment.
На цей раз він залишає 16 британців на безлюдному острові з мінімумом одягу і спорядження.

Shop of tactical clothing and equipment, personal protective equipment and target equipment Velmet.
Магазин тактичної одягу і спорядження, елементів індивідуального захисту і мішеневого обладнання Velmet.

Group 281/ z is constantly searching for new high-quality materials to create the models of clothing and equipment.
Група 281/z постійно знаходиться в пошуках нових найякісніших матеріалів для створення своїх моделей одягу та спорядження.

Study a detailed list of clothing and equipment for rafting: Individual equipment for rafting in the Carpathians.
Детальний список одягу та спорядження для рафтингу можна переглянути на сторінці Індивідуальне спорядження для рафтингу у Карпатах.

And because we make the machines you're using, we know exactly how to make the clothing and equipment that helps you use them best.
Саме тому що ми створюємо інструменти, якими ви користуєтеся, ми точно знаємо, як створити одяг й обладнання, що допоможе в їх використанні.

Husqvarna's range of protective clothing and equipment is designed with the same craftsmanship and attention to details as our tools.
Асортимент захисного одягу та спорядження від Husqvarna розробляється з тією ж майстерністю та увагою до деталей, що й наші інструменти.

Volunteers have assisted in the acquisition of optical observation devices, providing warm clothing and equipment for autonomous power supply.
Волонтери надали допомогу у придбанні оптичних приладів спостереження, забезпеченні теплим одягом та обладнанням для автономного енергоживлення.

In 1991, Ötzi was found fortuitously with his clothing and equipment still intact, providing a unique glimpse into the life of a man of the Copper Age.
У 1991 році Еці був випадково знайдений разом з одягом і обладнанням, що дало унікальну можливість поглянути на життя людини мідного віку.

NOTE: Sources of potential contamination can be wooden pallets and tools, rubber seals, personal items, specials. clothing and equipment.
ПРИМІТКА: Джерелами потенційного забруднення можуть бути дерев'яні піддони та інструменти, гумові ущільнення, особисті речі, спец. одяг і обладнання.

As a result we're seeking for the most comfortable design of military tactical clothing and equipment and are willling to set new trends in this field.
В результаті прагнемо отримати найзручніші моделі військово-тактичного одягу та спорядження та задавати нові тенденції в цій сфери.

Velmet Armor System Company is a progressive brand, specializing in the production of security elements, tactical clothing and equipment, and target hardware.
Компанія Velmet- прогресивний бренд, що спеціалізується на виробництві елементів захисту, тактичної одягу та спорядження, мішеневого обладнання.

CHICCO specializes in making clothing and equipment for babies and toddlers, including strollers, high chairs, car seats and toys.
Chicco спеціалізується на виробництві одягу і обладнання для немовлят і малюків, в тому числі дитячих колясках, стільчиків для годування, автокріслах та іграшках.

It shows the adventure, associated with these male hobbies, as well as program, which tell about the clothing and equipment, which will be necessary for them.
Він показує пригоди, пов'язані з цими чоловічими захопленнями, а також програми, які розповідають про одяг і обладнанні, які будуть необхідні для них.

In the future, the planned provision of regional departments and voluntary fire brigades with sets of personal protective clothing and equipment", said Sergey Yarovyi.
У подальшому заплановане укомплектування регіональних управлінь і добровільних пожежних бригад комплектами особистого захисного одягу та обладнанням»,- сказав Сергій Яровий.

We are constantly working on updating the range of products, including new online models of body armor, tactical clothing and equipment, backpacks and bags, and of course, the target equipment..
Ми постійно працюємо над оновленням асортименту продукції, включаємо до каталогу нашого віртуального військторгу нові зразки бронезахисту, тактичної одягу та спорядження, рюкзаків і сумок та, звичайно ж, мішеневого обладнання.

If this cannot be done and contact with the substances is unavoidable, the employer should provide protective clothing and equipment, to minimise the risks.
Якщо це не може бути зроблено, і контакт з речовинами, неминуче, роботодавець повинен забезпечити захисного одягу і обладнання з метою мінімізації ризиків.

Our soldiers, participants of volunteer battalions, and volunteer organizations had two options: either to spend plenty money on the clothing and equipment of the European and American manufacturers or choose low-quality Chinese goods.
Нашим військовослужбовцям та учасникам добровольчих батальйонів, волонтерським організаціям доводилося або витрачати божевільні суми на одяг та спорядження від європейських та американських виробників, або задовольняти свій попит неякісним китайським товаром.

We strive to create our equipment lighter as much as possible, so we give a warranty for a big trip for 45 days, or a year on clothing and equipment, or 3 months for accessories.
Ми прагнемо максимально полегшувати наше спорядження, тому ми даємо гарантію одну велику подорож на 45 днів, або рік на одяг і спорядження, і 3 місяці на аксесуари.

The Utility horizontal Pouch UP-01 LC Ranger Green from the Ukrainian brand"VELMET" is designed for carrying mission essential items such as administrative supplies, small clothing and equipment items, navigation and communication devices, etc.
Підсумок утилітарний горизонтальний UP-01 Ranger Green від українського бренду“VELMET” призначений для розміщення та транспортування найбільш необхідний речей, які мають бути постійно поруч. Такими речами можуть бути: адміністративне приладдя, дрібні елементи одягу та спорядження, пристрої навігації та зв'язку, тощо.