Що таке COUSTEAU Українською - Українська переклад

• ів кусто

Приклади вживання Cousteau Англійська мовою та їх переклад на Українською

Jacques Cousteau.
Жака Кусто.

Cousteau liked to call himself an"oceanographic technician.".
Кусто любив називати себе«океанографічним техніком».

Oceanaut Cousteau.
Учасник Філіпп.

Jacques Cousteau once said this water was the cleanest in the world.
Жак Ів Кусто якось сказав, що тут найчистіше море.

One of them is what Jacques Cousteau called"rapture of the deep.".
Одна з них- те, що Жак Кусто назвав"екстаз глибин".

Man the last time I saw a mouth like that, it was"tourné Jacques Cousteau.".
О так, останій раз коли я бачила рот подібно до цього, це було"турне ЖАК-ІВ КУСТО".

Jacques Cousteau said the Inland Sea was among his top ten dives.
Жак-Ів Кусто говорив, що у Внутрішньому морі Гоцо він здійснив одне з десяти найкращих підводних занурень.

If you enthusiastically watched on television movies Jacques Yves Cousteau, have always attracted.
Якщо Ви з захватом дивилися по телебаченню фільми Жака Іва Кусто, вас завжди вабила.

Jaccques Cousteau admitted that diving in the Inland Sea was among 10 best dives of his life.
Жак-Ів Кусто говорив, що у Внутрішньому морі Гоцо він здійснив одне з десяти найкращих підводних занурень.

Shows like Blue Planet are capturing the imagination the same way that Jacques Cousteau captured mine.”.
Показує, як блакитну планету захоплюють уяву так само, що Жак Кусто відобразив моє".

Jan joined Philippe on most of the Cousteau expeditions(20 of 26 filming expeditions that spanned 13 years).
Ян приєдналась до Філіппа в більшості його експедицій із Жаком Кусто(20 із 26 знімальних експедицій, що тривали 13 років).

When built, the ship is expected to go to Monaco-- the same place where Jacques Cousteau began his missions.
Свою подорож SeaOrbiter почне в Монако, в тому самому місці де починав свої дослідження Жак Кусто.

And an interesting thing happened: The Jacques Cousteau shows actually got me very excited about the fact that there was an alien world right here on Earth.
І сталося так, що програми Жака Кусто дійсно зацікавили мене тим, що на Землі існує незнайомий світ.

Therefore, if you decide for awhile to interrupt comfortable all inclusive and become Jacques Cousteau, beware.
Тому, якщо ви вирішите на якийсь час перервати комфортний«all inclusive» і стати Жаком Кусто, будьте обережні.

Scientists used to carry out their researches simultaneously with captain Cousteau, at the time when the first sea treasures were found.
Дослідники проводили свої експедиції одночасно з капітаном Кусто, під час перших відкриттів скарбів морських глибин.

In February 1967, Cousteau accompanied his father on the RV Calypso for an expedition to film the sharks of the Red Sea and the Indian Ocean.
У лютому 1967 року Кусто супроводжував свого батька на судні Каліпсо в експедиції для фільму про акул в Червоному морі та Індійському океані.

In fact, we created modern scuba diving when our founder, Captain Jacques Yves Cousteau, invented the first Aqua Lung.
Фактично, ми створили дайвінг в його сучасному вигляді, коли засновник нашої компанії командор Жак-Ів Кусто створив перший акваланг.

The site became famous in 1971 when Jacques Cousteau explored it, declaring it one of the top five scuba diving sites in the world.
Місце прославилося в 1971 році, коли Жак Кусто дослідив його і оголосив одним з п'яти найкращих місць для підводного занурення у світі.

In April of 2006, President George Bush and First Lady Laura Bush viewed a screening of the documentary film Voyage to Kure with its director, Jean-Michel Cousteau.
У квітні 2006 року президент Буш і його дружина переглянули документальний фільм«подорож на Куре» у Білому домі разом з його режисером, Жаном-Мішелем Кусто.

