Що таке COAL AND GAS Українською - Українська переклад

• вугілля і газу
• вугілля і газ
• вугільні та газові

Приклади вживання Coal and gas Англійська мовою та їх переклад на Українською

The same applies to coal and gas.
Те ж саме стосується і газу та вугілля.

Coal and gas to burn will not work- oxidant not.
Вугілля і газ палити не вийде- окислювача немає.

Can they go on to replace coal and gas?
Чи може альтернативне паливо замінити газ та вугілля?

Oil, coal and gas account for 85% of our global energy supply.
Нафта, вугілля і газ забезпечують 85% світових потреб в енергії.

Australian wind power now cheaper than coal and gas.
Відновлювана енергія в Австралії стала дешевшою від вугілля і газу.

Oil, coal and gas need to be replaced by energy sources that don't cause irreversible damage to our nature.
Нафта, вугілля і газ необхідно замінити іншими джерелами енергії, які не завдадуть непоправної шкоди навколишньому середовищу.

There are other ways to fuel heaters such as using coal and gas.
Є й інші способи, щоб підігрівниками палива, такі як використання вугілля і газу.

Liberalization of the electric and thermal power markets, coal and gas, transition to a new model of their functioning;
Лібералізація ринків електричної і теплової енергії, вугілля та газу, перехід на нову модель їхнього функціонування;

Renewable sources of energy will increasingly replace conventional ones(coal and gas).
Відновлювані джерела енергії будуть все більше і більше замінювати звичні вугілля і газ.

Today, houses can be autonomously heated, not only with coal and gas stoves, but also due to solar energy.
Сьогодні заміські будинки можна опалювати не тільки за допомогою вугільних і газових печей, але і за рахунок сонячної енергії.

The installed generating capacity was about 16.25 GW in 2014, almost all from hydrocarbon fuel plants, mostly coal and gas fueled.
Встановлена потужність генерації становила близько 16, 25 ГВт у тому ж році, майже з всіх з установок палива, переважно вугілля та газ.

The liberalization of the markets of electric and thermal energy, coal and gas, the transition to a new model of operation.
Лібералізація ринків електричної і теплової енергії, вугілля та газу, перехід на нову модель їх функціонування.

The first methods for measuring temperature, electricity and light were developed in the nineteenth century to meet the needs of an industrial revolution powered by coal and gas.
Перші методи вимірювання температури, електрики і світла були розроблені в дев'ятнадцятому столітті для задоволення потреб промислової революції на базі вугілля і газу.

And further plans of the Scandinavians are even more ambitious- to displace coal and gas from their energy sector for good!
А подальші плани скандинавців ще амбітніші- витіснити вугілля та газ зі своєї енергетики взагалі!

Eradicating carbon pollution by replacing coal and gas with low-carbon energy sources, such as wind farms and nuclear power stations, is expensive.
Скорочення викидів вуглецю шляхом заміни вугілля і газу низьковуглецевими джерелами енергії, такими як вітрові електростанції чи АЕС, дорого коштує.

For more than a century, people have relied on fossil fuels such as oil, coal and gas for their energy needs.
Протягом останніх ста років люди залежали від викопних видів палива, таких як, нафта, вугілля, газ і використовували їх для своїх енергетичних потреб.

Countries should sue the world's biggest oil, coal and gas, and cement companies for damages resulting from climate change- says well-known climate scientist James Hansen.
Країни повинні подавати в суд на найбільші в світі нафтові, вугільні та газові компанії і цементні компанії за збиток, викликаний зміною клімату»,- вважає відомий вчений-кліматолог Джеймс Хансен.

Call it peak fossil fuels, a turnabout that's happening not because we're running out of coal and gas, but because we're finding cheaper alternatives.
Можна вважати, що зараз ми добігаємо до піку споживання викопного палива, а зміни відбуваються не тому, що ми тікаємо від вугілля і газу, а тому, що знаходимо дешевші альтернативи.

