Що таке CREATIVE SPECIALISTS Українською - Українська переклад

• креативники
• творчими фахівцями
• креативних спеціалістів
• творчіх працівників

Приклади вживання Creative specialists Англійська мовою та їх переклад на Українською

Creative specialists, whose potential periodically exhausted;
Творчих професій, у яких потенціал періодично вичерпується;

Students undertake scientific research and become independent and creative specialists in the field.
Студенти реалізують наукові дослідження та стають незалежними та творчими фахівцями в даній галузі.

Ukrainian creative specialists develop world's first advertising online college Digital Monkey.
Українські креативники створили перший у світі онлайн-коледж реклами Digital Monkey.

Legal control of editorial line and relationships between owners and creative specialists of media outlets;
Правове регулювання редакційної політики та відносин власників і творчих працівників засобів масової інформації;

Dear creative specialists, we would like to declare ourselves as the leading company in this area with your help.
З вашою допомогою, дорогі креативники, хочемо заявити про себе, як про компанію-лідера в цій сфері.

History Ph.D. students undertake scientific research and become independent and creative specialists in the field.
Аспіранти історії проводять наукові дослідження та стають незалежними та творчими спеціалістами у цій галузі.

Together with the creative specialists of the construction company, you can develop a special layout of the apartment.
Спільно з креативними фахівцями будівельної компанії можна розробити особливе планування квартири.

History PhD students undertake scientific research and become independent and creative specialists in the field.
Історія к. т. н. студенти реалізують наукові дослідження та стають незалежними та творчими фахівцями в даній галузі.

Our objectives: To prepare highly creative specialists on educational levels: 6.020200"Bachelor" and 7.020201"Specialist".
Мета: підготовка висококваліфікованих творчих фахівців двох освітньо-кваліфікаційних рівнів: 6. 020200(бакалавр) і 7. 020201(фахівець).

Creative specialists, designers, event managers, technical contractors and other professionals who are totally immersed in the company's policy, its values, they understand its uniqueness and authenticity.
Над Вашими івентами працюють креативні спеціалісти, дизайнери, івент-менеджери, технічні підрядники та інші фахівці, котрі максимально поринають у політику компанії, її цінності, розуміють її унікальність та аутентичність.

Zhukovskii considered it necessary for the purposes of training creative specialists to draw students into scientific research work and prospecting.
Жуковський вважав за необхідне в цілях підготовки творчих фахівців залучати студентів до науково-дослідних і пошукових робіт.

A team of young, creative specialists will always consider your project from several sides in order to adapt it as much as possible for the end customer.
Команда молодих, креативних фахівців буде завжди розглядати Вашу проект з декількох сторін, щоб максимально його адаптувати для кінцевого клієнта.

The publication is intended for scientists, students and graduates of art universities, as well as art and creative specialists who work in the field of book design, graphic design, advertising, and create modern font design, based on the Cyrillic alphabet.
Видання призначене для науковців, студентів і випускників художніх вузів, а також фахівців художньо-творчого спрямування, які працюють в галузі оформлення книги, графічного дизайну, реклами та створюють сучасний шрифтовий дизайн, узявши за основу кирилицю.

Training highly qualified and creative specialists who can develop and implement effective marketing solutions and contribute to creating a positive image, enhancing the competitiveness of enterprises of different sizes and different organizational forms, in accordance with the needs of the national economy.
Підготовка висококваліфікованих та креативних спеціалістів, що можуть розробляти та впроваджувати ефективні маркетингові рішення та сприяти створенню позитивному іміджу, підвищенню конкурентоспроможності підприємств різного розміру та різних організаційних форм, у відповідності з потребами національної економіки.

For confirmation of time of creative activities of members of the creative unions and other creative specialists who are not members of the creative unions certificates of the period of payment of insurance premiums in the Pension fund of Ukraine are accepted.
Для підтвердження часу творчої діяльності членів творчих спілок та інших творчіх працівників, які не є членами творчих спілок, приймаються довідки про період сплати страхових внесків до Пенсійного фонду Украіни.

