Що таке COPA AIRLINES Українською - Українська переклад

• copa airlines

Приклади вживання Copa airlines Англійська мовою та їх переклад на Українською

The overall winner is Panama-based Copa Airlines.
Перемогу здобув панамський перевізник Copa Airlines.

Copa Airlines operates flights all around the world.
Літаки авіакомпанії здійснюють польоти по всьому світу.

Airports flights of Copa Airlines depart from.
Аеропорти, звідки вилітають рейси авіакомпанії Copa Airlines.

This order is the largest in the history of Copa Airlines.
Дане замовлення є найбільшим в історії Copa Airlines[8].

Copa Airlines carries out flights to the following destinations:.
Квитки Copa Airlines продаються на наступні напрямки:.

This was the largest plane order in Copa Airlines' history.[11].
Дане замовлення є найбільшим в історії Copa Airlines[8].

Copa Airlines- launch customer aircraft Embraer E-190 in Latin America.
Copa Airlines була стартовим замовником літаків Embraer E-190 в Латинській Америці.

Companies that provide rental cars- partners of the aviation company Copa Airlines:.
Компанії, які надають в оренду автомобілі- партнери авіакомпанії Copa Airlines:.

Copa Airlines fleet is equipped with radio antennas for receiving 12 music radio stations.
Флот Copa Airlines обладнаний радиоантеннами для прийому 12 музичних радіостанцій.

Second, traveling experience of Anywayanyday clients shows that it is not the direct flights of Copa Airlines that are cheapest, but the connecting flights.
По-друге, як показує досвід клієнтів Anywayanyday, найбільш вигідними все-таки є не прямі рейси Copa Airlines, а перельоти з пересадкою.

In addition, Copa Airlines took delivery of six Embraer 190s and two Boeing 737s.
У тому ж році авіакомпанія ввела в експлуатацію шість літаків Embraer 190 і два лайнера Boeing 737.

In addition, Copa Club card holders have access to the increased comfort halls of all Copa Airlines Star Alliance airline companies and vice versa.
Крім того, власники карт Copa Club мають доступи до залів підвищеної комфортності всіх авіакомпаній- партнерів Copa Airlines по Star Alliance, і навпаки.

Copa Airlines in October 2004 year announced the order of ten new aircraft Embraer E-190 with an additional option for another 20 courts.
У жовтні 2004 року Copa Airlines оголосила про замовлення десяти нових літаків Embraer E-190 з додатковим опціоном ще на 20 суден.

The company has its own index of Boeing Corporation- V3, thus, the aircraft are produced for Copa Airlines with the prefix“V3”(for example, Boeing 737 liners- 800 are marked Boeing 737-8V3):.
Компанія має власний код корпорації Boeing- V3, таким чином, що випускаються для Copa Airlines літаки мають префікс«V3»(наприклад лайнери Boeing 737-800 мають маркування Boeing 737-8V3):.

Copa Airlines opened regular flights to Cancun, Los Angeles, São Paulo and Orlando(FL) in 2000, and next year to Quito(Ecuador).
У 2000 році Copa Airlines відкрила регулярні маршрути в Лос-Анджелес, Канкун, Орландо(Флорида) і Сан-Паулу, а в наступному році- в Кіто(Еквадор).

In May 2008, Continental Airlines sold its remaining 4.38 million shares of Copa Airlines for $35.75 a share, for net proceeds of approximately $149.8 million.
У травні 2008 року Continental Airlines продала 4, 38 мільйонів акцій Copa Airlines за 35, 75 доларів США за штуку, загальна виручка з даної угоди склала 149, 8 мільйонів доларів США[4].

Copa Airlines at the beginning of the year 2009 officially announced its withdrawal from the SkyTeam after its partner air company Continental Airlines..
На початку 2009 року Copa Airlines офіційно заявила про вихід з SkyTeam слідом за своїм партнером авіакомпанії Continental Airlines[6].

Established in 1987 in cooperation with now defunct Eastern Airlines, OnePass is the frequent flyer program for Continental Airlines, Copa Airlines and AeroRepública.
У 1987 році Континентал ввела власну програму заохочення часто літаючих пасажирів OnePass, діючу в даний час для клієнтів авіакомпаній Continental Airlines, Copa Airlines і AeroRepública.

Copa Airlines 16 2009 July it was reported an additional order 13 liners Boeing 737-800 with the new corporate interior passenger compartments«Sky Interior».
Липня 2009 року Copa Airlines повідомила про додаткове замовлення 13 лайнерів Boeing 737-800 з новим фірмовим інтер'єром пасажирських салонів«Sky Interior».

OnePass Established in 1987 in cooperation with now defunct Eastern Airlines, OnePass is the frequent flyer program for Continental Airlines, Copa Airlines and AeroRep�blica.
У 1987 році Континентал ввела власну програму заохочення часто літаючих пасажирів OnePass, діючу в даний час для клієнтів авіакомпаній Continental Airlines, Copa Airlines і AeroRepública.

