Що таке CURRENT MARKET PRICE Українською - Українська переклад

• поточною ринковою ціною

Приклади вживання Current market price Англійська мовою та їх переклад на Українською

If you press this yellow bar, your ticket order will be instantly closed at the current market price.
Якщо натиснути цю жовту смужку, ваше замовлення квиток буде негайно закритий за поточною ринковою ціною.

Values are calculated in real-time with current market prices to provide you with an accurate result.
Значення розраховуються в реальному часі за поточними ринковими цінами, щоб забезпечити точний результат.

Depending on the type of the broker, the feature may come in handy as it reveals the current market prices.
Залежно від типу брокера, функція може стати в нагоді, оскільки вона показує поточні ринкові ціни.

Stop-Out is a mandatory closing of the Client's positions at current market prices when an acceptable Level of losses is reached.
Stop-out є обов'язковим закриттям позицій Клієнта за поточними ринковими цінами, коли прийнятний рівень втрат досягають.

Every product is distributed between consumers based on their ability and willingness to pay for it the current market price.
Будь-який даний продукт розподіляється між споживачами на основі їхньої здатності й бажання заплатити за нього існуючу ринкову ціну.

Both partners will cooperate in trade with indium, based on current market prices and forecasts of their development until the end of 2010.
Обидва партнери будуть співпрацювати в сфері торгівлі індієм, базуючись на існуючих на ринку цінах і прогнозах їх розвитку до кінця 2010 р.

The platform's technology and strict price/time dealing protocol are designed to fill your trade at the current market price.
Технологія платформи та суворий протокол, що стосується ціни та часу, призначені для заповнення вашої торгівлі за поточною ринковою ціною.

President of the National Academy of Agrarian Sciences of Ukraine pointed out that the current market price of gas gives indisputable justification topicality meeting.
Президент Національної академії аграрних наук України звернув увагу на те, що сучасна ринкова ціна газу дає безперечне обґрунтування актуальності теми засідання.

We estimate such restructuring terms to be fairly attractive, estimating the bond YTM to reach nearly 55% if purchased at current market prices.
За нашими оцінками, такі умови реструктуризації мають бути досить привабливими, оцінюючи, що прибутковість до погашення облігацій досягне майже 55% за поточними ринковими цінами.

Producers may charge according to either the current market price for a good cow or heifer in terms of weight, or according to their breed standards and registries.
Виробники можуть призначати ціну, відповідно з будь поточною ринковою ціною за хорошу корову або телицю з точки зору ваги або у відповідності з їх стандартами породи та реєстрів.

In the left part of the terminal you can see certain basic assets in combination with the current market price and signal strength.
У лівій частині терміналу можна побачити певні базові активи в комплексі з поточною ринковою ціною і силою сигналу.

At current market prices, this will require about$ 2.5 billion, which will have to be found in the next four months(in general,$ 3 billion is needed, but Naftogaz has a credit line of$ 0.5 billion).
За нинішніх ринкових цін для цього знадобиться близько 2, 5 млрд доларів, які доведеться знайти в найближчі чотири місяці(в цілому потрібні 3 млрд доларів, але у"Нафтогазу" є кредитна лінія на 0, 5 млрд).

There are a total of two options for processing orders at a specific price specified by the trader(Instant Execution), or at the current market price(Market Execution).
Всього на ринку можливі два варіанти обробки ордера по конкретну ціну, зазначеної трейдером(Instant Execution), або за поточною ринковою ціною(Market Execution).

If the intrinsic value of a stock that its estimated potential investor is higher than the current market price, then the paper profitable at the moment to buy because it underestimated the market..
Якщо внутрішня вартість цінного паперу, що її розраховано потенційним інвестором, є вищою за поточну ринкову ціну, то такий папір вигідно в даний момент придбати, оскільки його недооцінили на ринку.

In total on the market in two ways of processing orders at a specific price specified by the trader(Instant Execution), or the current market price(Market Execution).
Всього на ринку можливі два варіанти обробки ордера по конкретну ціну, зазначеної трейдером(Instant Execution), або за поточною ринковою ціною(Market Execution).

A High/Low instrument is written around the current market price and allows the user to decide whether the market will by Higher or Lower at expiration relative to the current market price.
Висока/низька інструмент написаний навколо поточні ринкові ціни і дозволяє користувачеві вирішити, чи ринку будуть вищі або нижче на закінчення дії по відношенню до поточної ринкової ціни.

