Що таке DANGEROUS ADVENTURES Українською - Українська переклад

• небезпечні пригоди
• небезпечних пригод

Приклади вживання Dangerous adventures Англійська мовою та їх переклад на Українською

Enjoy beautiful graphics and dangerous adventures.
Насолоджуйтесь гарною графікою і небезпечними пригодами.

They will find dangerous adventures, unknown lands, and love.
Їх чекають небезпечні пригоди, невідомі краї і любов….

The doctor finds new companions and embarks on dangerous adventures with them.
Доктор знаходить нових супутників і пускається разом з ними в небезпечні пригоди.

Dangerous adventures, untold treasures, mysterious islands, fast ships….
Небезпечні пригоди, незліченні скарби, таємничі острови, швидкі кораблі….

Olya gets into fairyland, where there are exciting and dangerous adventures.
Оля потрапляє в казкову країну, де з нею відбуваються захоплюючі і небезпечні пригоди.

They survived many dangerous adventures and more than once saved the lives of their each other.
Вони пережили безліч небезпечних пригод і не раз рятували життя своїм родичам.

Our team willingly throws challenges to the elements and without fear rushes into dangerous adventures.
Наш колектив охоче кидає виклики стихії та без страху кидається в найнебезпечніші пригоди.

This is a survival game for the most daring seekers of dangerous adventures, in which you will become participants in horror films in reality.
Це гра на виживання для найсміливіших шукачів небезпечних пригод, в якій ви станете учасниками фільмів жахів у реальності.

The player immersed in the atmosphere of the Jurassic period, with the head going into dangerous adventures.
Гравець занурюється в атмосферу юрського періоду, з головою ідучи в небезпечні пригоди.

Here they are waiting for interesting meetings with the Indians, dangerous adventures with pirates and the treacherous captain Hook and much more.
Тут їх чекають цікаві зустрічі із індіанцями, небезпечні пригоди з піратами та підступним капітаном Гаком та багато іншого.

These people have a bright, fiery temperament, so they are drawn to the extremely dangerous adventures.
Ці люди володіють яскравим, вогненним темпераментом, тому їх тягне на вкрай небезпечні пригоди.

Because of their carelessness and lightness they often get caught in dangerous adventures, so they definitely need to know the basics of self-defense.
З-за їх безтурботності і легкості вони часто потрапляють у небезпечні пригоди, тому їм обов'язково потрібно знати основи самооборони.

Hiccup is a boy born in the era of the Vikings and dragons who had to survive many dangerous adventures.
Іккінг- хлопець, народжений в епоху вікінгів і драконів, якому довелося пережити чимало небезпечних пригод.

Their journey, full of dangerous adventures, unfolds against the background of one of the most dramatic pages of Ukrainian history and human destruction.
Їхня подорож, сповнена небезпечних пригод, відбувається на тлі найдраматичніших сторінок української історії та руйнування людських доль.

Any injury can be fatal for your fetus. Take care of him, and avoid any dangerous adventures and trips.
Будь-яка травма може бути фатальною для Вашої дитини- піклуйтеся про неї і уникайте небезпечних пригод і подорожей.

A tireless hunter for adventures, in one of the dangerous adventures, was able to get a mysterious cross, leading him to the famous guards of the Grail.
Невтомний мисливець за авантюрами, в одній з небезпечних пригод, зміг роздобути таємничий хрест, який привів його до відомих охоронців чаші Грааля.

However, the task is not the easiest, in the valley they expect a lot of treacherous villains and dangerous adventures.
Однак завдання виявляється не найлегшою, в долині їх чекає багато підступних лиходіїв і небезпечних пригод.

The meaning of the word, therefore, implies not only the ability to find dangerous adventures, but also the general lack of fear in a person.
Значення слова, таким чином, має на увазі не тільки вміння знаходити небезпечні пригоди, але і загальне відсутність почуття страху у людини.

Full of dangerous adventures of a space expedition Alyosha with friends gets on the Green planet, where they encounter the unseen animals and unusual natural phenomena.
У повній небезпечних пригод космічної эспедиции Альоша з друзями потрапляє на Зелену планету, де вони зіткнулися з небаченими тваринами і незвичайними природними явищами.

There he finds answers to all his questions, makes new friends and gets involved in dangerous adventures.
Там він знаходить відповіді на всі питання, що цікавлять його питання, заводить нових друзів і вплутується в небезпечні пригоди.

For the sake of being together, they will have to go through many trials, dangerous adventures, to learn what the true value of friendship and price of betrayal are….
Заради того, щоб бути разом, їм треба буде пройти через безліч випробувань, небезпечних пригод, дізнатися справжню ціну дружби і зради….

You had enough of boring and predictable touristy destinations, but you are not ready to dive headlong into dangerous adventures in the wild jungle?
Вам обридла передбачуваність«ситого» життя, але ви не готові з головою пірнути в небезпечні пригоди в диких джунглях?

A self-confident copywriter will have to go through a series of trials and dangerous adventures to become the husband of a sacred deity.
Самовпевненому копірайтер доведеться пройти через ряд випробувань і небезпечних авантюр, щоб стати чоловіком священного божества.

But little Thumbelina turned out to be very brave, she is not afraid of the trials and dangerous adventures that lie in wait for her in the big world.
Маленька Дюймовочка- хоробра дівчинка, що не боїться випробувань і небезпечних пригод, що можуть трапитися з нею у великому світі.

At it again waited dangerous adventure and travel.
На нього знову чекали небезпечні пригоди й мандрівки.

To restore the manuscript children are sent on a dangerous adventure in the magical worlds.
Для відновлення манускрипту діти відправляються в небезпечну пригоду в Чарівні світи.

Attorney Kleinfield got involved in a dangerous adventure and asks a friend to help him.
Адвокат Клейнфілд вплутався в небезпечну авантюру і просить друга допомогти йому….

It may be the middle of the night to invent myprotocol the car and go on her dangerous adventure to turn himself into a vegetable or generate a bloodthirsty monster.
Він може посеред ночі винайти міжпросторову машину і відправитися на ній в небезпечну пригоду, перетворити себе в якій-небудь овоч або породити кровожерного монстра.

This motive- a dangerous adventure at sea, from which presented at ship ransomed by donations some of the human soul, which they thrown into the sea, encountered often in the tales of all peoples.
Сей мотив- небезпечна пригода на морі, з котрої присутні на кораблі викупляються пожертвуванням якоїсь людської душі, котру вкидають у море, стрічається дуже часто в казках усіх народів.

Discovering of the divine by medieval woman was difficult and sometimes dangerous adventure, as she had to go contrary to the traditional standards, break the connections with householdership and abandon the role of an ordinary wife, indulging at the mercy of a single heavenly husband- the God.
Пізнавати божественне для середньовічної жінки було складною та часом небезпечною пригодою, адже вона мала йти усупереч традиційним стандартам, поривати з домашнім господарством та відмовлятися від ролі звичайної дружини, віддаючись на милість єдиного Небесного Чоловіка- Бога.