Приклади вживання Cyclonic Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Group: Separators cyclonic.
Група: Сепаратори циклонні.Carbon steel cyclonic separation cyclone dust collector.
These patches are called cyclonic regions(CR).
Ці«обривки» називають циклонічними регіонами(CR).Carbon steel cyclonic separation cyclone dust collector.
Вуглецева сталь циклонного поділу циклону пилозбірника Зв'язатися з нами.The region is also known for its highly active cyclonic activity.
Регіон також відомий досить активною циклонічною діяльністю.Consult unread newest A cyclonic supercavitation generator at H2O/ CO2.
The maximum precipitation comes in winter and spring as a result of cyclonic activity.
Максимум опадів припадає на зиму і весну у зв'язку з циклонічної діяльністю.Tags: Black sea; circulation of waters; cyclonic and anticyclonic currents; eddy.
Теги: вихор; циклонічні та антициклонічні течії; циркуляция вод; Чорне море.The droplets agglomerate to larger drops,and the swirl of the gas causes cyclonic separation.
Краплі агломеруються до більших крапель, а вихри газу спричиняють циклонне розділення.Cyclogenesis is the development or strengthening of cyclonic circulation in the atmosphere(a low-pressure area).
Циклогенез- розвиток або посилення циклонічної циркуляції в атмосфері(область низького тиску).The cyclonic winds of a hurricane rotate in an anti-clockwise direction around a central, calm eye.
Циклонічні вітри урагану обертаються в напрямку проти годинникової стрілки навколо центрального, спокійного ока.These jet streams form broad fronts at the equator, breaking into smaller cyclonic storms at high latitudes.
Ці джети від широких фронтів на екваторі переходять в маленькі циклонні шторми на високих широтах.The cyclonic winds of a hurricane rotate in a counterclockwise direction around a central, calm eye.
Циклонічні вітри урагану обертаються в напрямку проти годинникової стрілки навколо центрального, спокійного ока.The Small Dark Spot, sometimes also called Dark Spot 2 or The Wizard's Eye,was a southern cyclonic storm on the planet Neptune.
Мала темна пляма або ж Темна пляма 2 чиОко чаклуна була південним циклонним штормом на планеті Нептун.Cyclonic filters are quite effective; they do the work, pressing debris and dust by the centrifugal force of air.
Циклонні фільтри є досить ефективними, вони виконують роботу, притискаючи сміття і пил відцентровою силою повітря.This rain is unique since it has a cyclonic peak every 33 years, in which hundreds of meteors per hour can be seen.
Цей потік унікальний тим, що кожні 33 роки має циклонний пік, на якому можна спостерігати сотні метеорів на годину.In 1952, Harold A. Clark used a New Yorker as the base for afull-size sports car called the"Clark Cyclonic".
В 1952 році Гарольд A. Кларк використав New Yorker якбазу для повно-розмірного спортивного автомобіля під назвою Clark Cyclonic.This rain is unique since it has a cyclonic peak every 33 years, in which hundreds of meteors per hour can be seen.
Здається унікальним за рахунок того,що приблизно кожні 33 роки має циклонний пік, де в годину випадають сотні метеорів.In general the climate of Ukrainian Carpathians is moderately continental, warm, with cyclonic and anticyclonic invasions of Atlantic air.
У цілому клімат тут помірно континентальний, теплий, з циклонічними та антициклонічними вторгненнями атлантичного повітря.Cyclonic separation is a method of removing particulates from an air, gas stream, without the use of filters, through vortex separation.
Циклонічне розділення- це спосіб видалення твердих частинок з повітря, потоку газу без застосування фільтрів шляхом вихрового розділення.In general the climate of Ukrainian Carpathians is moderately continental, warm, with cyclonic and anticyclonic invasions of Atlantic air.
Клімат Українських Карпат зазвичай помірно континентальний, теплий, з циклонічним та антициклонічним вторгненням атлантичного повітря.Meanwhile, the instability zone with the cyclonic potential moves slowly from the shores of Guerrero and Michoacan and is expected to intensify.
Між тим, зона нестійкості з циклонічним потенціалом повільно рухається від берегів Герреро і Мічоакана і, як очікується, посилиться.In the band of the polar front, formed between the temperate and tropical air,comes unstable weather with cyclonic rains, so south of 32° Abdomen.
У смузі полярного фронту, несформованого між помірним і тропічним повітрям,настає нестійка погода з циклонічних дощами, тому південніше 32 ° ю ш.Meanwhile, a zone of instability with cyclonic potential is slowly moving off the coast of Guerrero and Michoacán, and is expected to intensify.
Між тим, зона нестійкості з циклонічним потенціалом повільно рухається від берегів Герреро і Мічоакана і, як очікується, посилиться.A great example- a creative way James Dyson, the British inventor,which has given a modern hand dryers and a cyclonic vacuum cleaner G-Force.
Відмінний приклад- творчий шлях Джеймса Дайсона(James Dyson), британського винахідника,завдяки якому з'явилися сучасні сушарки для рук і циклонний пилосос G-Force.The temperate regions are characterized by intensive cyclonic activity that produces frequent and drastic changes in pressure and air temperature.
Для помірних широт вельми характерна інтенсивна циклонна діяльність, що приводить до частих і сильних змін тиску і температури повітря.Though increasing area with prevailing cyclonic vorticity of wind fields for ten year scale is accompanied by strengthening of middle flows.
Разом з тим збільшення площі з переважаючою циклонічною завихреністю поля вітру десятилітнього масштабу супроводжується посиленням середніх течій.During the winter months in the periods of active cyclonic activity in the region universally observed blizzards that 30-50 days of the year repeatability.
У зимові місяці в періоди з активною циклонічною діяльністю в краї повсюдно відзначаються хуртовини, повторюваність яких 30-50 днів у році.Title: Measuring velocity and rotating direction of a cyclonic eddy by means of meteorological radiolocation stations with a circular polarization antenna.
Назва: Вимірювання швидкості і напрямку обертання циклонічного вихору за допомогою метеорологічної радіолокаційної станції з антеною кругової поляризації.
