Що таке COUNTRIES WILL Українською - Українська переклад

• країни будуть
• країни почнуть
• країнах зможуть
• країн будуть
• країнах буде
• країнами буде
• країни приймуть

Приклади вживання Countries will Англійська мовою та їх переклад на Українською

More than 150 countries will tune in to watch the fight.
Більш ніж 150 країн будуть транслювати цей бій для глядачів.

In accordance with ongoing demographic studies and projections, population growth in developed countries will slow, in some it will be zero or negative.
Згідно з проведеними демографічними дослідженнями і прогнозами, збільшення чисельності населення в розвинених країнах буде сповільнюватися, у деяких воно буде нульовим або від'ємним.

I'm assured that our countries will have long-lasting strategic partnership.
Я впевнений, що наші країни чекає довготривале стратегічне партнерство.

Are you sure, that the FTZ between our countries will work in summer already?
Ви впевнені, що влітку ЗВТ між нашими країнами буде вже працювати?

Countries will now look elsewhere because our stuff is more expensive than anyone else's.
Тепер країни займуться пошуками в інших місцях, тому що наша продукція найдорожча.

There is hope that the countries will limit themselves.
Поки що залишається надія на те, що країни самі будуть себе обмежувати.

Teams from 20 countries will play for the Continental Cup's winners' plate in seven different groups and four stages.
Двадцять команд з двадцяти країн будуть боротися за трофей у семи різних групах протягом чотирьох етапів.

It's the only way other European countries will perceive us as equals!
Тільки таким чином інші європейські країни почнуть сприймати нас як рівних!

We expect more European countries will step up and that the clamour will get us that keyword‘negotiation' into the mandate for next year.
Ми очікуємо, що європейські країни будуть нарощувати і що заклик буде з нами, що ключове слово"переговорів" на мандат на наступний рік.

It is doubtful that other countries will follow the British example.
Цілком можливо, що й інші країни захочуть наслідувати приклад Великобританії.

Countries will develop their own priorities in accordance with their national plans, policies and programmes for the following activities:.
Що країни будуть установлювати свої власні пріоритети відповідно до характерних для них умов, потреб, національних планів, політики й програм, пропонуються такі цілі:.

With this action both countries will remain with three consulates each.
Після цієї ініціативи в обох країн буде по три працючих консульства.

Similarly, each individual of different countries will have different cultural backgrounds.
Подібним чином, кожна людина із різних країн буде мати різний культурний рівень.

Many different countries will make use of the same vehicle in separate roles.
В різний час в різних країнах буде класифікувати той же автомобіль в різних ролях.

The top designers from more than 20 countries will evaluate Ukrainian design projects.
Найвидатніші представники світу дизайну з більш ніж 20 країн будуть оцінювати українські роботи.

While it is unknown which countries will run the new function and whether or not WhatsApp to charge a fee for transfers.
Поки що невідомо, в яких країнах буде працювати нова функція і чи буде WhatsApp брати комісію за перекази.

Half of all newborns in industrialized countries will live past 100, scientists believe.
Більше половини усіх немовлят, які народжуються нині в індустріально розвинених країнах, зможуть дожити до ста років, вважають науковці.

Russia, China, Japan, Mexico, all countries will respect us far more, far more than they did under past administrations,” he asserted.
Росія, Китай, Японія, Мексика, всі країни будуть поважати нас набагато більше, ніж при попередніх адміністраціях",- заявив Трамп.

It is obvious that our colleagues from neighboring countries will continue to exert pressure until this law is changed,” Yulia Lovochkina said.
Очевидно, що наші колеги з сусідніх країн будуть продовжувати чинити тиск, поки цей закон не буде змінено»,- сказала Юлія Льовочкіна.

Yatsenyuk, having added that the countries will support all infrastructure projects, which will be proposed from the frontier regions.
ЯЦЕНЮК, додавши, що країни будуть підтримувати усі інфраструктурні проекти, які пропонуватимуться з прикордонних регіонів.

However, the overall growth rate will continue to fall, and more countries will have to adapt to the consequences of an ageing population, reports the UN.
Проте загальний темп зростання буде продовжувати падати, і все більше країн будуть змушені пристосовуватися до наслідків старіння населення",- йдеться у повідомленні.

Russia, China, Japan, Mexico, all countries will respect the U.S. more than they have under previous administrations,” Trump vowed during a Jan. 11 press conference.
Росія, Китай, Японія, Мексика, всі країни будуть поважати нас набагато більше, ніж при попередніх адміністраціях",- заявив Трамп.

At different times different countries will classify the same vehicle in different roles.
В різний час в різних країнах буде класифікувати той же автомобіль в різних ролях.

Short-term observers from 30 countries will monitor the electoral process on 21 July 2019 in Ukraine and its diplomatic missions around the world.
Короткострокових спостерігачів із 30 країн будуть спостерігати за виборчим процесом 21 липня 2019 р. в Україні та її дипломатичних представництвах у світі.

Even the balance form in different countries will look differently, let alone different clauses in the balance sheets.
Навіть форма балансу у різних країнах буде виглядати по-різному. не кажучи про те, що у балансовій відомості можуть бути різні пункти.

Participants from 49 countries will compete in theoretical tests until April.
Учасників із 49 країн будуть змагатись, виконуючи теоретичні завдання, до квітня.

Russia, China, Japan, Mexico, all countries will respect us far more, far more than they do under past administrations.
Росія, Китай, Мексика, Японія- всі країни будуть нас поважати значно більше.

Russia, China, Japan, Mexico, all countries will respect us far more, far more than they do under past administrations.”.
Росія, Китай, Японія, Мексика, всі країни будуть поважати нас набагато більше, ніж при попередніх адміністраціях".

As demand for clean energy grows, countries will spar over subsidies and tariffs as each tries to shore up its position in the new green economy.
Зі зростанням попиту на чисту енергію країни почнуть конфліктувати щодо питань субсидій та тарифів, бо кожна намагатиметься посилити свої позиції в новій зеленій економіці.

However this condition will not end if rich countries will continue to solve only their own ecological problems ignoring terrible condition in poor countries..
Однак ситуація не зміниться, якщо розвинені країни будуть зайняті вирішенням тільки власних глобальних проблем, ігноруючи жахливий стан в бідних країнах..