Що таке COURAGE AND HEROISM Українською - Українська переклад

• мужність і героїзм
• мужності і героїзму

Приклади вживання Courage and heroism Англійська мовою та їх переклад на Українською

Of courage and heroism.
За мужність і героїзм.

We will always remember your courage and heroism!
Ми завжди будемо пам'ятати ваш героїзм та мужність.

Let their courage and heroism never be forgotten by anyone.
Нехай їхня мужність і героїзм ніколи і ніким не забуваються.

In difficult times for the country it is you are an example of courage, honor, courage and heroism.
У непрості для країни часи саме ви є взірцем мужності, честі, героїзму та відваги.

Extraordinary courage and heroism.
Незвичайною мужністю й героїзмом.

Let the courage and heroism of this holiday never to be forgotten by anyone.
Нехай мужність і героїзм цього величного дня ніколи і ніким не забудеться.

I express gratitude to all the liberators of Ukraine from the Nazi invaders for their courage and heroism!
Висловлюю вдячність усім визволителям України від нацистських загарбників за мужність і героїзм!

They displayed courage and heroism at the front.
Вони виявляли справжні мужність і героїзм на фронтах.

One was you're going to die anyway and people sometimes in war get a chance to display great courage and heroism.
Одна з фраз зводилася до того, що вмирати все одно доведеться, але під час війни у людей є шанс проявити велику відвагу і героїзм.

Despite the courage and heroism of Soviet soldiers, the Red Army retreated.
Не дивлячись на мужність та героїзм радянських воїнів, Червона армія відступила.

Three thousand natives of our land were awarded orders and medals for courage and heroism during the Great Patriotic War.
Більше 200 наших земляків було нагороджено орденами І медалями за мужність та героїзм в роки Великої Вітчизняної війни.

Let the courage and heroism of this holiday never to be forgotten by anyone.
Нехай мужність і героїзм цього великого свята ніколи і ніким не забуваються.

In the fourth room contains materials about courage and heroism polohivtsiv during the Great Patriotic War.
У четвертій залі представлені матеріали про мужність і героїзм пологівців у роки Великої Вітчизняної війни.

For personal courage and heroism the military men of the ground forces have been awarded the title Hero of Ukraine.
За особисту мужність та героїзм військовослужбовці Сухопутних військ удостоєні високого звання“Герой України”.

She received the Order of Merit for outstanding achievement in sport, courage and heroism at the XVIII Olympic Winter Games.
Кавалер ордена Дружби(1998) рік- за видатні досягнення у спорті, мужність і героїзм, проявлені на XVIII зимових Олімпійських іграх 1998 року.

Despite the resistance, courage and heroism of the seamen, the Russian squadron was defeated.
Незважаючи на героїзм, сміливість і відвагу російських солдатів і матросів, царська армія зазнала поразки.

On July 21, 1998 she received the Order of Merit for outstanding achievement in sport, courage and heroism at the XVIII Olympic Winter Games.
У 1998 році отримала нагороду Кавалера ордена Дружби за видатні досягнення в спорті, і героїзм, проявлений на XVIII зимових Олімпійських іграх 1998 року.

The President said that for courage and heroism in battles with Russian invaders, 2557 paratroopers were awarded state awards.
Президент повідомив, що за мужність і героїзм, виявлені в боях з російськими окупантами 2557 воїнів-десантників удостоєні державних нагород.

The Head of State congratulated the servicemen on their professional holiday and thanked them for their honest performance of duty, honor, courage and heroism.
Глава держави привітав військовослужбовців з професійним святом і подякував за сумлінне виконання обов'язку, честь, відвагу та героїзм.

The President noted that for the courage and heroism during the execution of combat missions, 1591 artillerymen were awarded.
Президент зазначив, що за мужність і героїзм, виявлені під час виконання бойових завдань 1591 воїн-артилерист був відзначений державними нагородами.

Great courage and heroism of soldiers found commanders and 13 th pledge Vladimir-Volyn border detachment on led by Lieutenant О.
Велику мужність і героїзм виявили бійці і командири 13-ї застави Володимир-Волинського прикордонного загону на чолі з лейтенантом О.

There was no equipment, no heavy weapons, but there were courage and heroism, which allowed stopping the aggressor and starting the liberation of Ukraine.
Не було техніки, важкого озброєння, але були мужність і героїзм, що дозволило зупинити агресора та розпочати звільнення України.

For courage and heroism in battle with the enemy thousand soldiers were awarded orders and medals, and 26 of them were awarded the title"Hero of the Soviet Union".
За мужність і героїзм в боях з ворогом тисячі воїнів нагороджені орденами і медалями, а 26 із них були удостоєні звання«Героя Радянського Союзу».

The whole Ukraine bows to you for your everyday feat, courage and heroism with which you defend Ukraine from militants and interventionists.
Вся Україна низько вклоняється вам за щоденний подвиг, за мужність та героїзм, з якими ви захищаєте Україну від бойовиків та інтервентів.

For their courage and heroism, professionalism and devotion to the oath, the soldiers were awarded with badges, valuable gifts and honorary weapons.
За мужність та героїзм, професіоналізм та відданість присязі військові нагороджені нагрудними знаками, цінними подарунками та нагородною зброєю.

The officer was awarded with three orders for his courage and heroism- the order of Bohdan Khmelnytskyi 3rd and 2nd degrees and the order“For Courage” 3rd degree.
За мужність і героїзм офіцер нагороджений трьома орденами- Богдана Хмельницького ІІІ та ІІ ступенів та“За мужність” ІІІ ступеня.

For courage and heroism during the liberation of Kyiv 17,500 soldiers and commanders were awarded orders and medals, and 668 of them became Heroes of the Soviet Union.
За мужність і героїзм при визволенні Києва було нагороджено орденами і медалями 17500 бійців і командирів, а 668 з них стали Героями Радянського Союзу.

This is an exciting story about the courage and heroism of patriot woman, who sacrificed her life to saved Soviet soldiers from the accursed enemy.
Це хвилююча розповідь про мужність і героїзм жінки-патріотки, яка пожертвувала своїм життям, рятуючи від клятого ворога радянських воїнів.

Sincere gratitude to all the infantry for service, courage and heroism, expressed in the struggle for freedom, independence and territorial integrity of Ukraine!
Велика шана всім піхотинцям за службу, мужність та героїзм, виявлені у боротьбі за свободу, незалежність та територіальну цілісність України!

Series: Other coins Coin to commemorate the courage and heroism, and neskorenosti of freedom fighters for the national cause of all generations and to the Day of Defender of Ukraine.
Серія: Інші монети Присвячена пам'яті мужності і героїзму, нескореності та волелюбності борців за національну справу всіх поколінь і Дню захисника України.