Що таке CONCERTOS Українською - Українська переклад

• концерти
• концертів
• концерт

Приклади вживання Concertos Англійська мовою та їх переклад на Українською

Second Piano Concertos.
Фортепіанний концерт.

Concertos from the New World.
Концерт«З Нового Світу».

Choral Concertos.
Хорові концерти Бортнянського.

Concertos for orchestra no. 1-3.
Концерти для оркестру № 1-3.

You have five or six concertos.
Давали по 5-6 концертів.

Concertos for guitar and orchestra.
Концерт для гітари з оркестром.

He has written five symphonies and six concertos.
Він написав 15 симфоній і 6 концертів.

Concertos for violin and orchestra.
Дев'ять концертів для скрипки з оркестром.

Who composed the Brandenburg Concertos?
Яка частина Бранденбурзького концерту прозвучала?

Concertos for piano and orchestra, Opp.
Концерт для двох фортепіано з оркестром, op.

Leonid is featured in 13 of the 35 concertos.
Скірко веде сольні партії в 13 з 35 концертів.

Vasilenko wrote concertos for harp and orchestra.
Василенко написали концерти для арфи з оркестром.

At 11, she played the most difficult sonatas and concertos.
Вже в одинадцять вона грала складні сонати і концерти.

In addition to concertos, Bach wrote four orchestral suites.
Крім концертів, Бах написав чотири оркестрові сюїти.

At seven, she was already publicly playing Mozart piano concertos.
У віці семи років вже публічно грала фортепіанні концерти Моцарта.

Many composers, written concertos for violin and orchestra.
Багатьма композиторами написані концерти для скрипки з оркестром.

This is when those big forms arose-- the symphonies, the sonatas, the concertos.
Тоді з'явилися ті самі великі форми- симфонії, сонати, концерти.

And then did a lot of concertos throughout high school and beyond.
За цей час давали чимало концертів в коледжі та за його межами.

Listen to the music of Vivaldi- best works and melodies, sonatas and concertos, operas on radio.
Слухати музику Вівальді- кращі твори та мелодії, сонати і концерти, опери в ефірі радіо.

The inspiration for the concertos was probably the countryside around Mantua.
Натхненням для концертів, ймовірно, послужила місцевість навколо Мантуї.

Gives solo concertos of organ music and participates in international festivals in Europe.
Дає сольні концерти органної музики і бере участь в міжнародних фестивалях країнах Європи.

Vivaldi wrote for them many concertos and cantatas, and much sacred music.
Вівальді написав для них більшість своїх концертів, кантат і духовної музики.

Nevertheless, both Concertos are the vivid masterpieces of the world violin classics, creations of the genius of their generation.
Тим не менш, обидва концерти- яскраві шедеври світової скрипкової класики, творіння геніїв свого часу.

The collection of twelve concertos L'estro armonico(Harmonic Inspiration) was published in 1711.
У 1711 році були опубліковані 12 концертів«L'estro armonico»(«Гармонійне натхнення»).

Tchaikovsky's piano concertos and piano music were before Rachmaninov, but he is regarded as the first Russian piano composer.
Чайковського фортепіано Концерт фортепіанної музики і були представлені Рахманінова, але він розглядається як перший російський композитор фортепіано.

He created nine symphonies, 11 overtures, five concertos for piano and orchestra, a violin concerto, two masses, and other symphonic compositions.
Він створив 9 симфоній, 11 увертюр, 5 концертів для фортепіано з оркестром, скрипковий концерт, 2 меси й інші симфонічні твори.

In 1906 after one of the concertos the outstanding French composer Claude Debussi exclaimed excitedly:“Brilliant father Komitas!
У 1906 році після одного з концертів видатний французький композитор Клод Дебюссі схвильовано вигукнув:«Геніальний батько Комітас!

He recorded the 4th and 5th concertos of Mozart, single and double concertos of Bach, and the famous works of renowned singers and violinists at a very young age.
Він записав 4-й і 5-й концерти Моцарта і відомі твори знаменитих співаків і скрипалів у дуже юнному віці.

He has more than thirty piano concertos in his repertoire, all the concertos of Beethoven, Brahms and Bartók among them.
У його репертуарі- більше тридцяти концертів для фортепіано, серед яких концерти Л. Бетховена, И. Брамса та всі фортепіанні концерти Б. Бартока.

Some Rachmaninov piano concertos as main dishes, and some Bjork or Madonna desserts, that would be a very exciting restaurant where you can actually eat songs.
Фортепіанний концерт Рахманінова в якості основної страви, і Бйорк чи Мадонна на десерт, це був би вражаючий ресторан, де б Ви могли їсти пісні.