Що таке DEATH MAY Українською - Українська переклад

• смерть може
• смерть можливо
• смерті може

Приклади вживання Death may Англійська мовою та їх переклад на Українською

That even death may not be the end.
Навіть смерть може виявитися не кінцем.

For pneumocystosis wavy, continues until 4-8 weeks, but death may occur earlier.
Протягом пневмоцистозу хвилеподібний, триває до 4-8 тижнів, але смерть може наступити й раніше.

Intentional death may take various forms.
Навмисна смерть може мати різну форму.

Death may be violent and non-violent.
У соціально-правовому аспекті смерть може бути насильницькою та ненасильницькою.

Of all mysteries, death may have been the biggest.
З усіх таємниць смерть, можливо, була найбільшою загадкою.

Death may occur from alveolar hypoventilation and severe arterial hypoxaemia culminating in cardiac arrest.
Смерть може статися від альвеолярної гіповентиляції та тяжкої артеріальної гіпоксемії, які закінчуються зупинкою серця.

K feels that his death may spark a war.
Кей побоюється, що його смерть може спровокувати міжгалактичну війну.

His death may not change anything.
І його смерть, можливо, знову нічого не змінить.

According to one of the sources, his death may be connected to organized crime.
За однією з версій, його смерть, можливо, пов'язана з криміналом.

In some instances, death may come more quickly because a person cannot be helped to receive nutrition and hydration.
У деяких випадках смерть може настати швидше, тому що людина не бажає допомоги заради отримання штучного харчування та гідратації.

This disease strikes quickly, and death may occur in only a few hours.
Хвороба протікає дуже швидкоплинно, смерть може наступити за декілька годин.

Due to the complications, the prognosis is worsening and is determined by the type of pathology. For example, if the infarction is accompanied by the pulmonary edema but the therapy is adequate, the patient will survive; in the case of a thromboembolia of the pulmonary artery or ventricular fibrillation, death may be immediate.
За розвитку ускладнень прогноз погіршується й визначається характером патології, наприклад, при набряку легень і його вдалому лікуванні пацієнт виживе, а при тромбоемболії легеневих артерій або фібриляції шлуночків смерть може настати миттєво.

The days after death may be anything but dramatic.
А ось дні після смерті можуть бути зовсім позбавленими драматизму.

When closing the pulmonary trunk, right or left pulmonary artery death may occur within a few minutes.
При закритті легеневого стовбура, правої або лівої легеневої артерії смерть може наступити протягом декількох хвилин.

In some instances death may come early, in others it may come late.
У деяких випадках смерть може настати рано, в інших- пізно.

In severe cases, where the radiation has been approximately 1,000 rad or more, death may occur within two to four weeks.
У важких випадках, коли опромінення було близько 1000 рад(10 сірий) або більше, смерть може наступити протягом двох-чотирьох тижнів.

("Not yet!"), implying that death may be near, but life still goes on.
(«Ще ні!»), маючи на увазі, що смерть може бути поруч, але життя триває.

In severe cases, where the radiation has been approximately 1,000 rad(acute dose) or more, death may occur within two to four weeks.
У важких випадках, коли опромінення було близько 1000 рад(10 сірий) або більше, смерть може наступити протягом двох-чотирьох тижнів.

In such cases, death may occur within hours after the start of the illness.
У таких хворих смерть може настати у найближчі години від початку захворювання.

In some rare cases, gangrene or tissue death may occur due to poor circulation.
У деяких випадках гангрена або тканини смерті може статися через порушення кровообігу.

Large-scale destruction on planets Death may seem a haven only“very pomojnyh organisms”, that any defective situation benefit.
Масштабне розкладання на планеті Смерті може здатися раєм тільки для“вельми помийних організмів”, які в будь-який ущербної ситуації отримують вигоду.

If a person is not provided with medical care, death may occur within a few hours.
Якщо людині не буде надано медичну допомогу, то смерть може наступити протягом декількох годин.

He feels that at any moment, death may cut him down, and that makes him afraid.
Він боїться, що може померти в будь-яку хвилину, і це його починає турбувати.

Instability in Egypt after Mubarak's incapacitation or death may become an international security concern.
Що«Нестабільність в Єгипті після непрацездатності Мубарака або його смерті може стати міжнародною проблемою безпеки.

Stupor", loss of consciousness, anterograde amnesia, vomiting(death may occur due to inhalation of vomit- pulmonary aspiration- during unconsciousness) and respiratory depression(potentially fatal).
Ступор", втрата свідомості, антероградна амнезія, блювота(смерть може виникнути через вдихання блювоти- легенева аспірація- під час втрати свідомості) і пригнічення дихання(потенційно смертельний).

In light of this changing chemical substances in the body, it can be assumed that immediately before the death may be a powerful- chemicals that are responsible for pleasure and feeling of happiness.
З огляду на таку зміну хімічних речовин в організмі, можна припустити, що безпосередньо перед смертю може статися потужний викид ендорфінів- хімічних речовин, які відповідають за задоволення і відчуття щастя.

Severe anxiety or even fear of death may indicate an impending heart attack.
Відчуття сильної тривоги або навіть страху смерті може попереджати про серцевий напад, що наближається.

In rare cares, hepatic coma and death may occur after use of Hemogogin.
У рідкісних турботи, печінкової коми та смерті може виникнути після використання Hemogogin.

You must be open minded and prepared to accept that life after death may be quite different to what you have been led to expect.
Ви повинні мати гнучкий розум і готові визнати, що життя після смерті може абсолютно відрізнятися від того, що ви очікували.