Що таке DATA TRANSMISSION CHANNELS Українською - Українська переклад

• каналів передачі даних
• канали передачі даних

Приклади вживання Data transmission channels Англійська мовою та їх переклад на Українською

Data transmission channels.
Канали передачі даних.

We configure automatic backup of data transmission channels using 3G/ 4G technology;
Налаштовуємо автоматичне резервування каналів передачі даних за технологією 3G/ 4G;

Data transmission channels, communications and active equipment;
Каналів передачі даних, зв'язку та активного обладнання;

WAN- is an extensive offer on data transmission channels and global computer networks.
WAN- це велика пропозиція стосовно каналів передачі даних та глобальних комп'ютерних мереж.

However, the increase in resolution entails a significantly growing video size, which presses to use high-capacity data transmission channels.
Однак збільшення дозволу тягне за собою і суттєво зростаючий обсяг відеокартинки, що змушує використовувати більш ємкі канали передачі даних.

Redundant data transmission channels;
Резервні канали передачі даних;

On the basis of this module, the financial institution placed high-tech equipment, which will be incorporated into bank's corporate network through fiber-optic data transmission channels.
На базі цього модуля фінустанова розмістила високотехнологічне обладнання, яке буде включено в корпоративну мережу банку волоконно-оптичними каналами передачі даних.

Providing data transmission channels by DWDM technology, SDH, Ethernet L2, on domestic and international scale;
Надання каналів передачі даних за технологією DWDM, SDH, Ethernet L2 в національному та міжнародному масштабах;

We offer communications operators and providers a construction and lease of data transmission channels and“last mile” construction service.
Для операторів зв'язку і провайдерів ми пропонуємопобудову і оренду транспортних каналів передачі даних і послугу"останньої милі".

In addition, we offer satellite data transmission channels that operate even when there is no centralized power supply of the object in any point of Ukraine.
Крім того ми пропонуємо супутникові канали передачі даних, які функціонують навіть за умови відсутності централізованого електропостачання на об'єкті у будь-якій точці України.

After Considering the current rapid growth of information streams is to say that without high-quality data transmission channels we will be quite difficult to organize a data center.
Розглянувши сучасний стрімке зростання інформаційних потоків, варто сказати, що без якісних каналів передачі даних нам буде досить складно організувати дата-центр.

Provision of data transmission channels and access to the Internet for corporate users and providers using both their own networks andoverlayednetworks within Ukraine.
Надання каналів передачі даних і доступу до мережі Інтернет корпоративним користувачам і провайдерам, як на власних мережах, так і з використанням накладених мереж в масштабах України.

To create a unified secure corporate network, Wnet provides L2 layer data transmission channels based on own optical L2 IP/MPLS VPN network.
Для створення єдиної захищеної корпоративної мережі Wnet організовує транспортні канали передачі даних рівня L2 на базі своєї оптичної мережі IP/ MPLS.

City and intercity data transmission channels can link all your offices, branches and remote warehouses into a single network and provide reliable protection of transmitted information.
Міські та міжміські канали передачі даних з'єднають усі ваші офіси, філіали та віддалені склади в єдину мережу і забезпечать надійний захист інформації, що передається.

Mariia also stressed that due to work on a single platform, it became possible to automate sales of basic services- the Internet and data transmission channels, which significantly reduced labor costs.
Марія також підкреслила, що завдяки роботі на єдиній платформі вдалося автоматизувати продаж основних послуг- інтернету й каналів передачі даних, що значно знизило трудовитрати.

Shelemba: We provide access to the Internet and data transmission channels, telephony, satellite communications- traditional telecom services.
Шелемба: Ми надаємо послуги доступу до інтернету й канали передачі даних, телефонію, супутниковий зв'язок- тобто традиційні телеком-послуги.

Installation of station multiplex DWDM equipment at the 400 kW Mukachevo substation and the 220 kW Stryy substation of the fiber-optic liner link for building reliable, high-speed data transmission channels of Ethernet is envisaged.
Передбачено встановлення станційного мультиплексного обладнання DWDM на ПС 400 кВ«Мукачеве» і ПС 220 кВ«Стрий» для побудови надійних високошвидкісних каналів передачі даних Ethernet.

Due to the built-in digital controller, information is transferred to displays on digital data transmission channels, and the exchange of information is controlled and managed by a special server.
Завдяки вбудованому цифровому контролеру інформація надходить на дисплеї цифровими каналами передачі даних, а сам обмін інформацією контролюється та управляється спеціальним сервером.

