Що таке COVER DESIGN Українською - Українська переклад

• дизайн обкладинки
• оформлення обкладинки

Приклади вживання Cover design Англійська мовою та їх переклад на Українською

Cover design- Yurko Koch.
Дезігн- Юрко Кох.

Booklet cover design.
Дизайн обкладинки буклету.

This is a great example of excellent cover design.
Так, всі говорять про чудовий дизайн обкладинки.

Hipgnosis- cover design and photography.
Hipgnosis- дизайн обкладинки, фотографія.

We first did the cover design.
Спершу ми взялись за дизайн обкладинок.

Cover design for a single group of Leningrad Dress.
Оформлення обкладинки синглу Платье для групи Ленінград.

Music album cover design;
Дизайн обкладинки музичного альбому;

Current models are endowed zhiroulavlivatelem, which is hidden behind the cover design.
Сучасні моделі наділені жировловлювачів, який захований за дизайнерської кришкою.

That's why book cover design trends often stick around for a long time.
Ось чому тенденції дизайну обкладинок книг часто залишаються надовго.

I think incessantly about cover design.
Особисто я постійно звертаю увагу на дизайн обкладинок.

A new"Ornamental" cover design for the"Generate cover" feature.
Нове компонування обкладинки,«Ornamental», для можливості«Створити обкладинку».

Under Miles, Blue Note was known for their striking and unusual album cover designs.
Завдяки Майлзу Blue Note був відомий своїми яскравим і незвичайним дизайном обкладинок альбомів.

Cover design wants to attract attention, shock, surprise, act as a poster or advertisement.
Дизайн обкладинки має привернути увагу, шокувати, виступати як плакат або реклама.

A wide selection of formats and cover designs will provide a unique and personalized look.
Широкий вибір форматів та оформлення обкладинки нададуть неповторний та персоналізований вигляд.

The cover design was by Trevor Key, who would go on to create the covers of many Oldfield albums.
Дизайн обкладинки«Tubular Bells» розробив Тревер Кей, який продовжуватиме створювати обкладинки для багатьох альбомів Олдфілда.

And why not offer to make such albums with the cover design, which will photo of the customer.
А чому б не пропонувати робити такі альбоми з оформленням обкладинки, на якій будуть представлені фото замовника.

Cover design limits the contact of wine materials with oxygen and does not allow it to oxidize, regardless of the amount of product in the reservoir.
Конструкція кришки обмежує контакт виноматеріалу з киснем і не дозволяє йому окислюватися, незалежно від кількості продукту в резервуарі.

Included with the tripod is a comfortable, wear-resistant cover, designed for comfortable transportation of the model.
У комплекті з триногою поставляється зручний, зносостійкий чохол, призначений для комфортного транспортування моделі.

May include editorial, magazine& newspaper, corporate publishing, design for digital publications. Includes cover design.
Дизайн багатосторінкових та періодичних видань, журналів та газет, корпоративних видань, в тому числі- дизайн digital публікацій. Включає дизайн обкладинок.

You can create"Relations" album, With personal cover design, where to put the photos together from the time of dating.
Можна створити альбом«відносин», з особисто оформленої обкладинкою, куди помістити спільні фото, починаючи з часу знайомства.

New collection The feature of shining star design journal notebook is special partial gloss lamination for the cover design to show shining star effect;
Нова колекція Особливість журналу сяючого журналу зоряного дизайну- особлива часткова глянцева ламінація для дизайну обкладинки, щоб показати блискучий ефект зірки;

The cover design varied further, with different title fonts; the page count went back to 132 with issue 57, then returned to 164 from issue 60 through issue 77, the last in pocket-book format.
Дизайн обкладинки змінювався й далі, з різними шрифтами в заголовку; Кількість сторінок повернувся до 132 у номері 57, а потім до 164 від випуску 60 до 77, останнього у форматі покет-бук.

Hipgnosis had by this time disbanded, but again Thorgerson was passed over for the cover design, Waters choosing to design it himself.
Hipgnosis до того часу розпалася, але знову ж таки Торгерсон було передано на оформлення обкладинки, вибір води для розробки сам.

Presented at the exhibition MWC 2015 new Xperia phone M4 Aqua owns much of the performance of Sony's top sites, pleasant exterior design, battery and camera features, raising with a competitive purchase price. Owning a cover design….
Представлений на виставку MWC 2015 нового Xperia телефоні M4 АКВ володіє великою частиною продуктивності популярних сайтів компанії Sony, приємні зовнішніх дизайн, батарея і можливості камери, піднімаючи з конкурентоспроможною ціною покупки. Володіння дизайн обкладинки….

The Goethe-Insitut Ukraine provides lump-sum allowances to cover travel expenses for visiting the Frankfurt Book Fair for the person who contributed most to the artistic embodiment of the winning book(publication concept, cover design, illustration, book architectonics, layout, font design, etc.).
Переможцю конкурсу Goethe-Insitut в Україні надає паушальне покриття транспортних витрат для відвідування Франкфуртського книжкового ярмарку для людини, яка зробила найбільший внесок у художнє втілення книжки-переможця(концепція видання, дизайн обкладинки, ілюстрації, архітектоніка книжки, верстка, шрифтовий дизайн тощо).

The cover art produced by Miles, often featuring Wolff's photographs of musicians in the studio, was as influential in the world of graphic design as the music within would be in the world of jazz.[6] Under Miles, Blue Note was known for their striking and unusual album cover designs.
Обкладинки, що створені Майлзом і часто містять зроблені Вулфом фотографії музикантів у студії, мали такий самий значний вплив у світі графічного дизайну, який схована в них музика мала у світі джазу.[6] Завдяки Майлзу Blue Note був відомий своїми яскравим і незвичайним дизайном обкладинок альбомів.

Fiberglass wallpaper is a type of wall covering designed for painting.
Скловолоконні шпалери- вид стінових покриттів, призначений під фарбування.

This fragment additionally covers designing Red Hat Ceph Storage as a swap for Swift and coordinating it with Keystone.
Цей фрагмент додатково охоплює розробку Red Hat Ceph Storage як swap для Swift та координує його з Keystone.

It covers design and management of Information Technology/Systems(IT/S) for a business which seeks to meet its business challenges and further its strategic objectives.
Воно охоплює розробку і управління інформаційних технологій/ систем(IT/ S) для бізнесу, який прагне задовольнити свої бізнес-завдань і досягнення своїх стратегічних цілей.

This module covers designing Windows Communication Foundation(WCF) service contracts, creating services that support distributed transactions, and extending the WCF pipeline with custom runtime components and custom behaviors. Lessons.
Цей модуль охоплює розробку контрактів на послуги Windows Communication Foundation(WCF), створення служб, що підтримують розподілені транзакції, та розширення конвеєра WCF з індивідуальними компонентами виконання та користувальницької поведінки. Уроки.