Що таке D'ORSAY Українською - Українська переклад

• орсе

Приклади вживання D'orsay Англійська мовою та їх переклад на Українською

The Musée D'Orsay.
Музейд'Орсе.

Musee d'Orsay is a museum in Paris.
Musee d'Orsay- національний музей мистецтв у Парижі.

The Musée D'Orsay.
Музею Шевченка.

Musée d'Orsay is housed in an old railway station.
Музейд'Орсе розташувався в будівлі старого вокзалу.

MOMA the Museum D'Orsay.
MOMA Музей Д'Орсе.

The Louvre and the Musee d'Orsay will remain closed until Tuesday.
Лувр і МузейД'орсе будуть закриті аж до 7 червня.

View from the Quai d'Orsay.
В оригіналі: Quai d'orsay.

In 2013, the D'Orsay hosted the exhibition,“The Collection of Marlene and Spencer Hays.
У 2013 році музей Орсе провів виставку«Колекція Марлін і Спенсера Хейз.

I mean in the Quai d'Orsay.
В оригіналі: Quai d'orsay.

One of the attractions of Paris isMuseum of Orsay(d'Orsay), which exhibited masterpieces of painting and sculpture, known throughout the world.
Однією з визначних пам'яток Парижа ємузей Орсе(д'Орсе), в якому виставлені шедеври живопису і скульптури, відомі у всьому світі.

The clock at the Musée d'Orsay.
Годинник у музеїд'Орсе.

In 1998 the Musée D'Orsay and the National Gallery of Art in Washington, D.C., put on an exhibition called"Manet, Monet, and the Gare Saint-Lazare".
У 1998 музей д'Орсе і Національна галерея мистецтва у Вашингтоні організували виставку під назвою«Мане, Моне і вокзал Сен-Лазар».

Meeting at the Quai d'Orsay.
В оригіналі: Quai d'orsay.

Author: Frédéric Bazille Museum: Museum d'Orsay Year: 1864⇐ Click on image to enlarge Description of the picture: Pink dress- Frédéric Bazille. 1864. Oil on canvas.
Автор: Фредерік Базиль Музей: Музей д'Орсе Рік: 1864 ⇐ Натисніть на зображення для збільшення Опис картини: Рожеве плаття- Фредерік Базиль. 1864. Полотно, олія.

Exhibition at the Quai d'Orsay.
В оригіналі: Quai d'orsay.

An impressive impression was made by the visit to the National Museum of Art d'Orsay in Paris, where the main composition is the work of famous Impressionists and post-impressionists.
Неабияке враження справило відвідування національного музею мистецта д'Орсе в Парижі, де основну композицію складають роботи відомих імпресіоністів і постімпресіоністів.

In the documentary“Quai d'Orsay.
В оригіналі: Quai d'orsay.

We're at the Musee d'Orsay and we're looking at Carpeaux's The Dance, which had been commissioned in 1865 by Garnier for the exterior of the new opera house that was being built under Napoleon the Third.
Ми в Музеїд'Орсе та дивимось на композицію Карпо"Танець", яка була виконана в 1865 за проектом Гарньє для екстер'єру нової опери, збудованої за правління Наполеона Третього.

With basically no time to stop we went to the Musée d'Orsay.
Спершу я не надто хотів іти в музейд'Орсе.

Then, when the visitors enter the room, it looks quite similar to the Musée d'Orsay in Paris, which was Steve Jobs' wish when he was the head of the company.
Далі відвідувачі потрапляють в приміщення, дуже схоже на музейД'орсе в Парижі,- це було побажання Стіва Джобса, коли він стояв на чолі компанії.

Negotiations between the Allied powers started on 18 January in the Salle de l'Horloge at the French Foreign Ministry on the Quai d'Orsay in Paris.
Переговори між союзними державами почалися 18 січня в Salle de l'Horloge Міністерства закордонних справ Франції, на набережнійд'Орсе в Парижі.

The next day, friends, writers and artists accompanied his coffin to the funeral train departing from the Gare d'Orsay for Châteauroux, where his remains were entombed in the family grave.[5].
Наступного дня друзі, письменники та художники супроводжували його труну до похоронного поїзда, який від'їжджав від вокзалу Орсе для Шатору, де його останки були захоплені в могилі родини.[1].

Sold at auction in 1990 was the work of the author's repetition of the famous"Moulin de La Galette" of the same year, preserved in the Museum d'orsay in Paris.
Продана на аукціоні 1990 року робота є авторським повторенням знаменитої«Мулен де ля Галетт» того ж року, що зберігається в музеї Орсе в Парижі.

Other similar postures After The Bath, woman drying her neck(1895- 98)(Musée d'Orsay, Paris) Woman Washing Nude The Breakfast after bath After The Bath, pastel After The Bath, pastel and charcoal on paper.
Інші приклади Після ванни, Жінка сушить шию(1895-98)(Музейд'Орсе, Париж) Жіноче купання Оголена Сніданок після ванни Після ванни, пастель Після ванни, пастель та вугілля на папері.

Located on the banks of the Seine in the buildings of the beautiful old train station and adjacent hotel, Musée d'Orsay is just opposite the Louvre.
Розташований на березі Сени в будівлях красивого старовинного залізничної станції і прилеглим до нього готелю, Musée d'Orsay знаходиться якраз навпроти Лувру.

Louvre, Museums d'Orsay, Picasso and Orangerie, Parisian Museum of Contemporary Art, and George Pompidou National Centre for Art and Culture- all these unique art galleries are open for the talented young boy these days.
Лувр, Музеї д'Орсе, Пікассо та Оранжері, Паризький музей сучасного мистецтва та Національний центр мистецтва й культури імені Жоржа Помпіду- всі ці унікальні художні галереї відкриті в ці дні для талановитого юнака.

During the king of Spain's visit in 1905, an attempt was made on his life, a bomb being thrown under his carriage as he was proceeding with his guest from the Opéra Garnier to the Palais d'Orsay.
Під час візиту короля Іспанії в 1905 році було вчинено невдалий замах на його життя- під екіпаж кинули бомбу, коли він їхав з опери Гарньє в палац Орсе.

The Musée d'Orsay and Musée de l'Orangerie are noted for their collections of French Impressionist art, and the Pompidou Centre Musée National d'Art Moderne has the largest collection of modern and contemporary art in Europe.
Musée d'Orsay та Musée de l'Orangerie відомі своїми колекціями французького імпресіоністського мистецтва, а в Музеї Національного мистецтва Модерну в центрі Помпіду є найбільша колекція сучасного мистецтва в Європі.

The exhibition entered the top 20 most visited exhibitions in the world, along with the exhibitions held in such renowned museums like MOMA, the Museum D'Orsay and the Tokyo National Museum.
Вона увійшла в топ-20 найбільш відвідуваних виставок у світі, поряд з виставками, що проходять в таких іменитих музеях, як MOMA, Музей Д'Орсе і Токійський Національний музей.

Your courses will integrate class time with course-related excursions to art and cultural management institutions, including visits to well-known museums such as the Musée d'Orsay, Vatican Museum, and El Prado…[-].
Ваші курси включатимуть заняття з екскурсіями до навчальних закладів мистецтва та культури, включаючи відвідування відомих музеїв, таких як Музей Орса, Музей Ватикану та Ель Прадо…[-].