Що таке DAY HOSPITAL Українською - Українська переклад

• денний стаціонар
• денного стаціонару
• денному стаціонарі

Приклади вживання Day hospital Англійська мовою та їх переклад на Українською

Day Hospital.
Денний стаціонар.

Treatment in a day hospital.
Лікування в умовах денного стаціонару.

The day hospital in the"ON Clinic".
Денний стаціонар в«ОН Клінік».

Staying in the day hospital, 1 hour.
Перебування в денному стаціонарі, 1 година.

Day hospital with a 24-hours stay.
Денний стаціонар із цілодобовим перебуванням.

Convenient time treatment(day hospital).
Зручне для Вас час лікування(денний стаціонар).

Medical care in day hospitals of all types;
Медична допомога в денних стаціонарах всіх типів;

The European Clinic has a special offer for ascites drainage in a day hospital- 50,000 rubles.
В Європейській клініці діє спеціальна пропозиція на дренування асциту в умовах денного стаціонару- 50000 руб.

The clinic has 34 day hospital beds, works room of alternative treatments.
При поліклініці діє денний стаціонар на 34 ліжка, працює кабінет нетрадиційних методів лікування.

Medical-sanitary in a day hospital.
Лікарська медико-санітарна в умовах денного стаціонару.

The Department has a day hospital that allows reducing the time of patient's stay in the hospital..
У відділенні є денний стаціонар, що дає можливість скоротити час перебування пацієнта в стаціонарі..

Make an appointment in the day hospital"ON Clinics".
Запишіться в денний стаціонар«ОН Клінік».

In the day hospital of the clinic, there are experienced nurses who will take care of the timely and painless injection of the necessary medication.
У денному стаціонарі клініки працюють досвідчені медсестри, які подбають про своєчасне й безболісне введення потрібних ліків.

The regime of stay in the day hospital is agreed individually.
Режим перебування в денному стаціонарі погоджується індивідуально.

Rehabilitation clinic providing rehabilitation services to patients who are treated in inpatient and day hospital, and outpatient.
Реабілітаційна клініка надає послуги реабілітації пацієнтам, які лікуються в стаціонарі або в денному стаціонарі, а також амбулаторно.

The word“hospital” refers to a day hospital with the possibility of overnight stays.
Під словом“стаціонар” мається на увазі денний стаціонар з можливістю нічного перебування.

Comprehensive spine treatment program, joints and sports injuries in the day hospital(1 day) from 550 UAH.
Програма комплексного лікування хребта, суглобів і спортивних травм в денному стаціонарі(1 день) від 550 грн.

Patients in the day hospital have the opportunity to lead a habitual way of life, regularly visiting the clinic and following all the doctor's instructions.
У пацієнтів денного стаціонару є можливість вести звичний спосіб життя, регулярно відвідуючи клініку і виконуючи всі приписи лікаря.

In the clinic, you can also undergo treatment at a day hospital with a 24-hours stay.
У клініці також можна проходити лікування на денному стаціонарі з цілодобовим перебуванням.

Day Hospital(outpatient treatment, laboratory assessment) is comfortable addition to services provided by Dental Verdi, and is aimed at people who value their time.
Денний стаціонар.(амбулаторне лікування, лабораторні аналізи)- комфортні доповнення до послуг«Дентал Верді», розраховані на людей, що цінують свій час.

Depending on the nature of the disease and its severity, the patient is treated on an outpatient basis, in a day hospital or in a hospital..
Залежно від характеру захворювання і його тяжкості пацієнт проходить лікування в амбулаторних умовах, в денному стаціонарі або в лікарні.

For many patients, a day hospital is the next level of care they receive after they have stabilized or completed their inpatient treatment program, providing a patient with therapy or treatment during the day, and allowing them to return to the comforts of their own home at night.
Для багатьох пацієнтів денний стаціонар є наступним рівнем виходу, який вони отримують після того, як вони стабілізували або завершили свою програму стаціонарного лікування, надаючи пацієнтові терапію або лікування впродовж дня і дозволяючи їм повернутися до комфорту власного будинку на ніч.

Drug therapy(injections, infusions, manipulation) is carried out in comfortable day hospital wards within appropriate treatment protocols.
Медикаментозна терапія(маніпуляції, ін'єкції, інфузії) здійснюється в комфортабельних палатах денного стаціонару з дотриманням всіх необхідних лікувальних протоколів.

Gender stereotypes and commonly used role models of behavior of women and men determine their preferences for choosing to stay in a social institution(round-the-clock, day hospital, outpatient);
Ґендерні стереотипи та загальновживані рольові моделі поведінки жінок та чоловіків визначають їх уподобання щодо вибору перебування у соціальному закладі(цілодобово, денний стаціонар, амбулаторно);

This special service includes children's oncology outpatient clinics and day hospitals, in-patient departments and clinics bone marrow transplantation.
Ця спеціалізована служба включає дитячі онкологічні амбулаторні клініки і денні стаціонари, стаціонарні відділення та клініки трансплантації кісткового мозку.

New clinic will solve the problem of observing the sanitary norms and give a possibility to place all subdivisions and cabinets for appointment and treatment properly, because we are still a day hospital.
Нова амублаторія вирішить проблему дотримання санітарних норм і надасть можливість правильно розмістити всі підрозділи та кабінети для прийому і лікування, адже у нас є ще денний стаціонар.

Also, in the conditions of the admission department, you can get the necessary treatment in award of a day hospital and remove or reduce the symptoms that cause your illness.
Також, в умовах приймального відділення Ви можете отримати необхідне лікування в умовах палати денного стаціонару і зняти або зменшити прояви симптомів, що викликані Вашою хворобою.

The main direction of the Vertebroneurology and Kinesitherapy Clinic“Prima Vertebra” is“outpatient orthopedics” given that about 80% of orthopedic patients start and finish treatment in a polyclinic and a day hospital.
Основним напрямком клініки вертеброневрологіі і кінезотерапіі«Prima Vertebra» є«амбулаторна ортопедія» з огляду на те, що близько 80% пацієнтів ортопедичного профілю починає і закінчує лікування в умовах поліклініки та денного стаціонару.

The product provides financial support in case of unforeseen events such as fractures, trauma, hospitalization or day hospital care due to an accident.
Продукт передбачає фінансову підтримку у разі настання непередбачуваних подій, таких як переломи, травми, госпіталізація або денний стаціонар внаслідок нещасного випадку.

Medical termination of early pregnancy complex service: examination(before examination by a doctor, complete blood count+ cytological and bacterioscopic examination of the cervix+ ultrasound of the pelvic organs; after examination by a doctor+ ultrasound control), the cost of the medicinal product, stay in a day hospital.
Медикаментозне переривання вагітності на ранніх термінах комплексна послуга: обстеження(до проведення- огляд лікарем, загальний аналіз крові+ цитологічне та бактеріоскопічне дослідження шийки матки+ УЗД органів малого тазу до та після проведення переривання- огляд лікарем+ УЗ-контроль), вартість лікарського засобу, перебування в денному стаціонарі.