Приклади вживання Comfortable hotels Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Nice and comfortable hotels.
Затишні та комфортні готелі.These havelis have been converted into comfortable hotels.
Тепер ці будинки-кораблики перетворилися на комфортабельні готелі.Sleep in comfortable hotels.
Ночівлі у комфортабельних готелях.Comfortable hotels located in the nature of great beauty.
Accommodation in clean, comfortable hotels.
Розміщення в затишних і комфортних готелях.You can stay in comfortable hotels, scattered in the mountain villages.
Зупинитися можна в затишних готелях, розкиданих в гірських селах.Accommodation in modern and comfortable hotels.
Розміщення в сучасних комфортабельних готелях.Accommodation in comfortable hotels in the resort town of Pula.
Розміщення в комфортабельних готелях курортного міста пула.Here are government offices, comfortable hotels.
Тут же знаходяться урядові установи, комфортабельні готелі.This part is hard to find comfortable hotels, this is the most inexpensive part of Goa.
У цій частині складно знайти комфортабельні готелі, це найдорожча частина Гоа.Today Kimberly- a modern city with wide streets,beautiful parks and gardens, comfortable hotels.
Сьогодні Кімберлі- сучасне місто з широкими вулицями,прекрасними парками і садами, комфортабельними готелями.You can settle into comfortable hotels with great amenities.
Оселитися можна у відмінних комфортабельних готелях з усіма зручностями.One can feel the breeze of a centuries-old history and relax in modern night clubs,restaurants and comfortable hotels.
Можна відчути віяння багатовікової історії і відпочити в сучасних нічних клубів,ресторанів і комфортабельних готелів.Spa guests expect comfortable hotels, good restaurants, historic monuments and museums.
Гостей курорту чекають затишні готелі, гарні ресторани, історичні пам'ятники і музеї.You will stay in one of the comfortable hotels here.
Зупинитися можна в одному з комфортабельних готелів.After all, besides comfortable hotels are also cheaper rental options: for example, to remove the house.
Адже, окрім комфортабельних готелів, є й більш дешеві варіанти оренди житла: наприклад, зняти будиночок.Excellent conditions have been created for travelers here,from cozy comfortable hotels to medieval architectural monuments….
Для мандрівників тут створені відмінні умови,починаючи від затишних комфортабельних готелів і закінчуючи середньовічними пам'ятниками архітектури.If you like comfortable hotels and not ready to deny yourself comforts for the sake of realizing a dream, then this is surely not for you.
Якщо ви любите комфортабельні готелі і не готові відмовити собі в зручностях заради здійснення мрії- ця стаття не для вас.Greguar Hotel& Apartments is one of the best comfortable hotels with service apartments in Ukraine.
Greguar Hotel& Apartments є одним з кращих комфортабельних готелів з сервісними апартаментами в Україні.In total, the resort is able to host about 23 thousand guests at the same time,placing them in comfortable hotels and simple village houses.
Всього курорт здатний прийняти близько 23 тисяч гостей одночасно,розмістивши їх в комфортабельних готелях і простих сільських будиночках.In Indonesia, high-quality and comfortable hotels, fully consistent with its official“star”.
В Індонезії- дуже якісні і комфортабельні готелі, які повністю відповідають своїй офіційній«зірковості».On the shores of the picturesque lake there are comfortable hotels, where thousands of people come annually.
На берегах мальовничого озера розташовуються комфортабельні готелі, куди щорічно приїжджають тисячі людей.Accommodating attendees: in comfortable hotels, sanatoria, recreation facilities in Kyiv, Kyiv oblast, and all regions in Ukraine and Russia.
Розміщення учасників заходу: в комфортабельних готелях, санаторіях, на базах відпочинку в Києві, області та всіх регіонах України та Росії.Today, many Scottish strongholds has been transformed into luxury and comfortable hotels where you can feel like a real lord or a king.
Чимало шотландських замків нині перетворилося в розкішні і комфортабельні готелі, в яких можна відчути себе справжнім лордом або монаршою особою.The world famous Varadero beach with comfortable hotels and entertainment centers stretches along the northern part of the Hicacos peninsula, and in the north of the Matanzas province.
Varadero всесвітньо Відомий пляж Варадеро з комфортабельними готелями і розважальними центрами тягнеться уздовж північної частини півострова Hicacos, на півночі провінції Matanzas.Many resorts, medical institutions, well-rooms, small comfortable hotels, cozy cafes, and restaurants are the best way to contribute to your rest.
Безліч санаторіїв, лікувальних закладів, бювети, невеликі комфортабельні готелі, затишні кафе і ресторани якнайкраще сприяють Вашому відпочинку.There is a mild climate, clean sea, comfortable hotels without expensive excesses, enough for a small vacation excursion and excellent cuisine.
Тут м'який клімат, чисте море, комфортабельні готелі без дорогих надмірностей, достатня для невеликої відпустки екскурсійна і відмінна кухня.More than seventy kilometers of white sandy beaches with comfortable hotels stretch along the east coast of Haiti, on which this state is located.
Більше сімдесяти кілометрів білосніжних піщаних пляжів з комфортабельними готелями простягнулися уздовж східного узбережжя острова Гаїті, на якому розташована ця держава.Foreign tourists are attracted by the opportunity to relax in comfortable hotels(more than 10) on the Atlantic coast, the richness of the avifauna and the cultural identity of indigenous peoples.
Іноземних туристів приваблюють можливість відпочинку в комфортабельних готелях(більш ніж 10) на узбережжі Атлантичного океану, багатство орнітофауни й самобутність культури місцевих народів.
