Що таке CONSULT YOUR PHYSICIAN Українською - Українська переклад

• проконсультуйтесь зі своїм лікарем
• проконсультуватися зі своїм лікарем
• зверніться до лікаря
• консультуйтеся зі своїм лікарем

Приклади вживання Consult your physician Англійська мовою та їх переклад на Українською

Consult your physician for clarification.
Проконсультуйтеся зі своїм лікарем для уточнення.

Also, don't forget to consult your physician before buying the drug.
Крім того, не забудьте проконсультуватися з лікарем, перш ніж купувати препарат.

Consult your physician and he will give you the best advice.
Проконсультуйтеся зі своїм лікарем, і він підбере вам найбільш підходящий засіб.

Poster encouraging citizens to“Consult your Physician” for treatment of the common cold.
Плакат, що заохочує громадян«Проконсультуватися з лікарем» для лікування застуди.

Consult your physician before starting any hormone replacement program.
Порадьтеся зі своїм лікарем, перш ніж починати будь-яку програму із заміщення гормонів.

If the tick cannot be removed, or part of it is left in the skin, consult your physician.
Якщо вам не вдається витягти кліща або його частина залишилась у шкірі, звертайтесь до лікаря.

Consult your physician if the fever is quite high or if it lasts for several days.
Зверніться до лікаря, якщо температура тіла дуже висока або якщо вона триває протягом декількох днів.

In case of an allergic reaction, the drug should be stopped immediately and consult your physician.
У разі алергічної реакції прийом препарату слід негайно припинити і звернутися за консультацією до свого лікаря.

Always consult your physician if you have any questions concerning your health.
Завжди консультуйтеся зі своїм лікарем, якщо у вас виникають питання, пов'язані з вашим здоров'ям.

In any event, if the pain persists it is best to consult your physician to get a more accurate diagnosis.
У будь-якому випадку, якщо біль триває, варто проконсультуватися з лікарем, щоб отримати точніший діагноз.

Always consult your physician if you have questions or concerns related to your health.
Завжди консультуйтеся зі своїм лікарем, якщо у вас виникають питання, пов'язані з вашим здоров'ям.

If the bloating occurs almost every day and persists for more than a few weeks, you should consult your physician.
Якщо здуття живота присутнє майже кожен день і зберігається протягом декількох тижнів, ви повинні проконсультуватися з лікарем.

However, you should always consult your physician for taking proper medications during a vertigo attack.
Однак, ви повинні завжди зверніться до лікаря для прийняття належного ліки під час нападу запаморочення.

Each human body is different with different needs and contraindications, that is why it is important to consult your physician.
Кожне людське тіло відрізняється з різними потребами та протипоказання, тому важливо проконсультуватися з лікарем.

Consult your physician for the best advice based on your individual circumstances.
Проконсультуйтеся з вашим лікарем, щоб обговорити кращі методи, засновані на ваших індивідуальних потребах.

If you are taking any of these drugs, consult your physician and dentist to determine how you can control dry mouth.
Якщо Ви приймаєте будь-які з цих препаратів, проконсультуйтеся з лікарем і стоматологом, щоб знайти способи подолання сухості в роті.

If you're considering the use of green tea supplements(or any other natural weight loss aid), make sure to consult your physician before beginning treatment.
Якщо ви плануєте використовувати зелений чай добавки(або будь-якої іншої допомоги втрата ваги), обов'язково проконсультуйтеся з вашим лікарем перед початком лікування.

Please always consult your physician before taking any advice learned here or in any other educational medical material.
Будь ласка, проконсультуйтесь зі своїм лікарем, перш ніж приймати будь-які поради тут або в будь-якому іншому освітньому медичному матеріалі.

However, if you remain lethargic for weeks with low spirits, you should consult your physician to find out the cause of your tiredness.
Однак, якщо залишатися млявою тижнів з легким смутком, ви повинні проконсультуватися лікарем, щоб з'ясувати причину втома.

You should consult your physician or other qualified health care provider regarding any specific questions you may have.
Вам слід проконсультуватися зі своїм лікарем або іншим кваліфікованим медичним фахівцем щодо будь-яких конкретних питань, які у вас можуть бути.

If you are pregnant, nursing, taking medication, or have a medical condition, consult your physician before using any dietary supplement.
Якщо ви вагітні, годуєте, приймаєте ліки або перебуваєте в стані здоров'я, проконсультуйтеся з лікарем, перш ніж використовувати будь-які дієтичні добавки.

Please consult your physician for the information about nutrition and exercises that will be effective in your case.
Будь ласка, проконсультуйтеся з вашим лікарем для вироблення стратегії харчування і вправ, оптимальних для вашого конкретного випадку.

If you are susceptible to epileptic seizures or blackouts, consult your physician before you use your smartphone.
Якщо ви маєте схильність до епілептичних нападів або тимчасових втрат притомності, зверніться по консультацію до свого лікаря, перш ніж користуватися смартфоном.

So, if you want to use supplements, always consult your physician and prefer products with natural or organic ingredients.
Таким чином, якщо ви хочете використовувати добавки, завжди проконсультуйтеся з вашим лікарем і вважають за краще продукти з фізичних або органічних інгредієнтів.

In fact, natural remedies for atherosclerosis treatment can lower your cholesterol levels and blood pressure without causing any side effects, but you should consult your physician before starting these remedies for atherosclerosis.
У самому справі, природні засоби для лікування атеросклерозу може знизити рівень холестерину і кров'яний тиск, не викликаючи ніяких побічних ефектів, але ви повинні проконсультуватися лікарем перед початком ці засоби правового захисту для атеросклерозу.

If you have any concerns or questions about your health, you should always consult your physician or any other healthcare professional.
Якщо у вас є які-небудь проблеми або питання про ваше здоров'я, ви завжди повинні проконсультуватися зі своїм лікарем або будь-якого іншого медичного працівника.

Although it is considered as a natural product, and usually does not show any side effects if taken carefully, consult your physician about the dosage and its effectiveness.
Хоча вважається, що багно- натуральний продукт і звичайно не викликає жодних побічних ефектів, якщо приймати обережно, проконсультуйтеся з вашим лікарем про дозування та його ефективність.

If you have any health concerns about using JUUL or any nicotine product, we recommend consulting your physician.
Якщо у Вас виникають будь-які проблеми зі здоров'ям у зв'язку з використанням JUUL aбо іншого продукту, що містить нікотин, рекомендуємо Вам звернутися за консультацією до лікаря.

But no matter how medically treated the veins on the legs may seem remarkable, it should not be used without consulting your physician to avoid deterioration.
Але яким би лікування в домашніх умовах вен на ногах не здавалося чудовим, без консультацій зі своїм лікуючим лікарем воно використовуватися не повинно, щоб уникнути погіршення стану.