Що таке CORRUPTION IN GOVERNMENT Українською - Українська переклад

• корупції у владних
• корупції в державних
• корупцію у владі

Приклади вживання Corruption in government Англійська мовою та їх переклад на Українською

Uncover the corruption in Government!
Викорінення корупції у владі!

It's a failed remake of the drama of 1949 about corruption in government.
Це провальний ремейк драми 1949 року про корупцію у владі.

Greed and corruption in government and business.
Корупція та шахрайство у бізнесі та владі.

Moreover, 91 percent of Ukrainians believe that corruption in government is widespread.
Натомість, 91% українців вважають, що корупція широко розповсюджена у владі.

There too well aware of the level of corruption in government, about the imitation of reforms, to curtail many democratic freedoms, and about the relations of the new post-Maidan government with the representatives of the past Regime.
Надто добре відомо про рівень корупції у владі, про імітацію реформ, про згортання багатьох демократичних свобод, про зв'язок нової постмайданної влади з представниками минулого Режиму».

Debate; reporting on human rights, Government activities and corruption in Government;
Звітування щодо прав людини, діяльності уряду та корупції в уряді;

This schism is: corruption in government.
Їх лякало одне: корупція у владі.

Where they are trying to put him away for life or worse for exposing corruption in governments.
Де вони намагаються посадити його на все життя або ще гірше за викриття корупції в уряді.

There will be no corruption in government.
В країні не буде корупції.

The other fundamental problem is that Ukraine greatly needs a national leader who will be dedicated to fighting corruption in government.
Іншою фундаментальною проблемою є те, що Україна потребує національного лідера, дійсно відданого боротьбі з корупцією в уряді.

He promised to end corruption in government.
Він обіцяв покінчити з корупцією в країні.

During his tenure scores of journalists were killed-- not for ideological heresy, but for exposing the corruption in government.
За цей період десятки журналістів були вбиті- не через ідеологічні переконання чи єресь, а через викриття корупції в уряді.

There is widespread corruption in government.
Широко розповсюджена корупція в органах влади.

The poll found that only 12 percent of Ukrainians believe in the honesty of their elections, and 91 percent see widespread corruption in government.
Разом з цим лише 12% українців вірять у чесні вибори, а 91% вважає, що у владних колах широко розповсюджена корупція.

About 91% of Ukrainians see corruption in government circles and 82% in the business sector.
Українців бачать прояви корупції у владних колах і 82%- у сфері бізнесу.

Established the transparent Pro-Zorro procurement system to root out corruption in government purchases.
Створена прозора система закупівель Pro-Zorro для викорінення корупції в державних закупівлях.

About 91% of Ukrainians see corruption in government circles and 82% in the business sector.
За даними цього ж сервісу, 91% українців бачать прояви корупції у владних колах і 82%- у сфері бізнесу.

He called presidential system the reason for centralization of power and corruption in government bodies.
Президентський устрій він називав причиною централізації влади і корупції в державних органах.

To take all possible measures to repress corruption in government at all levels, medical and educational establishments.
Докласти всіх можливих заходів для боротьби з корупцією в органах державної влади всіх рівнях, медицині та освіті.

A sense of corruption- the average answers to questions about the extent of the corruption in government and business.
Відчуття корупції- усереднені відповіді на питання про те, наскільки поширена корупція в уряді і бізнесу.

The implementation of Pro-Zorro, a transparent procurement system, has ended corruption in government contracts, and the use of the state-owned Naftogaz Ukrainy gas company as a cash cow for political leaders.
РеалізаціяPro-Zorro, відкритої системи закупівель, припинила корупцію у державних контрактах та використання державної газотранспортної компанії"Нафтогаз Україна" як прибуткового джерела для політичних лідерів.

TI has developed a number of important tools to assist in reducing corruption in government contracts.
ТІ було розроблено низку важливих інструментів, які покликані сприяти зниженню корупції при укладанні державних контрактів.

However, the military conflict that absorbs all efforts and money, inertia of the political system, corruption in government and local agencies, and absence of reforms hamper the development of the country that has not far departed from the oligarchic regime of Yanukovych, on account of which there remain numerous threats to human rights and fundamental freedoms.
Водночас військовий конфлікт, який забирає усі сили та кошти, інерція політичної системи, корупція в державних та місцевих органах, відсутність реформ не дають можливості для розвитку країни, яка зовсім недалеко відійшла від олігархічного режиму Януковича, і тому зберігаються численні загрози для прав людини та основоположних свобод.

While corruption can exist in any human organization, it seems that corruption in government is the worst.
Хоча корупція може існувати у будь-якій людській організації, корупція в уряді, здається, є найбільш поширеною.

The effort was in vain, however, because of the rampant corruption in government and the accompanying political and economic chaos.
Зусилля були марними через розгул корупції в уряді і політичний і економічний хаос, який це супроводжував.

But that requires protection of property rights and enforcement of contracts- exactly what corruption in government and the judiciary undermines.".
Але це вимагає захисту прав власності і дотримання контрактів- як раз тих основ, які руйнує корумпованість уряду та судової системи",- йдеться в статті.

Corruption abounds in government.
Корупція у владі вбиває.

Corruption in Central government.
Корупція в центральній владі.

Investigate corruption in the government.
Розслідування корупції у владі.