Що таке CONSTITUTIONAL COUNCIL Українською - Українська переклад

• конституційна рада
• конституційної ради
• конституційну раду
• конституційній раді

Приклади вживання Constitutional council Англійська мовою та їх переклад на Українською

Constitutional Council.
Конституційну раду.

A National Constitutional Council.
Національну конституційну раду.

Constitutional Council.
Конституційної ради.

The National Constitutional Council.
Національну конституційну раду.

The Constitutional Council and I have agreed about my decision.
Погодив своє рішення з Конституційною Радою.

The National Constitutional Council.
Національної конституційної ради.

The Constitutional Council of the Republic on the state of the constitutional legality.
Конституційної ради Республіки про стан конституційної законності.

However, in January 2009 this proposal was thrown out by the French government constitutional council.
Проте у січні 2009 року це рішення було відкинуто Конституційною радою Французького уряду.

The Constitutional Council.
Конституційну раду.

In December 2007, on the proposal of the new President Viktor Yushchenko, a National Constitutional Council was created.
У грудні 2007 року, за поданням нового президента Віктора Ющенка, було створено Національну конституційну раду.

The Constitutional Council.
Конституційної ради.

In addition, we need to study the issue of improving the functioning of the Constitutional Council, the judiciary and the prosecutor's office.
Крім того, потрібно пропрацювати питання про вдосконалення діяльності Конституційної Ради, судової системи та прокуратури.

The Constitutional Council.
Конституційного ради.

To finalize the new Constitution, the people of Iceland elected(already in the elections), the constitutional Council, which included 25 individuals.
Щоб доопрацювати нову Конституцію, народ Ісландії обрав(уже на виборах) Конституційну раду, до якої увійшли 25 громадян.

The Constitutional Council.
Конституційного рада.

Having the status of the first president, Nazarbayev will have wide powers- a seat in the Constitutional Council and the Security Council..
Маючи статус першого президента, у Назарбаєва залишаються широкі повноваження- місце в Конституційній раді і Раді безпеки.

The Constitutional Council.
Конституційною Радою.

The Constitutional Council of the Republic of Kazakhstan consists of seven members, whose powers last six years.
Конституційна рада Республіки Казахстан складається з 7 членів, повноваження яких тривають 6 років.

If Bensalah were to resign as interim president, then Constitutional Council chair Tayeb Belaiz, who is also not preferred by the protest movement, will replace him.
Якщо Бенсалах залишить посаду тимчасового президента, його замінить голова Конституційної ради Тайєб Белаіз, який також не користується підтримкою демонстрантів.

The Constitutional Council of France.
Конституційної ради Франції.

The National Constitutional Council Speaker of Parliament.
Національної конституційної ради спікер парламенту.

The Constitutional Council of the Republic.
Конституційної ради Республіки.

The Supreme Court acts as a Constitutional Council in resolving constitutional questions and supervising presidential elections.
Верховний суд діє як Конституційна рада для вирішення конституційних питань і контролю за президентськими виборами.

The constitutional council of France effectively declared Internet access a fundamental right in 2009”.
Завдяки цьому конституційна рада Франції в 2009 році фактично оголосила доступ в Мережу фундаментальним правом.

As a sequence of 4 December 2010, Constitutional Council the Ivorian cancelled the results of the vote and declared incumbent President Laurent Gbagbo the winner of the second round of elections.
Грудня 2010 року Конституційна рада Кот-д'Івуара відмінила результати голосування і оголосила президента Лорана Гбагбо, що діяв, переможцем другого туру виборів.

The Constitutional Council of the Republic of Kazakhstan consists of seven members, whose powers last six years.
Конституційна рада Республіки Казахстан складається з семи членів, повноваження яких тривають шість років.

Once elected, the Constitutional Council could either appoint a new government or ask the current executive to carry on until presidential or parliamentary elections are held.
Члени конституційної ради зможуть або призначити новий уряд, або попросити нинішній уряд продовжити виконання своїх функцій до проведення президентських або парламентських виборів.

Once elected, the constitutional council could choose to appoint a new government or ask the current government to continue until presidential or parliamentary elections are held.
Члени конституційної ради зможуть або призначити новий уряд, або попросити нинішній уряд продовжити виконання своїх функцій до проведення президентських або парламентських виборів.

Once elected, the constitutional council could choose to appoint a new government or ask the current government to continue until presidential or parliamentary elections are held.
Після виборів члени конституційної ради повинні будуть призначити новий уряд чи запропонувати нинішньому продовжити керувати країною до проведення парламентських чи президентських виборів.