The route network of the aircraft on Copa Airlines in June 2012 years including 64 29 direction of the countries of South and North, Central America and the Caribbean.
У червні 2012 року маршрутна мережа авіакомпанії Copa Airlines включала 64 напрямки по 29 країн Північної, Центральній і Південній Америках і на Карибських островах.

In a similar, the executive director of the aviation company Pedro Heilbron in a speech at the forum of the Association of Latin American air carriers announced the decision to leave the global airline alliance SkyTeam passenger and start accession negotiations in another Copa Airlines alliance Star Alliance.
У тому ж році виконавчий директор авіакомпанії Педро Хейлброн у виступі на форумі Асоціації авіаперевізників Латинської Америки оголосив про рішення вийти з глобального авіаційного альянсу пасажирських перевезень SkyTeam і приступити до переговорів про вступ Copa Airlines в іншого альянсу Star Alliance[5].

Continental Airlines in May 2008 4,38 has sold millions of shares of Copa Airlines 35,75 US dollars per share, the total revenue from this transaction amounted to 149,8 million.
У травні 2008 року Continental Airlines продала 4, 38 мільйонів акцій Copa Airlines за 35, 75 доларів США за штуку, загальна виручка з даної угоди склала 149, 8 мільйонів доларів США[4].

Guide Copa Airlines 31 May 2007 years ozvuchalo intention to acquire four liner Boeing 737-800 and ten Embraer E-190 at list prices corporation Boeing, counting the total amount of the transaction in 1,1 billion.
Травня 2007 року керівництво Copa Airlines озвучив намір придбати чотири лайнера Boeing 737-800 і десять Embraer E-190 за каталожними цінами корпорації Boeing, розраховуючи на загальну суму угоди в 1, 1 мільярда доларів США[26].

This latest deal comes on the heels of other recent contracts with leading airlines such as Copa Airlines, Cape Air and Southwest Airlines, and reflects the IFS Maintenix software's expanding footprint among operators of all sizes across the Americas.
Ця угода є логічним продовженням ряду попередніх домовленостей із такими провідними авіакомпаніями як Copa Airlines, Cape Air та Southwest Airlines, і є наслідком процесу поширення програмного продукту IFS Maintenix серед авіаперевізників Північної та Південної Америки.

Previously, Copa Airlines has been a full member of the program OnePass, and post-merger United Airlines and Continental Airlines from March 3 2012 years has moved to a common program united MileagePlus airline..
Раніше Copa Airlines була повноправним членом програми OnePass, а після злиття Continental Airlines і United Airlines з 3 березня 2012 року перейшла на загальну програму MileagePlus об'єднаного авіаперевізника[30].

Corporation Boeing and Copa Airlines in November 2010 year announced the deployment of solid order 32 aircraft Boeing 737-800 with supply ships in the period up to 2015 2018 year, and extension option for ten aircraft of the same type.
У листопаді 2010 року Copa Airlines і корпорація Boeing оголосила про розміщення твердого замовлення на 32 повітряні судна Boeing 737-800 з поставкою лайнерів в період з 2015 до 2018 року, і про додаткове опціон на десять літаків цього типу.

Copa Airlines 1 June 2005 90% bought years working in the domestic market of the Colombian aviation company AeroRepública, producing a complete rebranding in future aircraft carrier, changing its official name to Copa Airlines Colombia and significantly increasing the fleet and route network of regular transportation subsidiary.
Червня 2005 року Copa Airlines придбала 90% працює на внутрішньому ринку колумбійської авіакомпанії AeroRepública, провівши в подальшому повний ребрендинг авіаперевізника, змінивши його офіційна назва на Copa Airlines Colombia і істотно збільшивши флот і маршрутну мережу регулярних перевезень дочірньої компанії.

Copa Airlines in the same year opened a mobile version of the official site with the service«Mobile Pass»^ e registration of passengers on flights of aviation companies and other features and announced the design of the code-sharing agreement with the flagship aircraft company in Ecuador TAME, which came into force from January next year.
У тому ж році Copa Airlines відкрила мобільну версію офіційного сайту WEB з сервісом«MobilePass»^ електронної реєстрації пасажирів на рейси авіакомпанії та іншими функціональними можливостями, а також оголосила про укладення код-шерінгової угоди з флагманською авіакомпанією Еквадору TAME, яке вступило в силу з січня наступного року.

In August 2017, the president of the Panamanian airline Copa, Pedro Heilbron, told AFP that the company would continue to operate in Venezuela despite the difficulties.
У серпні президент Панамської авіакомпанією Copa, Педро Хейлброн, що компанія буде продовжувати працювати у Венесуелі, незважаючи на труднощі.