Що таке CURRENT INVESTMENT Українською - Українська переклад

• поточний інвестиційний
• актуальні інвестиційні
• поточного інвестиційного

Приклади вживання Current investment Англійська мовою та їх переклад на Українською

If the current investment is maintained.
Якщо поточне інвестування підтримується.

That is to say, the addition to the carry-over is an addition to current investment.
Іншими словами, збільшення перехідних запасів є добавка до поточних інвестицій.

Your current investments are now aligned with your goals.
Ваші поточні інвестиції тепер відповідають вашим цілям.

How would you describe the current investment environment in Egypt?
Як ви оціните стан інвестиційного клімату в Україні зараз?

What current investment opportunities there are and much more.
Які є тут поточні інвестиційні можливості і таке інше.

It was while he was writing an article about current investment trends for Fortune, back in 1948.
Це було під час написання статті про поточні інвестиційні тенденції в 1948 році.

However, the current investment in mental health services is much lower than what is needed.
Проте нинішні інвестиції в служби по охороні психічного здоров'я значно нижче необхідних рівнів.

Unfortunately, this is logical and predictable, given the current investment climate in Ukraine.
На жаль, це логічно і передбачувано, враховуючи поточний інвестиційний клімат в Україні.

How do you evaluate the current investment climate for your company compared to the previous 6 months?
Як ви оцінюєте поточний інвестиційний клімат для вашої компанії порівняно з попередніми 6 місяцями?

About 60% of the articles of both IPAs include information regarding potential or current investment.
Близько 60% статей обох IPA містять інформацію щодо потенційних або актуальних інвестицій.

How do you evaluate the current investment climate for your company compared to the previous 6 months?
Як Ви оцінюєте поточний інвестиційний клімат для Вашої компанії у порівнянні з попередніми трьома місяцями?

By far, the amount of financial investment we had in the economy of the Ukrainian South-East prior to 1917 far exceeds the current investment portfolio of Belgian business in Ukraine.
Безумовно, той обсяг фінансових вкладень, який ми мали в економіці українського південного сходу до 1917 року, значно перевищує сучасний інвестиційний портфель бельгійського бізнесу в Україні.

KINTO experts are sure that even in current investment climate the perspective companies can attract capital.
Спеціалісти«КІНТО» впевнені, що навіть у сьогоденному інвестиційному кліматі перспективні компанії можуть залучати капітал.

But current investments are directed not only to the needs of the army, but also to the development of the military-industrial complex and the actual reform of national administration.
Але нинішні вкладення спрямовуються не лише на потреби армії, а й на розвиток військово-промислового комплексу та власне реформу державного управління.

So today's welfare is largely the result of yesterday's investments and current investments, in turn, lay the foundations for future increase productivity and welfare.
У макроекономічному масштабі сьогоднішній добробут є значною мірою результатом вчорашніх інвестицій, а сьогоднішні інвестиції, у свою чергу, закладають основи завтрашнього зростання виробництва й більш високого добробуту.

The World Bank's current investment project portfolio in Ukraine amounts to some US$3.1 billion(of which about US$2.1 billion is undisbursed) through 10 projects.
Поточний інвестиційний портфель Світового банку в Україні становить 3, 1 мільярди доларів США(з яких приблизно 2, 1 мільярдів доларів США ще не використано) за 10 проектами.

Individuals save money for personal finance out of their salaries for current jobs, profits from existing businesses, dividends from current investments, and inheritance obtained from parents and family.
Особи заощадити гроші для особистих фінансів з їх заробітної плати для поточних завдань, прибуток від існуючих підприємств, дивіденди від поточних інвестицій, і спадкування отримують від батьків і родини.

This relationship is provided by generating cash flows from current, investment and financial activities and their concentration in a single cash flow in within specific intervals(periods) of time.
Дану взаємозв'язок забезпечують шляхом формування грошових потоків від поточної, інвестиційної та фінансової діяльності і їх концентрації в єдиному грошовому потоці в рамках конкретних інтервалів(періодів) часу.

Current investment planning is carried out in support of strategic planning and covers the selection and attraction of the most effective sources of investment projects financing to achieve the set tactical tasks.
Поточне інвестиційне планування здійснюється в підтримку стратегічного планування і охоплює вибір і залучення найбільш ефективних джерел фінансування інвестиційних проектів для досягнення поставлених тактичних завдань.

