Що таке COMMERCIAL SITES Українською - Українська переклад

• комерційних сайтів
• комерційних об'єктах
• комерційні сайти
• комерційних майданчиках

Приклади вживання Commercial sites Англійська мовою та їх переклад на Українською

Glass partitions for commercial sites.
Скляні перегородки для торгівельних об'єктів.

For commercial sites the semantic core can be divided into two broad groups:.
Для комерційних сайтів семантичне ядро можна розділити на дві великі групи:.

Do not include links to commercial sites and resources.
Не включайте посилання на комерційні сайти та ресурси.

In total, the software platform uses almost 150 000 commercial sites.
Всього програмну платформу використовують майже 150 тис. комерційних сайтів.

We create and promote commercial sites and online stores from 2013.
Ми створюємо і просуваємо комерційні сайти і інтернет-магазини з 2013 року.

Commercial sites have better motivation to protect their subscribers from scammers.
Комерційні сайти мають кращу мотивацію для захисту своїх абонентів від спаму.

Read also: 10 interesting solutions for increasing conversion on commercial sites.
Читайте також: 10 цікавих рішень для збільшення конверсії на комерційних сайтах.

The reputational system is mainly used on commercial sites such as Amazon and eBay in the USA or Ozon and Yandex.
В основному репутаційна система використовується на комерційних майданчиках, таких як Amazon і eBay в США або Ozon і Яндекс.

But most SEO copywriting is used to produce content for commercial sites.
Але найчастіше SEO-копірайтинг використовується для отримання контенту для комерційних сайтів.

Usually it is used to keep an eye on commercial sites or other pages for which high availability is very important.
Зазвичай він використовується для нагляду над комерційними сайтами та іншими сторінками, доступність яких є вкрай важливою для їх власників.

Individual hotel websites often have deals that don't appear on commercial sites.
На окремих веб-сайтах готелів часто є угоди, які не відображаються на комерційних сайтах.

However, for commercial sites, including competition for visitors, and, respectively, for pokupcív, more big, purchase of advertising is much, to which they involuntarily have to resort.
Однак для комерційних сайтів, серед яких конкуренція за відвідувачів, і, відповідно, за покупців, дуже велика, покупка реклами стає мірою, до якої їм мимоволі доводиться вдаватися.

Perfect for small, medium-sized businesses and commercial sites with low traffic.
Ідеально підходить для малого, середнього бізнесу та комерційних сайтів з невисоким трафіком.

Overall, news and commercial sites were the least reliable sources of information as they rarely mentioned regulatory issues or side effects for vulnerable individuals, such as those who are immunocompromised.
В цілому новинні та комерційні сайти були найменш надійними джерелами інформації, оскільки вони рідко торкалися питань регулювання або не вказували побічні ефекти для вразливих осіб, таких як люди з ослабленим імунітетом.

Rolleri is now present in 16 countries and 3 continents with its own industrial and commercial sites….
Компанія РОЛЛЕРІ тепер присутня у 16 країнах і на 3 континентах з власними промисловими та комерційн….

Annovi Reverberi is present in five continents and over one hundred countries with a network of production and commercial sites that position the company directly on local markets, in a strategy of total attention to the needs of final customers.
Annovi Reverberi присутній на п'яти континентах і більш ста країн з мережею виробничих і комерційних поселень, які позиціонують компанію безпосередньо на місцевих ринках, в стратегії повного уваги до потреб кінцевих споживачів.

But it does not mean that this content management system can not be used on small commercial sites.
Але це не означає, що цю систему керування вмістом не можна використовувати на невеликих комерційних майданчиках.

If we are talking about commercial sites, then the presence of interesting, informative text content is especially important, since the main purpose of such sites is to tell potential clients in detail and convincingly about the benefits of the company's products and services….
Якщо мова йде про комерційні сайтах, то тут наявність цікавого, інформативного текстового контенту особливо важливо, тому що основна мета таких сайтів- докладно і переконливо розповісти потенційним клієнтам про переваги товарів і послуг компанії.

Dedrone's proven platform is deployed around the world, protecting military, government, and commercial sites.
Добре зарекомендувала себе платформа Dedrone розгорнута по всьому світу, захищаючи військові, урядові та комерційні об'єкти.

Thus, giving a brief description of free hosting, we can conclude that for hosting commercial sites paid hosting is more suitable.
Таким чином, привівши коротку характеристику безкоштовних хостингів можна зробити висновок, що для розміщення комерційних сайтів більше підходить платний хостинг.

That is the site vizitkiprihodyat visitors, potential customers, rather than sale, as is the case with commercial sites, such as online stores.
Тобто із сайту візитки приходять відвідувачі, можливі клієнти, а не задля продажу, як у випадку з комерційними сайтами, наприклад Інтернет-магазинами.

However, advanced software features are rarely used in small and medium-sized commercial sites in emerging economies such as China and India.
Однак розширені функції програмного забезпечення рідко використовуються на невеликих і середніх комерційних об'єктах в країнах з економікою, що розвивається, таких як Китай і Індія.

With its drawbacks and advantages, like any other systems, fan-coil chiller systems have become quite widespread nowadays, especially at large commercial sites, in large office and financial institution buildings.
Маючи свої недоліки та переваги, як і будь-які інші системи, системи чилер- фанкойли знайшли в наш час досить широке застосування, особливо на великих комерційних об'єктах, у великих будівлях офісних та фінансових установ.

The commercial site has to be secured.
Місце торгівлі повинно бути прибране.

Want to build a commercial site?
Ви хочете створити комерційний сайт?

Commercial site(business site) was a site that is intended to profit by its owner through the site attract potential customers of a specific target audience.
Комерційним сайтом(бізнес-сайтом) можна назвати сайт, який призначений для витягання прибули його власником за рахунок залучення на сайт потенційних клієнтів з конкретної цільової аудиторії.

With WordPress, you can manage anything from a simple personal site with just a few pages all the way up to a commercial site with hundreds of pages.
Завдяки WordPress ви можете керувати будь-чим: від простого особистого сайту з кількома сторінками до комерційного сайту із сотнями сторінок.

Actually, we have already stipulated the basic stages of creation of commercial site company in any industry.
Власне, ми вже звели наклеп основні етапи творіння комерційного сайту компанії, що працює в будь-якій галузі.

With WordPress, you can manage anything from a simple personal site with just a few pages all the way up to a commercial site….
Завдяки WordPress ви можете керувати будь-чим: від простого особистого сайту з кількома сторінками до комерційного сайту із сотнями сторінок.

To make a good commercial site yourself, you must use all the same, the services of specialists with knowledge of ms Offise, html and php, Macromedia Dreamweaver, Adobe Photoshop, ability to edit videos and to install new programs.
Щоб зробити хороший комерційний сайт самому, необхідно скористатися, все- таки, послугами фахівців із знанням MS Offise, html і php, Macromedia Dreamweaver, Adobe Photoshop, уміння редагувати відео і встановлювати нові програми.