The first methods for measuring temperature, electricity and light were developed in the nineteenth century to meet the needs of an industrial revolution powered by coal and gas.
Перші методи вимірювання температури, електрики та світла було розроблено в 19 столітті для забезпечення потреб промислової революції, що базується на використанні вугілля та газу.

Today, Ukraine is an energy-deficient country, whose reserves of oil, coal and gas are not enough to meet the needs of its own economy and population.
Сьогодні Україна- енергодефіцитна країна, запасів нафти, вугілля і газу якої недостатньо для задоволення потреб власної економіки й населення.

The conservation of fuel through more energy-efficient technologies and practices may help extend the current reserves of petroleum, coal and gas for a few more years.
Збереження палива за допомогою енергоефективних технологій та практик значно допоможе збільшити поточні запаси нафти, вугілля та газу на ще кілька років.

According to the memorandum items, Lvov will gradually renounce coal and gas, reduce its energy consumption and eventually turn to renewable energy sources.
Згідно пунктам меморандуму Львів поступово буде відмовлятись від вугілля та газу, скоротить рівень енергоспоживання та в кінцевому результаті повністю перейде на відновлювані джерела енергії.

The regulation has been unpopular in Republican-run states, where it has been subject to legal challenges- especially from businesses that rely on burning oil, coal and gas.
Цей план був непопулярний в штатах, де при владі перебувають республіканці, і його постійно оскаржували в суді, особливо представники бізнесу, пов'язаного з використанням нафти, вугілля і газу в якості палива.

Renewable energy is already the third-largest electricity generation source worldwide(after coal and gas) and it has the potential to grow much more.
Відновлювана енергетика вже є третім видом енерговиробництва в світі(після вугілля і газу) та має потенціал подальшого зростання при всіх економічних та екологічних перевагах.

Ukraine's economy is a mess, its coal and gas reserves are nothing compared to Russia's(though its potential shale-gas reserves might be large), and its ports need modernization.
Економіка України є в безладі, її вугільні та газові запаси, ніщо в порівнянні з Росією(хоча його потенційні запаси сланцевого газу можуть бути більшими), а українські порти потребують модернізації.

In Britain the 1945 Labour government undertook an extensive programme of nationalization, including coal and gas, iron and steel, electricity, and civil aviation.
У Англії в 1945 р. лейбористський уряд розробило обширну програму націоналізації, включаючи видобуток вугілля і газу, виплавку чавуна і стали, електроенергетику, цивільну авіацію.

Because, for example, all the coal and gas we will not need the power plant of this kind of fuel will not function as blast furnaces, for example, which would otherwise require huge costs of oxygen.
Тому, наприклад, стільки вугілля і газу нам буде просто не потрібно, електростанції на цьому виді палива працювати не зможуть, як і доменні печі, приміром, які в іншому випадку потребують дуже значних витрат на кисню.

DTEK's financial results in the year 2018 has improved thanks to the growth of world stock prices for coal and gas, as well as billions of dollars in investments to increase production, the company said, according to Ukrainian news.
Фінансові результати ДТЕК в 2018 році покращилися завдяки зростанню світових біржових котирувань на вугілля та газ, а також мільярдних інвестицій в нарощування обсягів виробництва, стверджують в компанії, повідомляють"Українські новини".

Unlike oil, coal and gas, the supplies of which are finite and subject to geopolitical tensions, renewable energy systems can be built and used wherever there is sufficient water, wind, and sun.
На відміну від нафти, вугілля і газу, запаси яких кінцеві і є джерелом геополітичної напруженості, системи відновлюваної енергетики можна будувати і використовувати в будь-якому місці, де є достатньо води, вітру або сонця.

Frank Siebert will be responsible for integrating strategic planning and financial management. This will help achieve the goals to reform the company, build new power generation facilities and increase coal and gas production.
Завданням Франка Зіберта стане об'єднання функцій стратегічного планування й управління фінансами, що забезпечить виконання цілей з реформування компанії, будівництва нових енергетичних потужностей і нарощування обсягів виробництва вугілля і газу.