The CCTV system has a geographically-developed architecture and consists of peripheral equipment(internal and external camcorders with IR illumination), server equipment(monitors, server, video recorders, special software), power supply systems and data transmission channels.
Система відеоспостереження має територіально розгалужену архітектуру і складається з периферійного обладнання(відеокамери внутрішні і вуличні з ІЧ-підсвічуванням), серверного обладнання(монітори, сервер, відеореєстратори, спеціальне програмне забезпечення), системи електроживлення і каналів передачі даних.

After Considering the current rapid growth of information streams is to say that without high-quality data transmission channels we will be quite difficult to organize a data center or network attached storage.
Розглянувши сучасний стрімке зростання інформаційних потоків, варто сказати, що без якісних каналів передачі даних нам буде досить складно організувати дата-центр.

The Company is not responsible for non-receipt of the funds to the Client's Account or for the delay in crediting due to changes in the internal procedures of the financial structures performing the transaction or due to technical problems(failures in data transmission channels, authorization centers, etc.).
Оператор не несе відповідальності за зарахування коштів на рахунок гравця, або за затримку в зарахуванні, пов'язану зі зміною внутрішніх процедур фінансових структур, що здійснюють транзакцію, або через обставини непереборної сили(збої в каналах передачі даних, центри авторизації тощо).

GigaTrans provides such basic telecom services as connecting corporate clients to the Internet, providing data transmission channels, networking with the help of FOCL construction, and a number of other additional services.
Компанія GigaTrans надає такі основні телеком послуги як підключення до мережі Інтернет корпоративних клієнтів, надання каналів передачі даних, організація мережі з допомогою будівництва ВОЛЗ, а також ряд інших додаткових послуг.

There, with the need for secure data transmission channels can apply the patch cord utp cat 5e1, fiber optic cable or use other ways of transmission, although it is now gradually building quantum computers the qubits and there is used a fundamentally new information.
Там, при необхідності створення надійних каналів передачі даних можуть застосовувати патч корд utp cat 5e1, оптоволоконний кабель або використовувати інші шляхи передачі даних, хоча зараз поступово будують квантові комп'ютери на кубітах і там застосовують принципово нові лінії передачі інформації.

The core business of the Company is the organization of data transmission channels and connection to the Internet, fixed-line and digital telephone services, installation of equipment, radio and satellite communications, videoconferencing and video surveillance.
Основним напрямком діяльності є організація каналів передачи даних і підключення до мережі Інтернет, послуги фіксованого та цифрового телефонного зв'язку, розміщення обладнання, радіо і супутникового зв'язку, організація відеоконференцій та відеоспостереження.

So, in GSM data transmission channel is divided by time and frequency.
Так, в GSM канал передачі даних ділиться за часом і частоті.

Data transmission channel is organized on the basis of regional administration. By means of this channel up-to-date information exchange in XML format is carried out daily.
На базі обласної адміністрації організований канал передачі даних, за допомогою якого, щодня здійснюється обмін актуальною інформацією посилками XML формату.

None of the well-known domestic and foreign study of error-correcting codes and signals did not match the problem of increasing the reliability and achieve top performance data transmission channel of the border.
В жодному відомому вітчизняному та іноземному дослідженні завадостійких кодів та сигналів не поєднувались завдання підвищення достовірності та досягнення верхньої межі продуктивності каналу передавання інформації.

The system reserves a separate stream for each program and together they significantly reduce the data transmission channel.
Система резервує для кожної програми окремий потік і разом вони істотно звужують канал передачі даних.

Within the framework of the construction of a corporate network for Shell gas station, the ground circuit data transmission channel was organized, this channel connects the head office of Shell in Kiev with the central satellite station“Datagroup”, and client's server hardware is placed in the Data-center of the company.
В рамках побудови корпоративної мережі для АЗС Shell був організований наземний канал передачі даних, який пов'язує головний офіс Shell в Києві з центральною супутникової станцією«Датагруп», а серверне обладнання клієнта розміщено в Дата-центрі компанії.

For data transmission over optical channels, Kuzia uses TenGigabit Ethernet(10 Gbit/ s) and Gigabit Ethernet(1Gbit/ s).
Для передачі даних по оптичних каналах Кузя використовує технології TenGigabit Ethernet(10 Гбіт/ с) і Gigabit Ethernet(1Гбіт/ с).