Kostya Lyakhov and Daniil Lyakh, creative specialists from Ukraine, along with their colleagues Sam Cable and Kate Harrison have designed the world's first educational establishment, training students in adverting sector in the online mode.
Креативники з України Костя Ляхов і Даниїл Лях, а також їх колеги Сем Кейбл та Кейт Харрісон, створили перший у світі«навчальний заклад», який навчає в режимі онлайн специфіці у галузі реклами.

Our objectives: To prepare highly creative specialists on educational levels: 6.020200"Bachelor" and 7.020201"Specialist".
Мета: підготовка висококваліфікованих творчих фахівців за освітньо-кваліфікаційними рівнями: 6. 020200"Бакалавр" і 7. 020201"Спеціаліст".

Training highly qualified and creative specialists who can develop and implement effective marketing solutions and contribute to creating a positive image, enhancing the competitiveness of enterprises of different sizes and different organizational forms, in accordance with the needs of the national economy.
Мета освітньо-професійної діяльності полягає в підготовці висококваліфікованих і креативних спеціалістів, що можуть розробляти й впроваджувати ефективні маркетингові рішення та сприяти позитивному іміджу і підвищенню конкурентоспроможності підприємств різного розміру та різних організаційних форм, у відповідності з потребами національної економіки.

Members of the creative unions, and also other creative specialists who are not members of such unions- on condition of payment of insurance premiums in the Pension fund of Ukraine;
Члени творчих спілок, а також інші творчі працівники, які не є членами таких спілок,- за умови сплати страхових внесків до Пенсійного фонду України;

The study programme is aimed to educate highly qualified and creative specialists- Professional Masters with specialization in food hygiene with competence to work in the establishments of the food chain as well as in the state services.
Навчальна програма спрямована на підготовку висококваліфікованих і творчих фахівців- Професійні майстри зі спеціалізацією в області гігієни харчування з компетенцією для роботи в установах харчового ланцюга, а також в державних службах.

Julia is a young and very creative specialist.
Юлія молодий та дуже креативний спеціаліст.

Here you can experience being the first-class creative specialist.
Тут можна прожити класний досвід креативщика.

Attorney-at-law Andrii Nechyporenko is sure, that collective agreement which is worked out can be base point for creative specialist of media outlet during collective bargaining and drafting an agreement.
Адвокат Андрій Нечипоренко впевнений, що розроблений колективний договір може стати базовою точкою для творчих працівників телекомпаній в ході колективних переговорів та укладання колективного договору.

Our soundman is highly skilled creative specialist that with great relish participates in the formation of the concept for the future video, so our videos are filled with deep audiovisual synergy.
Наш звукорежисер-«сильний», творчий фахівець, який із задоволенням бере участь у формуванні концепту для майбутнього ролика, завдяки чому наші відео наповнені глибокою аудіовізуальною синергією.

A creative specialist and a talented leader, she gladly supported all the initiatives and undertaking of her co-workers.
Творчий, ініціативний фахівець, талановитий керівник, вона з радістю підтримувала ініціативи та починання своїх співробітників.

Myhelix was created by scientists and specialists in creative fields.
Майхілікс створено зусиллями науковців і спеціалістів творчих сфер.

Frames is a team of professional, creative and talented specialists in the field of video shooting. Pgt;.
Frames- це команда професійних, креативних і талановитих фахівців в області відео зйомки. Pgt;.

Our talented, creative and attentive specialists with refined artistic vision are able to surprise the most demanding customer.
Наші талановиті, креативні, уважні до деталей фахівці з тонким художнім смаком здатні здивувати самого вимогливого замовника.

Foreign creative professionals and foreign IT specialists.
Іноземні працівники творчих професій та іноземні IT-професіонали.

Creative and technical specialists who work in the agencies are able to perform advertising functions better and more efficiently than regular employees of the company.
В агентствах працюють творчі й технічні спеціалісти, які часто в змозі виконати рекламні функції краще й ефективніше, ніж штатні працівники фірми.