Mr. Didiuk presented an overview of the work of OPIC and its financing and insurance programs, his organization's current investment portfolio in Ukraine of $233 million and the opportunities for OPIC to help support greater amounts of foreign investment for Ukraine.
Під час зустрічі пан Дідюк представив огляд роботи OPIC та її фінансових і страхових програм, поточного інвестиційного портфеля в Україні обсягом$233 млн, а також можливості OPIC для підтримання великих обсягів іноземних інвестицій в Україну.

The diversification of the current investment visa program was carried out within the framework of Greece's participation in the Silk Road initiative and aimed at entering the Chinese market and attracting investments from China.
Диверсифікація поточної інвестиційної візової програми була здійснена в рамках участі Греції в ініціативі«Шовковий шлях» і направлена на вихід на китайський ринок і залучення інвестицій із Китаю.

This event will provide a unique opportunity to obtain a comprehensive information on the investment climate in Hungary, as well as to communicate directly with representatives of state bodies and organizations of Hungary and familiarize yourself with the current investment projects.
Даний захід надав унікальну можливість отримати повну інформацію про інвестиційний клімат Угорщини, безпосередньо поспілкуватися з представниками державних органів і організацій цієї країни, а також ознайомитися з існуючими інвестиційними проектами.

International experts and senior decision makers from the fields of economics, technology, finance, branding and law, research and consulting will be debating current investment strategies, innovative projects and entrepreneurial initiatives focusing on the following key topics:.
Міжнародні експерти та керівники найвищого рівня з енергетичної, транспортної, технологічної, фінансової, дослідницької, консалтингової та політичної галузей будуть обговорювати актуальні інвестиційні стратегії, інноваційні проекти та підприємницькі ініціативи з наступних тем:.

It is worth creating an organizational structure that will have the institutional memory and analyze the actions that have taken place and what has led to this, a plan of action for five, ten or twenty years ahead and to figure out in numbers what the effectiveness of the current investment will be.
Варто створити організаційну структуру, яка матиме інституційну пам'ять та аналізуватиме дії що відбувалося і до чого це призвело, щоб на п'ять-десять-двадцять років наперед був план дій та можна було на цифрах розуміти яка буде ефективність від теперішніх інвестиції.

International experts and senior decision makers from the fields of energy and transport, technology, finance, research, consulting and politics will be debating current investment strategies, innovative projects and entrepreneurial initiatives focussing on the following key topics:.
Міжнародні експерти та керівники найвищого рівня з енергетичної, транспортної, технологічної, фінансової, дослідницької, консалтингової та політичної галузей будуть обговорювати актуальні інвестиційні стратегії, інноваційні проекти та підприємницькі ініціативи з наступних тем:.

This discussion will bring together top experts, practitioners, and policymakers to discuss the current investment climate in the Kharkiv region, energy independence and security, the future of US-Ukraine relations, and the most effective means for the security of Ukraine moving forward.
На заході зберуться провідні експерти, практики і політичні діячі задля обговорення поточного інвестиційного клімату в Харківській області, енергетичної незалежності та безпеки, майбутнього американсько-українських відносин, а також найефективніших засобів безпеки для просування України вперед.

International experts and top decision makers from the energy, environmental engineering, finance, research, consulting and policy sectors will be discussing current investment strategies, innovative projects and investment opportunities, with a focus on the following issues:.
Міжнародні експерти та керівники найвищого рівня з енергетичної, транспортної, технологічної, фінансової, дослідницької, консалтингової та політичної галузей будуть обговорювати актуальні інвестиційні стратегії, інноваційні проекти та підприємницькі ініціативи з наступних тем:.

International experts and top decision-makers from the spheres of energy and environmental technology, finance, construction, consulting and politics will be discussing current investment strategies, innovative projects and investment opportunities in the following key areas:.
Міжнародні експерти та керівники найвищого рівня з енергетичної, транспортної, технологічної, фінансової, дослідницької, консалтингової та політичної галузей будуть обговорювати актуальні інвестиційні стратегії, інноваційні проекти та підприємницькі ініціативи з наступних тем:.