The ecologist regreted that there is no feed-in tariff in Moldova because the economic entities that supply wind energy must sell it to the grid below the current market price for energy.
Еколог шкодує, що у Молдові відсутній“зелений” тариф, оскільки суб'єкти господарювання, які постачають енергію вітру, змушені продавати її за ціною нижче дійсної ринкової ціни на електроенергію.

The main purpose of the Stop Orders is to conduct a Trading Operation at the current market price after the Order's price is reached by an Instrument's price..
Основна мета наказів Stop полягає в проведенні торговельної операції за поточною ринковою ціною після того, як ціна на орденської досягається ціна приладової в.

In the averaged scenario(the cost of a well construction is USD 15.8 million and the total production of natural gas is 43,4 million cubic meters) the cost of natural gas could be 365 dollars per 1000 cubic meters, which corresponds to current market prices.
В усередненому сценарії(за умови вартості спорудження свердловини в розмірі 15, 8 мільйонів доларів та загального видобутку 43, 4 мільйонів метрів кубічних природного газу) собівартість природного газу може скласти 365 доларів за 1000 метрів кубічних, що відповідає поточним ринковим цінам на природний газ.

Let's repeat again: the'gold spot price' is neither the price quoted in the last physical trade, nor the current market price of physical bullion, nor the LBMA Gold Price, as some investors think.
Повторимо знову:"спотова ціна золота" це не ціна, зазначена в останній фізичній угоді, не поточна ринкова ціна фізичних зливків, не ціна на LBMA, як думають деякі інвестори.

Situation when we execute the right to close all your Open Positions at current market price or the last available price when your margin level falls below the stop out level specified for your Account type or for a particular CFD.
Ситуація, коли ми виконуємо право закрити всі відкриті позиції за поточною ринковою ціною або останньої доступною ціною, коли рівень маржі впаде нижче стопаут рівня, зазначений для вашого типу рахунку, або для конкретного CFD.

You may be re-quoted the price, not necessarily because the broker is trying to intentionally screw with you, but because the current market price may have rapidly changed since the last market snapshot.
Ви можете повторно цитований ціну, не обов'язково тому, що брокер намагається навмисно гвинт з вами, а тому, що поточна ринкова ціна може швидко змінився з моменту останнього ринку знімка.

Using current actuarial assumptions(including current market interest rates and other current market prices) immediately before the curtailment, the entity has a defined benefit obligation with a net present value of 1,000, plan assets with a fair value of 820 and net cumulative unrecognised actuarial gains of 50.
Використовуючи поточні актуарні припущення(у тому числі поточні ринкові ставки відсотка та інші поточні ринкові ціни) безпосередньо перед скороченням, суб'єкт господарювання має зобов'язання за визначеними виплатами, чиста теперішня вартість якого дорівнює 1000, активи програми зі справедливою вартістю 820 та чисті кумулятивні невизнані актуарні прибутки сумою 50.

Investing in such a facility, with proper attention, can pay off handsomely, not only due to its current market price, it just may fluctuate, but also due to the ever increasing historical value of the building.
Вкладення в такий об'єкт, при належній увазі, може окупитися сторицею не тільки за рахунок його актуальної ринкової ціни, вона якраз може коливатися, але і за рахунок постійної зростаючої історичної цінності будівлі.

I have set Buy Limit order of 1.2858, 7 pips below the current market buy price of 1.2866.
Я поставив Buy Limit порядок 1. 2858, 7 пипсов нижче поточної ринкової ціни покупки 1. 2866.

But in the current market situation to get this price is impossible.
Але в існуючій ринковій ситуації отримати цю ціну неможливо.

Stop Loss is a type assigned to the Client's Order in case if such an Order is set to sell at a price(rate) which is lower than the current market rate or to buy at a price(rate) which is higher than the current market rate.
Stop Loss це тип присвоюється Доручення Клієнта в разі, якщо таке замовлення встановлюється на продаж за ціною(швидкість) що нижче поточної ринкової ставки або купити за ціною(швидкість) яка вище, ніж поточна швидкість ринку.

This is an order to buy or sell at the current price("market price").
Це наказ на придбання або продаж за чинним на даний момент цінами("за ринковою ціною").

Limit(Take Profit) is a type which is assigned to an Order in case such an Order is set to sell at a price(rate) which is higher than the current market rate or to buy at the price(rate) which is lower than the current market rate.
Межа(Take Profit) це тип, який присвоюється наказом в разі такого замовлення встановлюється на продаж за ціною(швидкість) що вище поточної ринкової ставки або купити за ціною(швидкість) що нижче поточної ринкової ставки.

Bagging, the current retail price in the market is about 300 yuan a ton;
Пакування, поточна роздрібна ціна на ринку складає близько 300 юанів на тонну;