Приклади вживання Could be worse Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Could be worse.
Могло бути гірше.Tomorrow could be worse.
Could be worse for her.
Це може бути гірше для неї.I don't know what could be worse.
Я навіть і не знаю, що може бути гірше.It could be worse than 2007.
Що могло бути гірше 2001.
Люди також перекладають
Short of death, what could be worse?
Помирати в муках… що може бути гірше?What could be worse than war?
Що може буде гірше, ніж війна?The largest vendor of analog chips returned with a response: things could be worse.
Найбільший постачальник аналогових мікросхем виступив з відповіддю: все може бути гірше.Could be worse.
Британська економіка у 2009 році: могло бути гірше.It would seem, well, what could be worse than a bitter radish?
Здавалося б, ну що може бути гірше гіркої редьки?What could be worse than waiting for a delayed flight?
Що може бути гірше, ніж затримка рейсу?Nothing could be worse for Jefferson.
Нічого не могло бути гірше для Берлі.What could be worse than a cancelled flight?
Що може бути гірше, ніж затримка рейсу?What could be worse than having an enemy?
Що могло бути гірше, коли довкола ворог!?What could be worse than lonely oldness?
Що може бути гірше, ніж самотня самотність?What could be worse than that you ask?
Що може бути гірше того, що про вас говорять?What could be worse than cancer?
А що може бути страшніше такого захворювання як рак?What could be worse than losing your privacy?
Що може бути гірше, ніж втрата сенсу свого життя?What could be worse than a cold shower in the morning?
Що може бути страшнішим, ніж епідемія СНІДу?And what could be worse than separation from God's love?
Що може бути гірше, ніж любов на відстані?What could be worse than the loss of the loved one?
Що може бути гірше, ніж втрата улюбленого батька?What could be worse than losing the love of your life?
Що може бути гірше, ніж втрата сенсу свого життя?What could be worse than having misaligned teeth?
Що може бути гірше, ніж неправильний прикус і нерівні зуби?What could be worse than being born blind?"?
Що може бути страшніше, ніж жити«як сліпий щегленок»?What could be worse for a mother than losing her children?
Що може бути страшнішим для матері, ніж горе дітей?What could be worse than missing someone you care about?
А що може бути страшніше за те, що ти нікому не потрібний?What could be worse than not knowing who you are? .
Що може бути страшніше незнання того, хто ти What could be worse than to not be needed by anyone?
А що може бути страшніше за те, що ти нікому не потрібний?What could be worse than being stranded on an uninhabited island?
Що може бути страшнішим, ніж попасти на безлюдний острів?!