Now, anyone can become the next virtual Jacques Cousteau and dive with sea turtles, fish and manta rays in Australia, the Philippines and Hawaii.
Тепер кожен може стати наступним віртуальним Жаком Івом Кусто та зануритись у глибини біля коралових рифів в Австралії, на Філіппінах і Гаваях.

In April 2006, President Bush and his wife viewed a screening of the documentary film Voyage to Kure at the White House along with its director, Jean-Michel Cousteau.
У квітні 2006 року президент Буш і його дружина переглянули документальний фільм"подорож на Kure" у Білому домі разом з його режисером, Жаном-Мішелем Кусто.

Despite all this, though, there still are many who want to see this hole because Jacques Cousteau himself called it one of the best places for diving on Earth.
Незважаючи на це, охочих побачити цю печеру чимало, адже сам Жак-Ів Кусто назвав Велику блакитну діру одним з кращих місць для занурень на Землі.

After successful laboratory tests, Cousteau hopes that by the beginning of the spring of next year, the corals in the waters of Bonaire will thrive and expand.
Після успішних лабораторних випробувань Кусто сподівається, що вже до початку весни наступного року корали в водах Бонайре будуть процвітати і розростатися.

Aside from its spectacular harbor brimming with yachts and the opulent casino showcased in James Bond films, Monaco is home to a world-famous Oceanographic Museum, the director of which was once Jacques Cousteau.
Окрім мальовничої бухти з яхтами й чудового казино, показаного в одному з фільмів про Джеймса Бонда, в Монако знаходиться знаменитий Океанографічний музей, директором якого свого часу був Жак Кусто.

In 1971, famed French marine biologist Jacques Cousteau visited the Blue Hole with his boat Calypso, declaring it one of the top 10 diving spots on the planet.
У 1971 році знаменитий французький морський біолог Жак Кусто відвідав“Блакитну діру”, після чого назвав її одним з 10 кращих місць для дайвінгу на планеті.

Jacques Cousteau was coming into our living rooms with his amazing specials that showed us animals and places and a wondrous world that we could never really have previously imagined.
Жак Кусто з'являвся в наших вітальнях в дивовижних програмах, які показують нам тварин, різні місця та чарівні світи, які ми ніколи не могли уявити.

The French film The Odyssey, directed by Jrme Salle and first released in October 2016, focuses on Cousteau's life, especially regarding his relation with his first wife, Simone Melchior, and his second son, Philippe Cousteau.
Французький фільм"Одіссея" під керівництвом Джерема Салле, що вперше вийшов у жовтні 2016 року, присвячений життю Кусто, особливо його відносин з його першою дружиною, Симоною Мелхіор та його другим сином Філіпом Кусто.

Cousteau wants to print as many skeletons as possible to make it easier for polyps to multiply and attract the natural fauna- fish, octopus and other animals that use coral thickets like a house and hunting grounds.
Кусто хоче надрукувати для поліпів якомога більше скелетів, щоб їм було простіше розмножуватися і залучати природну фауну- риб, восьминогів і інших тварин, які використовують зарості коралів як будинок і мисливські угіддя.

Just as the late marine conservationist Jacques Cousteau had his trusted multipurpose ship Calypso to support his endeavor, Monty has his unique Land Rover Defender.
Подібно до того, як покійний морський еколог Жака Кусто використовував надійне багатоцільове судно«Каліпсо» для реалізації своїх задумів, так і у Монті є його унікальний Land Rover Defender.

About 20 years later, adventurers Jacques Cousteau, Al Giddings and Klaus Lindemann discovered the charms of the lagoon, where the sunken military vehicles combined with strings of coral and a variety of live undersea world.
Приблизно через 20 років любителі пригод Жак Ів Кусто, Ел Гіддінгс і Клаус Ліндеманн виявили принади цієї лагуни, в якій затонулі військові машини поєднуються з низками коралів і різноманітністю живого підводного світу.