Що таке CREAM OR OINTMENT Українською - Українська переклад

• крем або мазь

Приклади вживання Cream or ointment Англійська мовою та їх переклад на Українською

Anti-bacterial cream or ointment.
Антибактеріальний крем або мазь.

Use of cream or ointment with hydrocortisone;
Застосування крему або мазі з вмістом гідрокортизону;

What is better to choose- a cream or ointment?
Що краще вибрати- мазь або крем?

The use of a cream or ointment with a small content of corticosteroids.
Застосування крему або мазі з невеликим вмістом кортикостероїдів.

It can be stretch marks removal cream or ointment.
Це може бути розтяжки крем або мазь видалення.

The cream or ointment is an anti-inflammatory using natural extracts with skin regenerating properties.
Крем або мазь є протизапальну, використанням природних екстракти з шкірою регенеруючою властивості.

What is better to choose- a cream or ointment? This drug is contraindicated?
Що краще вибрати- мазь або крем? Протипоказання препарат?

You should be able to soothe the dryness with a rich moisturizing cream or ointment;
Ви повинні бути в змозі заспокоїти сухість з багатим зволожуючим кремом або мазью;

Simply apply the cream, like any other cream or ointment, generously and massage in until absorbed.
Крем, як і будь-який інший крем або мазь, також застосовують у великій кількості і масажують до поглинання.

These include salicylic zinc gel,"Akriderm", glucocorticosteroid,"Eplan Solution", cream or ointment with glycol.
До них можна віднести саліціловоцінковий гель,"Акрідерм", глюкокортикостероїд,"Еплан Розчин", крему або мазі з гліколаном.

Also on the bite can put a cream or ointment, having antipruritic, analgesic and anti-inflammatory effects. it:.
Також на місце укусу можна нанести крем або мазь, володіють протисвербіжну, знеболюючим і протизапальним ефектами. це:.

The components which are included into stretch marks removal cream or ointment enhance your skin condition.
Компоненти, які входять до розтяжки крем або мазь видалення підвищення вашої шкіри.

Use a moisturising cream or ointment to protect the skin in the affected area if it is dry, flaky or itchy.
Використовуйте зволожуючий крем або мазь, щоб захистити шкіру в постраждалій області, якщо вона суха, лущення або свербіж.

If, despite swelling, a person can actively move the limb and move independently, then in this case a special cream or ointment will help.
Якщо, не дивлячись на набряк, людина може активно рухати кінцівкою і самостійно пересуватися, то в цьому випадку допоможе спеціальний крем або мазь.

In the absence of any specialcontra-indications cream or ointment"Irikar" should be applied a thin layer on clean skin three times a day.
При відсутності будь-яких спеціальнихпротипоказань крем або мазь"Ірікар" потрібно наносити тонким шаром на чисту шкіру три рази на день.

Photodermatitis can also be caused if before sun exposure sensitive man anointed myself with cream or ointment, or have used perfumes and deodorant.
Фотодерматит може також виникнути, якщо перед виходом на сонце чутливий до нього людина намастився кремом або маззю, або скористався духами і дезодорантом.

Antifungal cream or ointment from depriving dogs(eg, preparation"Yam", as well as veterinary drugs not out of the ordinary drugstores, prescribed by a doctor- Mikozoral, Lamifen, itraconazole).
Протигрибковий крем або мазь від позбавляючи для собак(наприклад, препарат«Ям», а також не ветеринарні препарати зі звичайних аптек, призначувані лікарем- Мікозорал, Lamifen, ітраконазол).

Further, if the drug is not a drop in the ears of the fungus, but, eg, cream or ointment, then it is applied to the flagellum, and then inserted into the affected ear.
Далі, якщо препарат являє собою не краплі від грибка у вухах, а, наприклад, крем або мазь, то його наносять на джгутик, а потім вставляють в уражене вухо.

