Що таке CONTINUES TO DROP Українською - Українська переклад

• продовжує падати
• продовжує знижуватися
• продовжать знижуватися

Приклади вживання Continues to drop Англійська мовою та їх переклад на Українською

USD: dollar continues to drop.
Міжбанк: долар продовжує падіння.

Silvina has now put her jacket on as the temperature continues to drop.
Але Наталка радить одягатися вже серйозніше, тому що температура продовжує знижуватися.

Within 30 minutes the temperature continues to drop yourself by 2-5 degrees.
Протягом 30 хв. температура продовжує знижуватися самостійно на 2-5°.

Conservationists have been working for decades to save the big cats but the number of wild tigers continues to drop.
Екологи працюють десятиліттями над збереженням великої кішки, але кількість диких тигрів продовжує падати.

The number of Catholics continues to drop in Germany.
Кількість католиків у Німеччині продовжує спадати.

This last week has been a particularly gruesome illustration of continuous U.S. conduct under the War on Terror banner, including under the Nobel Peace Prize-winning president who celebrates himself for“ending two wars”(in the same two countries where the U.S. continues to drop bombs).
Минулий тиждень виявилася жахливою ілюстрацією типового поведінки США, здійснюваного під вивіскою війни з терором, включаючи Нобелівського лауреата в президентському кріслі, гордого закінченням двох воєн(у тих двох країнах, де продовжують падати американські бомби).

The national currency continues to drop.
Але національна валюта продовжує падати.

If your blood sugar level continues to drop(usually below 40 mg/dL), your behavior may change.
Якщо рівень цукру у Вашій крові продовжує падати(зазвичай нижче 40мг/ дл або 2, 2ммоль/ л), може змінитися Ваша поведінка.

The cost of solar panels continues to drop.
Ціни на сонячні панелі продовжать знижуватися.

The price of chipsets for Wi-Fi continues to drop, making it an economical networking option included in ever more devices.
Ціна чіпсету для Wi-Fi продовжує падати, що робить його бюджетної мережевий опцією, включеної в ще більшу кількість пристроїв.

The water level in Lake Baikal continues to drop.
Рівень води в озері Байкал продовжує падати.

And if there is no rapid economic growth, and hryvnia exchange rate continues to drop(which seems more realistic), then the portfolio of troubled loans will remain a source of inherent risks for the banks.
Якщо ж бурхливого економічного зростання не станеться, а курс гривні як і раніше падатиме(що є реалістичнішим сценарієм), то портфель проблемних кредитів залишиться джерелом системних ризиків для банків.

The cost of wind and solar energy continues to drop.
Витрати на сонячну енергію та вітер продовжують падати.

Price of solar panels continues to drop.
Ціни на сонячні панелі продовжать знижуватися.

The number of hours spent watching traditional TV schedules also continued to drop.
Кількість годин, витрачений на перегляд традиційних телевізійних програм, також продовжує падати.

And yet, sales continued to drop every month since.
Однак їх продажу продовжують падати вже котрий місяць.

Diesel Car Sales Continue to Drop!
Продажі дизельних автомобілів продовжують падати.

The company's shares continue to drop.
Проте акції корпорації продовжують падати.

Houseing prices in the US continue to drop.
Ціни на житло в США продовжують падати.

Agreed, battery prices will continue to drop.
При одній умові, якщо ціни на акумуляторні батареї будуть продовжувати падати.

And as ocean oxygen levels continue to drop around the globe, in part due to climate change, the risks to these creatures could intensify.
А оскільки рівень кисню в океані продовжує падати, почасти через зміну клімату, ризики для цих істот можуть посилитися.

Meanwhile, cancer screenings and prenatal services, including adoption referrals, continue to drop.
Тим часом, лікування та пренатальні послуги, у тому числі прийняття рефералів, продовжують падати.

Collectively, the entire Australian mining industry(ex-services) would be loss making in 2016-17 if revenue continued to drop and costs stayed the same.
Колективно, всією австралійської гірничодобувної промисловості(екс-сервіси) будуть збитковими у 2016-17 якщо дохід продовжує падати, а витрати залишилися колишніми.

Their numbers continued to drop throughout the 1940s and 50s, with only twenty-five horses registered from 1950 through 1959.
У 1940-х і 1950-х їх поголів'я продовжувало падати, з 1950 по 1959р було зареєстровано всього 25 коней.

While China's exports to the US continued to drop in July amid more tough tariffs, shipments picked up to Europe, South Korea, and Taiwan.
Експорт Китаю до США продовжував скорочуватися в липні через жорсткість мит, але поставки товарів збільшилися до Європи, Південної Кореї, Тайваню і Південно-Східної Азії.

If GPU prices continue to drop, however, we should see them approaching target MSRP within the next 4-6 weeks.
Однак, якщо ціни на GPU продовжують знижуватися, однак ми повинні побачити, що вони наближаються до цільової MSRP протягом найближчих 4-6 тижнів.

However, when jails began filling with political prisoners and the bombs continued to drop, she stayed silent.
Проте, коли в'язниці почали наповнюватися політв'язнями, і бомби продовжували падати, вона мовчала.

Over itslaunchweekend a time whenthe app could have gotten a boost from curious users looking to play with Apples latest toy Clips instead continued to drop.
За час свого запуску вихідні- час, коли додаток міг отримати поштовх від цікавих користувачів, які бажають грати з останньою іграшкою Apple- замість цього кліпи продовжували падати.

The more interesting figure to focus on would be US crude oil production which should continue to drop.
Більш цікавий показник, на який варто звернути увагу, це видобуток нафти в США, який, ймовірно, продовжить знижуватися.

However, when jails began filling with political prisoners and the bombs continued to drop, she stayed silent.
Однак, коли в'язниці почали наповнюватися політв'язнями, і бомби продовжували падати, вона мовчала.