Що таке COMPANY OFFICIALS Українською - Українська переклад

• представники компанії
• посадові особи компанії
• представників компанії
• посадових осіб компанії
• службових осіб підприємства

Приклади вживання Company officials Англійська мовою та їх переклад на Українською

There was no comment from company officials.
Офіційних коментарів від представників компанії не було.

According to company officials, the new system will:.
Для співробітника підприємства нова система дозволяє:.

Message from the CEO or other company officials.
Повідомлення від генерального директора або інших посадових осіб компанії.

Company officials hope the product could be on the market next year.
Представники компанії обіцяли, що продукт надійде в продаж в наступному році.

There has been no official statements from company officials.
Офіційних коментарів від представників компанії не було.

According to the company, officials delayed signing the necessary project for three years in a row.
За словами підприємства, посадовці три роки поспіль затягували підписання необхідного проекту.

You avoid excitation of criminal cases against company officials.
Ви уникаєте порушення кримінальних справ на посадовців компанії.

How to protect yourself and company officials from illegal actions by state law enforcement agencies?
Як захистити себе і посадових осіб компанії від незаконних дій з боку державних правоохоронних органів?

Messages to all employees from the CEO or other company officials.
Повідомлення для всіх співробітників від генерального директора або інших посадових осіб компанії.

Company officials have refused to disclose more specific details about the nature and sources of the data.
Представники компанії відмовляються розкривати більш докладні відомості про характер і джерела даних.

Defending the interests of company's executives in criminal investigation launched by the Prosecutor's Office against the company officials for theft of extremely large amounts of money.
Захист інтересів керівників підприємства у кримінальній справі, порушеній органами прокуратури відносно службових осіб підприємства за розтрату коштів у особливо великих розмірах.

Company officials have said Ford does not plan to export the next-generation Fusion or Mondeo from China to North America or Europe….
Посадові особи компанії заявили, що Ford не планує експортувати Fusion або Mondeo наступного покоління з Китаю в Північну Америку або Європу.

Protecting the interests of bank's executives in criminal investigation launched by the prosecutor's office against company officials for theft of extremely large amounts of money.
Захист інтересів керівників однієї з банківських установ у кримінальній справі, що була порушена органами прокуратури відносно службових осіб підприємства за розтрату коштів у особливо великих розмірах;

The company officials claim that this credit line will help"Naftogaz" to continue the positive history of relations with international commercial banks.
Представники компанії запевняють, що ця кредитна лінія допоможе«Нафтогазу» продовжити позитивну історію відносин із міжнародними комерційними банками.

Graham's publisher since 1975 through its acquisition of Word Publishing in 1992, Nelson has had numerous million-copy best-sellers of the famous preacher's books in more than 35 years, company officials said.
Видавництво Thomas Nelson, яке публікує книги Грема з 1975 року, опублікувало мільйони примірників книг відомого проповідника за понад 35 років, повідомляють представники компанії.

Company officials are not required to consider a complaint or seek a parcel if the client does not have a copy of the customs declaration or knows parcel number.
Службовці компанії не зобов'язані розглядати скаргу або шукати посилку, якщо клієнт не має копії митної декларації або не знає номер посилки.

Business development in Ukraine attracts attention from the representatives of law enforcement agencies, whose activities often counteract legal commercial activity and lead to negative consequences of a criminal and legal nature for company officials.
Розвиток бізнесу в Україні привертає увагу з боку представників правоохоронних органів, діяльність яких нерідко протидіє законній господарській діяльності та призводить до негативних наслідків кримінально-правового характеру для посадових осіб підприємств.

Company officials hoped to have the wall working next month; on Wednesday, however, Japan's nuclear watchdog blocked the plan, saying the risk of leakage was still too high.
Посадові особи компанії сподівались, що стіна запрацює наступного місяця, однак у середу наглядовий орган Японії з ядерної енергетики заблокував план, вказуючи, що ризик витоку надто великий.

Now the companies which are engaged in financial activities(loans, investments) will have to open the informaation on all loans taken and provided, counterparties, company officials and their counterparties(addresses, bank details, contact information).
Тепер компанії, які займаються фінансовою діяльністю(позики, інвестиції), повинні будуть розкривати інформацію про всі взятих і наданих позиках, контрагентів, офіційних осіб компанії і їх контрагентів(адреси, банківські деталі, контактну інформацію).

Company officials at the time stated that the"Opryland" branding was strong to Nashville(and Texas, initially), but did not fit with projects in other parts of the United States.
Представники компанії в той час заявили, що тривав активний процес створення бренду«Опріленд» у Нешвіллі(та Техасі, на початковому етапі), але він не відповідав проектам в інших куточках Сполучених Штатів.

According to company officials, this investment is expected to pave the way for a future significant investment for a technological upgrade at the Israeli site,” the ministry said in a statement.
За словами представників компанії, очікується, що ці інвестиції відкриють дорогу для майбутніх ще більш значних інвестицій для технологічної модернізації»,- йдеться в заяві ізраїльського фінансового міністерства.

Company officials said the agreement would not involve any major new Google initiatives in China, where the company's main services are blocked over its refusal to censor search results in line with local laws.
Посадові особи компанії заявили, що спочатку угода не передбачає будь-яких великих нових ініціатив Google в Китаї, де основні служби компанії блокуються через відмову від цензури результатів пошуку відповідно до місцевих законів.

Company official Pavilion at the exhibition.
Організація офіційного павільону на виставці.

Company official on the Internet.
Офіційна особа компанії в мережі інтернет.

Four Costa Concordia crew members and a Costa Cruises company official were sentenced to jail in July for their part in the accident.
Чотири члени екіпажу корабля і представник компанії Costa Cruises в липні отримали тюремні терміни.

The company, official union and police then joined forces against the workers who had dared to vote for honest representation.
Компанія, офіційна профспілка та поліція тоді об'єднали зусилля проти робітників, що наважилися голосувати за чесне представництво.

According to a company official, he was"impressed by the high level of technology.".
За словами представника компанії, він був«вражений високим рівнем технологій».

In 1858, she married a Hudson's Bay Company official, Edward Hopkins, whose work took him to North America.
У 1858 році вийшла заміж за Едварда Гопкінса, службовця Компанії Гудзонової затоки, чия робота привела її в Північну Америку.

We would like to create slow and human-friendly mobility," a company official said.
Ми хотіли б створити повільну і дружню людині мобільність”,- наводить джерело слова представника компанії.