Що таке CURRENTLY OPEN Українською - Українська переклад

• поточний відкритий
• поточну відкриту
• поточного відкритого

Приклади вживання Currently open Англійська мовою та їх переклад на Українською

Currently open.
Зараз відкрито.

Saves the currently open file.
Зберігає поточний відкритий файл.

Currently open vacancies.
На даний момент відкриті вакансії.

Save the currently open icon.
Зберегти поточну відкриту піктограму.

Applies the current settings in the currently open module.
Застосовує поточні параметри у поточному відкритому модулі.

Save the currently open palette.
Зберегти поточну відкриту палітру.

Close File Click this to close the currently open HTML file.
Закрити файл Клацніть тут, щоб закрити поточний відкритий HTML файл.

Save the currently open palette with a new name.
Зберегти поточну відкриту палітру з іншою назвою.

Displays information about the currently open& kappname; file.
Показує інформацію щодо поточного відкритого у& kappname; файла.

Save the currently open icon under a new name.
Зберегти поточну відкриту піктограму під новою назвою.

Create a bookmark folder containing links to all of the& URL; s currently open in& konqueror; tabs.
Створює теку закладок, у якій міститимуться закладки на всі адреси& URL; відкриті зараз у вкладках& konqueror;

Saves the currently open file in a Database.
Надає змогу зберегти поточний відкритий файл у базі даних.

It even quotes a human resource official as having said that the position is“currently open to scientists working outside China only.”.
Один із чиновників з питань людських ресурсів заявив, що ця позиція«в даний час відкрита для вчених, що працюють лише за межами Китаю».

Saves the currently open file with a different filename.
Надає змогу зберегти поточний відкритий файл з іншою назвою.

In this case, you can use our Increase Trade Amount tool that allows you to put more money in any currently open trade.
В цьому випадку, Ви можете використовувати нашу Збільшення торгової інструмент Суми, яка дозволяє вкладати більше грошей в будь-якому поточного відкритої торгівлі.

Reload the currently open file.
Перезавантажує поточний відкритий файл.

Export the currently open presentation to one of several common formats for use in another application, or for exchange with someone who does not have access to& kpresenter;
Експортує поточну відкриту презентацію до одного з типових форматів для використання у іншій програмі або для обміну з кимось, у кого немає доступу до& kpresenter;

Creates a new empty session. All currently open files will be closed.
Створює новий порожній сеанс. Всі поточні відкриті файли буде закрито.

You can open any number of circuit files or subcircuits, cut, copy and paste circuit segments from one circuit into another, and, of course analyze any of the currently open circuits.
Ви можете відкрити будь-яку кількість схемних файлів або підсхем, вирізати, скопіювати і вставити сегменти ланцюга з однієї схеми в іншу, і, звичайно, проаналізувати будь-який з поточних відкритих ланцюгів.

Applications are currently open for both programs.
Обидві програми повинні бути в цей момент відкриті.

Save the currently open file under a different name using the document backend. With the& PDF; backend(Popplergt;= 0.8 required) it is possible to save the document with the changed values of the form fields.
Зберігає поточний відкритий файл з новою назвою за допомогою засобу обробки документа. За допомогою сервера& PDF;(потрібна версія Popplergt;= 0. 8) можна зберігати документ зі зміненими значеннями у полях форм.

Description The Summary field indicates whether the assignment information for resources used within the current project is from the currently open project or another project that uses the same resources.
У полі«зведення» вказується, чи є відомості про призначення для ресурсів, які використовуються в поточному проекті, з поточного відкритого проекту або іншого проекту, у якому використовуються ті самі ресурси.

Saves the currently open presentation with a new name.
Зберігає поточну відкриту презентацію до файла з новою назвою.

To see the list of jobs currently open in the company TMM Express, you can here.
Ознайомитися з вакансіями, відкритими в даний момент в компанії TMM Express, ви можете тут.

Saves the currently open presentation. If you have not previously saved it, you will be asked to name the file. If you have previously saved the presentation, it will be resaved with the same name.
Зберігає поточну відкриту презентацію. Якщо ви ще не зберігали її до файла, програма запитає вас про назву файла презентації. Якщо ви вже зберігали цю презентацію, її буде збережено до файла з визначеною раніше назвою.

The documents list displays a list of all documents currently open in& kate;. Modified files will have a small floppy disk icon on their left to indicate that state.
На панелі списку документів ви побачите список всіх документів, які зараз відкрито у& kate;. Поруч з позначками файлів з незбереженими змінами буде показано невеличку піктограму дискети, яка позначатиме їх стан.

Save a copy of the currently open file under a different name without using the current document backend.
Зберігає копію поточного відкритого файла з іншою назвою без використання засобу показу поточного документа.

That you can cause Quanta to open files from Konqueror into the currently open window by adding a--unique switch to your. desktop file or menu entry? It would look like this:'[path/]quanta --unique'.
Що ви можете змусити Quanta відкривати файли з Konqueror у поточному відкритому вікні, просто додавши перемикач-- unique до вашого файл. desktop або пункту меню? Це має виглядати так:'[шлях/] quanta-- unique'.

Apply transition effects to the currently open slide. This is where you can choose how the transition from one slide to the next will be handled.
Застосувати ефекти переходу до поточного відкритого слайда. Тут ви можете визначити спосіб переходу від одного слайда до іншого.

The review will examine the routes currently open and the qualifications required to become a solicitor or barrister, and includes a reflection on changes to and removal of existing routes, as well as the possibility of establishing new ones.
В огляді будуть розглянуті маршрути в даний час відкриті і кваліфікації необхідно, щоб стати адвокатом або адвокатом, і включає в себе відображення від змін і видалення існуючих маршрутів, а також можливість створення нових.