cultural center of the countrycultural centre of the countrycultural hub of the country
культурним центром країни
cultural center of the countrycultural centre of the country
Приклади вживання
Cultural center of the country
Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
Tel Aviv is the main cultural center of the country.
Тель-Авів є головним культурним центром країни.
Founded as the first municipal museum in Kiev,he was already more than a hundred years is thecultural center of the country.
Заснований як перший в Києві міський музей,він вже більше ста років є культурним центром країни.
This is a major historical, political and cultural center of the country, founded in the 9th century.
Це великий історико-політичний і культурний центр країни, заснований ще в 9 столітті.
Founded as the first municipal museum in Kiev,he was already more than a hundred years is thecultural center of the country.
Заснований як перший у Києві міський музей,він уже понад сто років є культурним осередком країни.
It is the main cultural center of the country with the big number of theaters, galleries, museums, exhibition halls.
Це головний культурний центр країни з численними театрами, галереями, музеями, виставковими залами.
Colombo is the largest industrial and cultural center of the country.
Коломбо- найбільший промисловий і культурний центр країни.
Osakak- considerable scientific and cultural center of the country: there are two universities and other universities, museums Art, Osaka Castle, Japanese arts and crafts, planetarium, numerical parks.
Осакак- значний науковий і культурний центр країни: є два університети та інші вузи, музеї: художній, замку Осака, японських художніх ремесел, планетарій, чисельні парки.
It is considered to be a multi-ethnic, and cultural center of the country.
По праву вважається багатонаціональним, а також культурним центром країни.
For many years it has been an important cultural center of the country, where many international concerts, exhibitions, and sporting events are held, such as the Formula One Australian Grand Prix.
Також він досить давно зарекомендував себе як культурний центр країни, де проводиться безліч міжнародних концертів, виставок спортивних подій, наприклад Гран-прі Формули 1.
The ancient Ukrainian city is an important cultural center of the country.
Старовинне українське місто є важливим культурним центром країни.
The headquarters is located in the business and cultural center of the country, in Turin(Torino), and the head office is in the Netherlands.
Штаб-квартира розташовується в діловому і культурному центрі країни, в Турині(Torino), а головний офіс- у Нідерландах.
Rabat- the official capital of the Kingdom of Morocco, the political and cultural center of the country.
Рабат- офіційна столиця королівства Марокко, політичний і культурний центр країни.
The capital of Tunisia, the chief economic and cultural center of the country, and the administrative center of the province of Tunis.
تونس- столиця держави Туніс, головний економічний і культурний центр країни, адміністративний центр провінції Туніс.
Porto at all times was known foremost as a laboring city, inrecent years, it is rapidly becoming a cultural center of the country.
Порто в усі часи був відомий перш за все як робоче місто,в останні ж роки він швидкими темпами перетворюється на культурний центр країни.
Brussels is the capital of Belgium, political and cultural center of the country and the entire European Community.
Брюссель- столиця Бельгії, політичний і культурний центр країни і всього Європейського Співтовариства.
Now Edmonton is a large industrial, commercial and cultural center of the country.
Зараз Едмонтон- великий промисловий, торговельний і культурний центр країни.
Andorra de Vella, the capital city is also thecultural center of the country, which organizes jazz festivals, art exhibitions, folk dances, and musical concerts.
Андорра-ля-Велья, столиця країни, є також її культурним центром, в ній відбуваються фестивалі джазової музики та народних танців, мистецькі виставки і музичні концерти.
Port of Massawa, which is 100 km north-east of Asmara,has long been a cultural center of the country's coastal region.
Порт Массауа, який знаходиться за 100 км на північний схід від Асмари,довго був культурним центром прибережної області країни.
The modern metropolis- the leading political, economic and cultural center of the country- is located on the shores of the gray-haired Danube and covers an area of 525.14 thousand km².
Рибальський бастіонСучасний мегаполіс- провідний політичний, економічний і культурний центр країни- розкинувся на берегах сивочолого Дунаю і займає площу 525, 14 тис.
Havana- the capital of the Republic of Cuba, the political, economic and cultural center of the country, the provincial capital of Havana.
Гавана- столиця Республіки Куба, політичний, економічний і культурний центр країни, адміністративний центр провінції Гавана.
The beaches in the vicinity of the administrative, political and cultural center of the country leave a pleasant impression on tourists.
Пляжі в околицях адміністративного, політичного та культурного центру країни залишають приємне враження у туристів.
Tel Aviv, the first Jewish city in Israel,founded in modern times and became the economic and cultural center of the country, often called"the city that never sleeps.".
Тель-Авів, перше єврейське місто Ізраїлю, заснований вновий час і, ставши економічним і культурним центром країни, часто називають«містом, де життя ніколи не зупиняється».
Tel Aviv, the first Jewish city in Israel,founded in modern times and became the economic and cultural center of the country, often called"the city that never sleeps.".
Тель-Авів- перше єврейське місто Ізраїлю, засноване вновий час, яке стало економічним і культурним центром країни і яке часто називають"містом, де життя ніколи не зупиняється".
It is one of the most important cultural centers of the country.
Він є одним з найважливіших культурних центрів цієї країни.
Gateway to the mountains is the city of Lviv, one of the main cultural centers of the country and a delight to explore with its medieval old town and distinctive architecture.
Варто відвідати Ворота до гір- місто Львів, один з головних культурних центрів країни, щоб дослідити середньовічне старе місто з його своєрідною архітектурою.
Tabriz is one of the biggest cities of Iran, it is also one of the historical and cultural centers of the country.
Тебриз- одне з найбільших міст Ірану, а також один із історичних та культурних центрів країни.
Kyiv is not just the capital of Ukraine, but one of the most important cultural centers of the country.
Київ- це не просто столиця України, але один з найбільш значущих культурних центрів країни.
Sofia is one of the main cultural centers of the country, with numerous theaters, galleries, museums, exhibition halls, among which differ Nature and Science Museum, the National History Museum, the Museum'Earth and People', the Ethnographic Museum, the National Art Gallery, Gallery of Foreign Art, etc.
Софія- один з головних культурних центрів країни з багато чисельними театрами, галереями, музеями, виставковими залами, серед яких вирізняються природно-науковий музей, Національний історичний музей, музей«Землі і людей», Етнографічний музей, Національна художня галерея, галерея іноземного мистецтва і так далі.
It is the economic, cultural and political center of the country.
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
اردو
Tiếng việt
中文