Що таке CURRICULUM VITAE Українською - Українська переклад

• curriculum vitae
• автобіографію

Приклади вживання Curriculum vitae Англійська мовою та їх переклад на Українською

Curriculum Vitae(up to 2 pages).
Curriculum Vitae(до 2 сторінок).

The resume, CV or Curriculum Vitae?- That is the question!
Резюме, CV або Curriculum Vitae?- Тобто питання!

Curriculum vitae(up to 2 points).
Curriculum Vitae(до 2 сторінок).

Easy, fast and professional Curriculum vitae builder.
Легкий, швидкий і професійний Curriculum vitae builder.

Curriculum vitae(up to six pages).
Curriculum Vitae(до 3 сторінок).

To get started, select a Curriculum vitae template below.
Щоб розпочати роботу, виберіть шаблон автобіографії нижче.

Curriculum vitae(up to three-pages).
Curriculum Vitae(до 3 сторінок).

Export, edit and share your Curriculum vitae in minutes.
Експортуйте, редагуйте та надайте свою автобіографію за лічені хвилини.

Curriculum vitae or biographical sketch.
Curriculum Vitae, або біографія викладача.

A CV stands for a Curriculum Vitae(Latin for“course of life”).
CV виступає за Curriculum Vitae(на латині означає"життєвий шлях").

In Italy, your job resumé is called a CV- curriculum vitae.
Резюме претендента на роботу в Польщі називається Curriculum Vitae(CV).

Build your Curriculum vitae in 3 steps.
Створіть свою автобіографію в 3 кроки.

Alice Park March 07, 2012"Juleen Zierath- short curriculum vitae".
Аліса Парк 07 березня 2012 року Juleen Zierath- short curriculum vitae.

Curriculum Vitae(CV) including a complete list of scientific publications.
Автобіографію(CV), що включає список усіх наукових публікацій.

Few things have seemed to me- and they still seem to me- more difficult in life than creating a curriculum vitae.
Мало чого мені здалося- і мені все ще здається- складніше в житті, ніж створення автобиографії.

Curriculum Vitae(including work experience and research record(if any)).
Curriculum Vitae(у тому числі досвід роботи і дослідницької запису(якщо є)).

In the West, everything is different, there are certain requirements for the form and content of the CV(Curriculum Vitae).
На Заході все по-іншому, там існують певні вимоги до форми і змісту CV(Curriculum Vitae).

Page maximum curriculum vitae with training, research, publication and presentation experience.
Автобіографія-максимум 2 сторінки(з навчанням, дослідженнями, публікаціями та досвідом презентацій).

Academic achievements and recent publications which must be documented in the curriculum vitae and a list of publications.
Наукові здобутки та останні публікації, що слід зазначити у автобіографії та списку публікацій.

Curriculum vitae- life" means by a much more solid document than a traditional resume.
Curriculum vitae-«життєпис» має на увазі під собою набагато більш об'ємний документ, ніж просто традиційне резюме.

Here you can also find jobs as well as tips to make a Curriculum Vitae, job interview or online transactions.
Тут ви також можете знайти роботу, а також поради, щоб зробити Vitae Curriculum, співбесіду або онлайн-транзакцій.

In the US and Canada, often called summary Résumé, and in the UK, Ireland and New Zealand used the word CV(Curriculum Vitae).
У США і Канаді резюме найчастіше називається Résumé, а у Великобританії, Ірландії та нової Зеландії вживається слово CV(Curriculum Vitae).

It is not necessary to present detailed curriculum vitae, details related to your childhood, or the history of your marriage.
Не варто викладати докладно автобіографію, деталі, пов'язані з Вашим дитинством або історію Ваших шлюбів.

Curriculum vitae from Roberts' web site, retrieved 2010-02-16.↑ Fred Stephen Roberts at the Mathematics Genealogy Project.
Curriculum vitae fromRoberts' web site, retrieved 2010-02-16. ↑ Fred Stephen Roberts(англ.) в проекті«Математична генеалогія»… ↑ Roberts, F. S.(1969). On the boxicity and cubicity of a graph. У Tutte, W.

Penn: Office of the President: Dr. Amy Gutmann: Curriculum Vitae Archived January 12, 2006, at the Wayback Machine"Archived copy".
Пенн: Канцелярія Президента: д-р Емі Гутманн: Curriculum Vitae Архівовано 12 січня 2006 року на Wayback Machine.

A CV(Curriculum Vitae, which means“course of life” in Latin), on the other hand, is more detailed and can stretch well beyond two pages.
З іншого боку, CV(Curriculum Vitae, що в перекладі з латині означає«життєвий шлях»)- більш деталізований документ і може розтягнутись далеко за дві сторінки.

If the site allows the insertion of comments, or in case of specific services requested by the user, including the possibility to send Curriculum Vitae for a possible working relationship, the site automatically detects and registers some data User identification including the email address.
Якщо сайт дозволяє включити коментарі, або у випадку конкретних послуг, що запитуються користувачем, включаючи можливість відправити автобіографію для можливих робочих відносин, сайт автоматично виявляє та записує деякі ідентифікаційні дані користувача, включаючи адресу електронної пошти.

Abbreviation CV(lat.- Curriculum Vitae, biography) more commonly used in employment in the arts, movie, Media and other spheres of creativity.
Абревіатура CV(лат.- Curriculum Vitae, життєпис) частіше використовується при працевлаштуванні в сферах мистецтва, кіно, ЗМІ та інших сферах творчості.

Once you have prepared your resume(CV or Curriculum Vitae), which is planning to send your potential employer, it's time to think about the cover letter(Cover Letter).
Як тільки ви підготували своє резюме(CV або Curriculum Vitae), яке плануєте відправити своєму потенційному роботодавцю, настає час подумати про супровідному листі(Cover Letter).

Americans and Canadians use CV in job search overseas and a Curriculum Vitae if they are seeking a faculty, research, clinical or scientific positions internally and internationally.
Американці і канадці використовувати CV in пошук роботи за кордоном, і Curriculum Vitae, якщо вони шукають викладачів, наукових досліджень, клінічних або наукових позицій і на міжнародному рівні.