Що таке DEATHS PER YEAR Українською - Українська переклад

• смертей на рік
• смертельних випадків на рік

Приклади вживання Deaths per year Англійська мовою та їх переклад на Українською

Thousand deaths per year.
Людей щороку помирають.

Second-hand smoke causes 600 000 premature deaths per year.
Вторинний тютюновий дим призводить до 600 000 випадків передчасної смерті в рік.

Russia- 235 deaths per year for every million inhabitants.
У Росії, щороку гине 235 осіб на кожен мільйон мешканців.

Traumatic injuries cause 5.8 million deaths per year globally.
Внаслідок отриманих травм у світі щороку гинуть 5, 8 мільйона осіб.

Thousand deaths per year are directly or indirectly connected with alcoholism.
Випадків смерті на рік прямо або побічно пов'язані з алкоголізмом.

Air pollution in Europe causes 500, 000 premature deaths per year.
У Європі забруднення повітря спричинює 500 000 передчасних смертей на рік.

Thus, a protracted conflict with 500 deaths per year will appear as a civil war in 20 years..
Так, тривалий конфлікт із 500 смертельними випадками на рік вважатиметься громадянською війною через 20 років..

Her lawyer says air pollution is causing 48,000 French deaths per year.
Адвокат жінки твердить, що погане повітря викликає в країні 48 тисяч смертей щороку.

Chronic kidney disease(CKD) causes at least 2.4 million deaths per year and is the 6th fastest growing cause of death..
Хронічна хвороба нирок(ХХН) є причиною як мінімум 2, 4 мільйона смертей на рік і нині шостою найбільш швидко зростаючої причиною смерті..

In other words, ketoacidosis is to blame for about 5,000 deaths per year.
Іншими словами, кетоацидоз винен приблизно в 5000 смертельних випадків в рік.

Chronic kidney diseases(CKD) cause at least 2.4 million deaths per year and are now the 6th fastest growing cause of death..
Хронічна хвороба нирок(ХХН) є причиною як мінімум 2, 4 мільйона смертей на рік і нині шостою найбільш швидко зростаючої причиною смерті..

Cancer is a leading cause of death worldwide, responsible for 8.8 million deaths per year.
Рак є провідною причиною смерті в усьому світі, що відповідає за 8, 8 мільйона смертей на рік.

Approximately 100,000 deaths per year in Africa are due to the trade of falsified medicines(according to the World Health Organization).
Приблизно 100,000 смертей в рік в Африці через торгівлі фальсифікованих лікарських засобів(відповідно до Всесвітньої організацією охорони здоров'я).

Yes, as you read it, this factor causes more deaths per year than HIV disease.
Так, як ви його читаєте, цей фактор викликає більше смертей на рік, ніж ВІЛ.

Imperial College London has calculated that this specific move could prevent as many as 7.8 million premature deaths per year.
За розрахунками вчених з Імперського коледжу в Лондоні, дотримання цих рекомендацій може запобігти 7, 8 млн передчасних смертей на рік.

Of the 150 000 deaths per year, the vast majority are caused by occupational diseases(142 000), while the rest are classified as work-related accidents.
З 150000 випадків смерті на рік, переважна більшість зумовлена професійними захворюваннями(142000), а інші віднесені до категорії нещасних випадків..

The number of particles penetrating through biological barriers is PM 2.5, causing about 7 million deaths per year.
Числі проникаючими через біологічні бар'єри частинками PM 2, 5, стає причиною близько 7 млн смертей на рік.

In any case, 225000 deaths per year constitutes the third leading cause of death in the United States, after deaths from heart disease and cancer.
В будь-якому випадку, 225 000 смертей в рік є третьою провідною причиною смерті в США після смертей від хвороб серця і рак.

Diabetes is the ninth leading cause of death in women globally, causing 2.1 million deaths per year.
ЦД є дев'ятою провідною причиною смерті серед жінок у всьому світі, спричиняючи 2, 1 мільйона смертей на рік.

The greatest number of emissions-related premature deaths came from road transportation, with 53,000 early deaths per year attributed to exhaust from cars and trucks.
Найбільша кількість передчасних смертей пов'язана з викидами прибутку з автомобільних перевезень, з 53000 ранніх смертей на рік пов'язано з витяжкою з патрубками легкових і вантажних автомобілів.

In the US alone, road transit is responsible for 1,556 megatons of GHG emissions and 40,000 deaths per year.
Тільки у США рух автівок стає причиною 1556 мегатонн викидів парникових газів та призводить щороку до 40 000 смертей.

Worldwide, the study found that air pollution causes an extra 120 deaths per year per 100,000 people.
У всьому світі дослідження показало, що забруднення повітря викликає додаткових 120 смертей на рік на 100 тис. людей.

Globally, diabetes ranks as the 9th leading cause of death for women, resulting in 2.1 million deaths per year.
Діабет є дев'ятою провідною причиною смерті жінок у всьому світі, що спричиняє 2, 1 мільйона смертей на рік.

In the 1960s, there were several million cases, thousands of hospitalisations and 500 deaths per year.
У 1960-х було зареєстровано декілька мільйонів випадків, тисячі хворих було госпіталізовано, і щороку від кору помирало 500 людей.

It is predicted that by 2050, antibiotic resistance will cost the world $100tn and will cause a staggering 10m deaths per year.
Прогнозується, що до 2050 року, стійкість до антибіотиків буде коштувати світу$100tn і викличе приголомшливий 10м смертей в рік.

According to scientists from the Imperial college in London, following these recommendations can prevent 7.8 million premature deaths per year.
За розрахунками вчених з Імперського коледжу в Лондоні, дотримання цих рекомендацій може запобігти 7, 8 млн передчасних смертей на рік.

Brazil is the country that, according to the report, leads the ranking of the most contaminated in the region with 24,000 deaths per year due to this cause.
Бразилія- це країна, яка, згідно з доповіддю, посідає рейтинг найбільш забруднених у регіоні з 24000 смертельних випадків на рік через цю причину.

Moreover, it will eliminate the toxic pollution associated with the burning of fossil fuels, estimated to be the primary cause of 9 million premature deaths per year.
Крім того, така трансформація усуне забруднення, пов'язане зі спалюванням викопного палива, яке, за оцінками, є причиною 9 мільйонів передчасних смертей в рік.