Що таке COLLEGE BECAME Українською - Українська переклад

• коледж став

Приклади вживання College became Англійська мовою та їх переклад на Українською

At that time, the college became a state school.
Тоді ж школа стала державною.

The College became a coeducational two-year institution in 1930.
Коледж став спільним навчанням два роки установа в 1930 році.

Since 1964, Director of College became I.S. Parfenenko.
З 1964 р. директором технікуму став Л. С. Парфененко.

The College became a non-profit private school.
Школа являється приватним некомерційним закладом.

America's sixth-oldest college became coed in 1954.
Шостий найстаріший коледж в Америці став студентом у 1954 році.

The college became a full college of the University in 1996.
Коледж став повноправним коледжем університету в 1996 році.

His talents blossomed into genius, and school and college became a series of triumphs.
Його таланти розквітли, і школа і коледж стали серією тріумфів.

In 1934 Regina College became part of the University of Saskatchewan.
В 1934 Regina коледж став частиною університету Саскачевану.

Originally part of the University of London, Imperial College became independent in 2007.
На другому місці- Imperial College London, який раніше був частиною University of London і став незалежним лише в 2007 році.

From 1554 College became the theological faculty of the University of Paris.
З 1554 р. колеж став теологічним факультетом Паризького університету.

In 2009, its 60th anniversary year, the College became the UK's first All-Steinway Conservatoire.
У 2009 році, його 60-річчя рік, коледж став в Британії перший All-Steinway консерваторії.

The college became a University in 1963, adopting the name it holds today.
Коледж став університет в 1963 році, прийнявши ім'я, яким він має сьогодні.

In 1994, the college became autonomous.
У 2007 році Імперський коледж став незалежним.

The college became East Tennessee State University in 1963, adopting the name it holds today.
Коледж став університет в 1963 році, прийнявши ім'я, яким він має сьогодні.

The Shchukin College became his home base.
Щукінське училище стало Князєву домом.

The college became coeducational in 1988, and its Phi Beta Kappa chapter was established in 1932.
Коледж став спільним навчанням в 1988 році, і його Фі Бета Каппа глава була заснована в 1932 році.

As of August 1952, Shanghai Foreign Language College became a fully-fledged college offering programs in 5 languages, namely, Russian, English, Burmese, Vietnamese and Indonesian.
Відтак станом на серпень 1952 р. Шанхайський коледж іноземних мов став повноправним коледжем, який пропонував програми із 5 мов: російської, англійської, бірманської, в'єтнамської та індонезійської.

In 2000, the Art College became the basic educational institution of the newly created non-governmental organization“Confederation of Designers and Stylists of Ukraine”, which attracted leading designers from Ukraine and other countries, as well as the main personnel resource of the Art College of Decorative Modeling and Design.
У 2000 р. Мистецький коледж стає базовим навчальним закладом щойно створеної громадської організації«Конфедерація дизайнерів і стилістів України», до діяльності якої залучено провідних дизайнерів України й інших країн, а також основний кадровий ресурс«Мистецького коледжу художнього моделювання та дизайну».

In 2016 Business College became a participant of the European Union program"ERASMUS" for students and teachers.
У 2016 р. бізнес-коледж став участником програми Європейского Союзу"ERASMUS" для студентів та викладачів.

In 1911, the college became the first Catholic university-level institution in Pennsylvania.
У 1911 році коледж став першим католицьким університетом Пенсільванії.

From 1554 College became the theological faculty of the University of Paris. From XVII.
Колеж став теологічним факультетом Паризького університету. З XVII ст.

In 1992, the College became a Novell Education Academic Partner and was authorized to offer Novell courses.
У 1992 році коледж став Novell Education Academic Partner і був уповноважений запропонувати Novell курси.

In 2016 Business College became a participant of the European Union program"ERASMUS" for students and teachers.
У 2016 році бізнес-коледж став учасником програми Європейського Союзу«ERASMUS» для студентів і викладачів.

In 1982, Vassar College became the first institution in the world to grant an undergraduate degree in Cognitive Science.[5].
У 1982 році коледж Вассар[en] став першою установою у світі, яка надає ступінь бакалавра в галузі когнітивної науки.[3].

Under this charter the college became formally known as University College London, having previously formally been“University of London, University College” since its incorporation into the University.
Відповідно до цього статуту коледжу став офіційно відомий як University College London, а раніше офіційно було“Лондонський університет, University College” з моменту його включення до університету.

In 2011, Butte College became the first college to become'grid positive,' meaning that the College had the capacity to generate enough electricity from its solar arrays to fully offset its electricity cost.
У 2011 році Батт коледж став першим коледж, щоб стати«позитивним сітки," це означає, що Коледж володів здатністю генерувати достатньо електроенергії, щоб повністю компенсувати його вартість електроенергії.

Greenberg left the hospital, went to college, became a writer, and immortalized her beloved analyst as“Dr. Fried” in the best-selling autobiographical novel I Never Promised You a Rose Garden(later also a movie and a pop song).
Грінберг вийшла з лікарні, поступила в коледж, стала письменницею і обезсмертила свого улюбленого психоаналітика під ім'ям доктора Фріди в своєму автобіографічному романі-бестселері«Я ніколи не обіцяла тобі рожевий сад»(I Never Promised You а Rose Garden).

Colleges became Universities.
Заклад набув університету.

The debts that were incurred during the days in college become major debts that find them struggling to make ends meet later on.
Борги, які вони взяли для фінансування своїх зборів коледжу стали великими боргами, які знаходять їх насилу зводять кінці з кінцями надалі.

He dropped out of college and became a billionaire.
Він вийшов із вʼязниці та став мільйонером.