Several research groups and companies report that creams containing ceramides and a mixture of the three key lipids are not superior to‘‘classical'' cream or ointment preparations, such preparations have not yet been widely used.
Кілька науково-дослідних груп і компаній про те, що креми, що містять кераміди і суміш з трьох ключових ліпідів не перевершує'класичний' крем або мазь препарати, такі препарати ще не були широко використані.

When used simultaneously with cream or ointment, the total dose of calcipotriol should not exceed 5 mg per week(ie 60 ml of solution and 30 g of cream or ointment, or 30 ml of solution and 60 g of cream or ointment)..
Якщо розчин застосовується одночасно з кремом або маззю, загальна доза повинна не перевищувати 5 мг/ тиждень(60 мл розчину і 30 г крему або мазі, або 30 мл розчину і 60 г крему або мазі)..

If you accidentally forgot the required dosage, prescribed by the doctor, or you are interested in additional information about the cream or ointment"Irikar", instructions for use(which is in each package) will come to the rescue.
Якщо ви випадково забули необхідне дозування, прописану лікарем, або вас цікавить додаткова інформація про крем або мазі"Ірікар", інструкція із застосування(яка є в кожній упаковці) прийде на допомогу.

Wear rubber gloves, alopecia portion processed antiseptic solution(naprmer, chlorhexidine), blotted dry and the Taking of healthy tissue is applied to the locus of an antifungal cream or ointment from denying(for cats often use Itraconazole, Mikozoral, Lamifen, Veterinary ointment Yam et al.).
Надягають гумові рукавички, ділянку облисіння обробляється антисептичним розчином(напрмер, хлоргексидином), промакивать насухо і з захопленням здорової тканини на вогнище наносять протигрибковий крем або мазь від позбавляючи(для кішок часто застосовують Итраконазол, Мікозорал, Lamifen, ветеринарна мазь Ям і ін.).

For example, steroid creams or ointments are often used to help relieve the itch and control the rash.
Наприклад, стероїдні креми або мазі часто використовуються, щоб полегшити свербіж і контролювати висип.

Since eczema is usually dry and itchy, most treatment plans involve applying prescribed creams or ointments to keep the skin as moist as possible.
З екземою, як правило, сухий і зудить, більшість планів лікування включають застосування лосьйонів, кремів, мазей або зберегти шкіру вологою наскільки це можливо.

In some cases, a doctor may treat the malar rash with prescription creams or ointments.
В деяких випадках лікар може призначити лікування з допомогою рецептурних кремів або мазей.

Most cases of balanitis can be easily managed using a combination of good hygiene, creams or ointments, and avoiding substances that irritate the penis.
Більшість випадків баланіту можна легко керувати, використовуючи комбінацію гарної гігієни, кремів або мазей, а також уникаючи речовин, що дратують член.

Hielscher ultrasonic devices are used in the cosmetics industry for manifold processes, e.g. for the manufacturing of lotions, sunscreen, creams or ointments.
Hielscher ультразвукові пристрої використовуються в косметичній промисловості для колекторних процесів, наприклад, для виготовлення лосьйони, сонцезахисний крем, кремів або мазей.

Hielscher ultrasonic devices are used in the cosmetics industry for manifold processes, e.g. for the manufacturing of lotions, sunscreen, creams or ointments.
Ультразвукові пристрої Hielscher використовуються в косметичній промисловості для різноманітних процесів, наприклад, для виробництва лосьйонів, сонцезахисних кремів, кремів або мазей.

Folliculitis can be treated at home with the hygiene of the region with antiseptic soap, but it may also be necessary to use specific creams or ointments, which should be recommended by the dermatologist.
Фолікуліт можна лікувати вдома з гігієною області з антисептичним милом, але може також бути необхідним використовувати спеціальні креми або мазі, які слід рекомендувати дерматолог.

You can evaluate the first results after a week of applying creams or ointments.
Перші результати ви зможете оцінити через тиждень застосування кремів або мазей.