Що таке COMPANY PERSONNEL Українською - Українська переклад

• персоналу компанії
• персоналом компанії

Приклади вживання Company personnel Англійська мовою та їх переклад на Українською

High skilled company personnel;
Високий професіоналізм персоналу компанії;

Order of labor relations registration with the company personnel.
Порядку оформлення трудових відносин з персоналом компанії.

Responsible for training company personnel and our customers.
Відповідає за навчання персоналу компанії та наших клієнтів.

The company personnel are trained in the world top aviation training centers.
Підготовку і навчання персонал компанії проходить у провідних світових авіаційних навчальних центрах.

When communicating with company personnel, be polite and courteous.
При спілкуванні з персоналом компанії будьте ввічливі і ввічливі.

Preparing payment sheets, and information and references on payroll for company personnel;
Підготовка розрахункових листків, відомостей і довідок по заробітній платі для персоналу компанії;

Free training of company personnel in the rules of servicing for payment cards.
Безкоштовне навчання персоналу компанії правилам обслуговування платіжних карток.

Classification of innovation potential of the company personnel(p. 138- 144).
Класифікація інноваційного потенціалу персоналу підприємства(c. 138- 144).

The company personnel have higher education; possess an excellent command of Ukrainian, Russian and English.
Персонал компанії має вищу освіту, володіє українською, російською та англійською мовами.

What pros and cons for the company personnel do you see in the proposed program?
Які плюси і мінуси для персоналу компанії Ви бачите в запропонованій Вами програмі?

The Company personnel can safely logged-in to the network through the VPN server and has access to authorized applications and services.
Персонал може безпечно входити в мережу через діючу VPN сервер і отримати доступ до авторизованих додатків і послуг.

There are two workarounds: 1. naznachit rights of company personnel, outside experts 2. nanyat;
Тут є два шляхи вирішення проблеми: 1 призначити людину з персоналу компанії; 2 найняти стороннього фахівця;

Training company personnel in classes that the owner conducts himself, as well as using the Einstein web-based training system;
Навчання персоналу компанії на заняттях, які власник проводить сам, а також за допомогою системи веб-навчання«Ейнштейн»;

The article improves classification of innovation potential of the company personnel and provides a characteristic of its types.
У статті удосконалено класифікацію інноваційного потенціалу персоналу підприємства та надано характеристику його видів.

Regular training of the Company personnel in ecology and improvement of their environmental consciousness and awareness;
Систематичного навчання персоналу товариства в області охорони довкілля, підвищення його екологічної свідомості і компетентності;

To encourage the best employees, motivate and subsequent high-performance company personnel play an important role not only monetary award.
Для заохочення кращих співробітників, підвищення мотивації і подальшої високої ефективності роботи персоналу компанії важливу роль відіграють не тільки грошові нагородження.

Reach involve the whole company personnel to acceptance, understanding and improving product quality and quality management system.
Досягти залучення всього персоналу підприємства до прийняття, розуміння та вдосконалення якості продукту та системи менеджменту якості підприємства..

Responsible for psychological typing of personality and providing recommendations during the interviews and other work with company personnel and our customers.
Відповідає за психологічне типування особистості і надання рекомендацій під час співбесід та іншої роботи з персоналом нашої компанії та наших клієнтів.

Trust is the foundation of our business, the company personnel ensures complete confidentiality with respect to information obtained in the course of cooperation.
Довіра є основою нашого бізнесу, персонал компанії гарантує повну конфіденційність щодо інформації, отриманої в процесі співпраці.

That is, all participants can achieve profit from access to the rapidly changing conjuncture and digital management, which digital company personnel are engaged in.
Тобто всі учасники можуть досягти прибутку від доступу до швидкоплинноїкон'юнктури і цифрового менеджменту, яким займається персонал цифрової компанії.

Simultaneously with the wide-scope projects, training and development of the company personnel are carried out through participation in open seminars and trainings.
Одночасно із масштабними проектами навчання та розвиток персоналу компанії здійснюється шляхом участі у відкритих семінарах та тренінгах.

MiroMIX United" Ltd. is one of the most experienced partners of both Dell and ЕМС in Ukraine, by the partnership length and by the quality of certified company personnel.
ТОВ«МіроМІКС Юнайтед» є одним з найдосвідченіших партнерів Dell та ЕМС в Україні як за терміном партнерства, так і за кількістю та якістю сертифікованого персоналу компанії.

His advice related to interaction between the company personnel and the lawyer during the search, as well as rules of communication with law enforcement agencies and the court.
Такі поради стосувались взаємодії персоналу компанії із адвокатом під час обшуку, правил спілкування із правоохоронними органами та судом.

Personnel access must be tightly controlled to ensure safety while also allowing freedom of movement for both company personnel and appropriate subcontractors within authorised areas.
Доступ персоналу необхідно жорстко контролювати для забезпечення фізичної безпеки, при цьому надаючи свободу переміщення як для персоналу компанії, так і відповідним підрядникам в межах зон доступу.

From the very beginning the company personnel involved directly in production vehicles received specialized training in the Czech Republic at the enterprises of ŠKODA Auto a. s.
На початку діяльності підприємства персонал, зайнятий безпосередньо на виробництві автомобілів, пройшов спеціальне навчання в Чехії на підприємствах ŠKODA Auto a. s.

In practice, the role of the national agent is confined to providing specific services such as assisting in communications with government departments(e.g. facilitating visas for foreign company personnel) or undertaking other administrative matters.
На практиці роль національного агента обмежується наданням специфічних послуг, таких як надання допомоги у комунікації з урядовими структурами(наприклад, полегшенням процесу отримання віз для іноземного персоналу компанії) або вирішенні інших адміністративних питань.

You have a positive experience in the formation of corporate culture, controlling the company personnel, identification of current needs of the company in training and organization of professional development activities.
Маєш позитивний досвід у формуванні корпоративної культури, комплексному управлінні персоналом компанії, визначенні поточних потреб підприємства у навчанні та організації заходів підвищення кваліфікації.

In practice, a foreign entity typically contracts with the service agent to provide specific services such as assisting in communications with government departments(e.g., facilitating visas for foreign company personnel) or undertaking other administrative matters.
На практиці роль національного агента обмежується наданням специфічних послуг, таких як надання допомоги у комунікації з урядовими структурами(наприклад, полегшенням процесу отримання віз для іноземного персоналу компанії) або вирішенні інших адміністративних питань.

First-hand information- from Ukrainian workers in Poland was unveiled by the Polish sociological company Personnel Service, having conducted the study“The barometer of labor migration- the second half of last year”.
Інформацію з перших вуст- від українських заробітчан в Польщі оприлюднила польська соціологічна компанія Personnel Service, провівши дослідження«Барометр трудової міграції- 2 півріччя минулого року».

Adaptation to life on Jeep appears to be a greater theme of Griffith's novel, as not only Marghe, but other Company personnel, also eventually are forced to settle on Jeep and adapt to the cultures that its prior colonists have created, in order to adjust to the planetary environment.
Адаптація до життя на Джипі, здається, є головною темою роману Ґріффіc, і не лише Марге, але й іншого персоналу компанії, які також зрештою змушені оселитися на Джіпі та пристосовуватися до культури, створеної її попередніми колоністами, щоб пристосуватися до навколишнього середовища планети.