Що таке CUSTOMER ORIENTATION Українською - Українська переклад

• орієнтація на клієнта
• клієнтоорієнтованість
• орієнтованість на клієнта
• орієнтацію на споживача
• орієнтації на клієнта

Приклади вживання Customer orientation Англійська мовою та їх переклад на Українською

Customer orientation and flexible pricing.
Орієнтація на клієнта і гнучкі ціни.

Result orientation and customer orientation.
Орієнтація на результат та клієнтоорієнтованість.

Customer orientation with medium and high.
Орієнтування на клієнта із середнім і високим.

The main principle of the Bank Tinkoff- customer orientation.
Головний принцип роботи Банку Тінькофф- орієнтованість на клієнта.

Customer orientation, commitment to comply with all its demands and expectations.
Орієнтації на Клієнта, прагнення виконати всі його потреби та очікування;

One of the key values of Lemtrans is customer orientation.
Однією з ключових цінностей компанії«Лемтранс» є клієнтоорієнтованість.

Customer orientation, commitment to comply with all its demands and expectations.
Орієнтації на Клієнта, прагнення виправдати всі його вимоги й очікування;

Dairies produce products that are perishable, that determines their customer orientation.
Молокозаводи виробляють продукцію, яка швидко псується, що визначає їх орієнтацію на споживача.

Customer orientation. Our purpose- a quality solving customer problems.
Клієнтоорієнтованність. Наша мета- це якісне вирішення поставлених клієнтом задач.

The main principles of the company can be called customer orientation and maintaining high quality products.
Головними принципами роботи компанії можна назвати орієнтацію на споживача і підтримання високої якості виробів.

Customer orientation- we value every customer thus we offer the best decisions for your project.
Клієнтоорієнтованість- ми цінуємо кожного клієнта, тому пропонуємо кращі рішення саме для Вашого проекту.

Individual approach to the needs of the Bank and high customer orientation of BRIK consulting ensures training efficiency.
Індивідуальний підхід до потреб Банку та висока клієнтоорієнтованість BRIK consulting забезпечують ефективність навчання.

Customer orientation, flexibility and the permanent search for innovative solutions, products and technologies are our goals.
Орієнтація на клієнтів, гнучкість і постійний пошук інноваційних рішень, продуктів та технологій є нашими цілями.

The main principle of the NETEX Quality Policy is customer orientation, i.e. identifying and satisfying the needs of customers..
Головним принципом політики якості Netex є орієнтація на клієнта, іншими словами, виявлення та задоволення потреб клієнтів..

Each model is worked out by a designer who is looking for the perfect balance between high style and comfort, a trend and customer orientation.
Кожна модель опрацьовується дизайнером, який шукає ідеальний баланс між високим стилем і зручністю, проявом тренду й орієнтацією на клієнта.

You are able to focus on customer orientation, network and become a constructive team member of your work community.
Ви можете зосередитися на клієнтської орієнтації, мережі та стати конструктивним членом команди вашої роботи співтовариства.

Research and modernization of manufactured products are subject to the principles of environmental friendliness, energy efficiency and customer orientation.
Дослідження і модернізація продукції, що випускається підпорядковані принципам екологічності, енергетичної ефективності та орієнтації на запити споживачів.

A systematic approach to customer orientation begins with the collection and analysis of customer complaints and claims.
Системний підхід до орієнтації на потребі клієнта починається зі збору й аналізу скарг і претензій замовників.

We can make your world more beautiful, stylish and charming with exclusive brands, unique designs, high quality products, professionalism and customer orientation.
Ми зможемо зробити Ваш світ більш красивим, стильним і затишним завдяки ексклюзивним брендам, унікальним дизайнам, високій якості продукції, професіоналізму співробітників і орієнтованості на клієнта.

The Bilstein group combines a high standard of quality with customer orientation and long-term experience as a manufacturer and supplier.
Bilstein group поєднує в собі високі стандарти якості з орієнтацією на клієнта та багаторічний досвід роботи в якості виробника і постачальника.

Customer orientation and closeness to customers are particularly important for the drive specialists from Arnegg, near St. Gallo.
Орієнтація на клієнта і близькість пунктів обслуговування до замовників особливо важливі для фахівців з приводам з Арнегга, поруч з Санкт-Галлені.

Compliance with this standard means that the Plant's team in its work strictly observes the main principles of quality management as customer orientation, leadership, staff motivation and involvement, a process approach and continuous improvement.
Відповідність даному стандарту означає, що Завод суворо дотримується у своїй роботі таких принципів менеджменту якості, як орієнтація на клієнта, лідерство, мотивація та залучення персоналу, процесний підхід і постійне вдосконалення.

Due to its customer orientation, the Kryvyi Rih Municipal Service Center is considered to be among the most efficient“single authorization offices” in Ukraine.
Завдяки своїй клієнтоорієнтованості, Муніципальний центр послуг Кривого Рогу є одним з найефективніших«єдиних дозвільних офісів» України.

The core principles of the LuxSite team's activities are professionalism, customer orientation, extensive experience of employees and competence, as well as an integrated approach to solving each task, applying innovative technologies, honesty, responsibility and openness.
Основні принципи діяльності команди LuxSite- це професіоналізм, орієнтованість на інтереси клієнта, великий досвід співробітників і компетентність, комплексний підхід до вирішення кожного завдання, застосування інноваційних технологій, чесність, відповідальність і відкритість.

Accordingly, customer orientation as the basis of the traditional understanding of marketing is complemented by the orientation towards the"internal consumer"- the employee.
Відповідно, орієнтація на клієнта- основа традиційного розуміння маркетингу- доповнюється орієнтацією на«внутрішнього споживача»- співробітника.

Leadership, staff involvement, customer orientation, continuous improvement of its activities are the basis of the development strategy of PJSC Kauchuk.
Лідерство, залучення персоналу, орієнтація на споживача, постійне вдосконалення своєї діяльності- основа стратегії розвитку компанії ПрАТ“Каучук”.

A competent approach, customer orientation, trained staff and a favorable atmosphere favorably distinguish us from many other hotels and are guaranteed to leave the brightest and most positive emotions from visiting the complex.
Грамотний підхід, орієнтованість на клієнта, навчені співробітники і сприятлива атмосфера вигідно відрізняють нас від багатьох інших готелів і гарантовано залишать найяскравіші і позитивні емоції від відвідування комплексу.

Khreschatyk Bank continues to prove its customer orientation: effective 10 December 2015, certain branches have extended the operational day until 17:30, with payments processed the same business day.
Банк«Хрещатик» вчергове доводить свою клієнтоорієнтованість- з 10 грудня п. р. у визначених«хрещатицьких» відділеннях до 17. 30 подовжено операційний день з відправкою платежів поточним робочим днем.

Customer orientation(for example, you have to be ready, you will have plenty of time to explain to the client the simplest procedure of checking the balance, to deal with misunderstandings, but still, calmly and tactfully to continue the explanation).
Орієнтації на клієнта(наприклад, ви повинні бути готові до того, що вам доведеться багато разів пояснювати клієнтку найпростішу процедуру перевірки балансу, стикатися з нерозумінням, але все одно спокійно і тактовно продовжити пояснення).

The chief doctor has convinced that customer orientation, effective usage of resources, decent salaries, and modern management approaches are grounds of successful functioning of the full-fledged enterprise providing medical services.
Головний лікар переконаний, що клієнтоорієнтованість, ефективне використання ресурсів, гідна заробітна плата та сучасні підходи в управлінні є запорукою успіху повноцінного підприємства, яке надає медичні послуги.