Що таке DEGREES OF HEAT Українською - Українська переклад

• градусів тепла
• градуси тепла

Приклади вживання Degrees of heat Англійська мовою та їх переклад на Українською

Ogneupornosty. Tempered glass can withstand up 120 degrees of heat.
Ogneupornosty. Загартоване скло витримує до 120 градусів тепла.

Indoors need to maintain 23-24 degrees of heat and protect animals from drafts.
У приміщенні потрібно підтримувати 23-24 градуси тепла і захистити тварин від протягів.

Provide uniform warming up of the soil to 25 degrees of heat.
Забезпечують рівномірне прогрівання грунту до 25 градусів тепла.

In the Western regions is up to 25 degrees of heat, in the East and the coast of the seas- 13-18 degrees Celsius.
У західних областях буде до 25 градусів тепла, на сході та узбережжі морів- 13-18 градусів тепла..

Cold winter, however the average temperature does not fall below 1-8 degrees of heat.
Зима холодна, однак середня температура не опускається нижче 1-8 градусів тепла.

In summer, the air temperature should not dropbelow eighteen degrees of heat, and from September to February- no higher than fifteen-sixteen.
Влітку температура повітря не повинна опускатисянижче вісімнадцяти градусів тепла, а з вересня по лютий- не вище п'ятнадцяти-шістнадцяти.

Two, it will get unimaginably close to the Sun, withstanding thousands of degrees of heat.
По-друге, зонд підійде неймовірно близько до Сонця і витримає тисячі градусів тепла.

In the South of Ukraine weather forecasters promise day +30… +32 degrees of heat, only in Odessa, the air warms up to +24… +26.
На півдні України синоптики обіцяють вдень30…32 градуси тепла, тільки в Одесі повітря прогріється до24…26.

Sow it in late spring or closer to summer at a steady temperature above twenty degrees of heat.
Сіють його пізньою весною або ближче до літа при стійкій температурі вище двадцяти градусів тепла.

It is desirable to provide a normal temperature of 18-20 degrees of heat, sufficient protection from the wind.
Бажано забезпечити нормальну температуру в 18-20 градусів тепла, достатній захист від вітру.

Ticks become most active when the air temperature steadily reaches plus 8-10 degrees of heat.
Кліщі стають найбільш активними, коли температура повітря стабільно досягає плюс 8-10 градусів тепла.

In Ukraine Thursday, 17 may, the temperature will rise to 28 degrees of heat, places will pass rains.
В Україні в четвер, 17 травня, температура повітря підніметься до 28 градусів тепла, місцями пройдуть дощі.

In Central Ukraine, Saturday, and Tuesday afternoon is expected from +19 to +24, and at night +10…+13 degrees of heat.
У центральній Україні вдень очікують від19 до+24, а вночі+ 10…+ 13 градусів тепла.

Operation vinyl siding is subject to the temperature conditions of 50 degrees of heat, up to 50 degrees below zero.
Експлуатація вінілового сайдинга допускається при температурних режимах від 50 градусів спеки, до 50 градусів морозу.

The room should be well ventilated, and the temperature should not exceed fifty degrees of heat.
Приміщення повинно бути добре провітрюваним, а температура не повинна перевищувати п'ятдесяти градусів тепла.

LordCharlesCavendish"On account of his very curious and useful invention of making Thermometers, showing respectively the greatest degrees of heat and cold which have happened at any time during the absence of the observer"[14].
Чарлз Кавендіш«За дуже цікаві та корисні винаходи у виробництві термометрів, що показують, відповідно, найвищі ступені тепла та холоду, що трапилися в будь-який час за відсутності спостерігача»[15].

The map on the left shows how the territory looks now, on the right- how the territory will change when the average annual temperature changes by 4 degrees of heat.
Карта зліва показує, як територія виглядає зараз, справа- як зміниться територія, коли середньорічна температура зміниться на 4 градуси тепла.

Lord Charles Cavendish"On account of his very curious and useful invention of making Thermometers, showing respectively the greatest degrees of heat and cold which have happened at any time during the absence of the observer"[14].
Чарлз Кавендіш«За дуже цікаві та корисні винаходи у виробництві термометрів, що показують, відповідно, найвищі ступені тепла та холоду, що трапилися в будь-який час за відсутності спостерігача»[15].

In Western Ukraine, the air warms up to 31 degrees during the night from 13 to 17 degrees of heat.
На заході України повітря прогріється до31 градусів, вночі від 13 до 17 градусів тепла.

In addition to solving the long-held mystery of how spicules form, the new findings demonstrate how the plasma jets blast millions of degrees of heat into the scorching corona.
Крім вирішення вікової загадки про те, як формуються спікули, нове дослідження демонструє те, як плазматичні джети здатні«вистрілювати» мільйони Кельвінів тепла в сонячну корону.

Degree of heat found within a food is often measured on the Scoville scale.
Ступінь тепла, що знаходиться в їжі, часто вимірюється за суб'єктивною шкалою Сковіль.

In the South- one degrees below zero to one degree of heat in the West to three degrees below zero during the day.
На півдні- від одного градуса морозу до одного градуса тепла, на заході- до трьох градусів нижче нуля вдень.

January 6, the temperature will be from 3 to 8 degrees of freezing at night and from 4 degrees of frost to 1 degree of heat in the afternoon.
Січня температура становитиме від 3 до 8 градусів морозу вночі та від 4 градусів морозу до 1 градуса тепла вдень.

With it, you can adjust the degree of heating of the seat and, if necessary, turn it off without pulling the plug out of the cigarette lighter.
З його допомогою можна регулювати ступінь нагрівання сидіння і при необхідності вимкнути його не витягуючи штекер з прикурювача.

Thermal maturity means the degree of heating of the bedrock during the process of converting kerogen to hydrocarbons.
Термічна зрілість залежить від ступеня нагрівання материнської породи в процесі перетворення керогену у вуглеводні.

Around her on the case of the power regulator of the soldering iron cause risks with the corresponding figures that will show the degree of heating of the tip.
Навколо неї на корпусі регулятора потужності паяльника наносять ризики з відповідними цифрами, які будуть показувати ступінь нагрівання жала.

This will lead, as calculations of western climatologists show, to a sharp increase in mortality- every“extra” degree of heat in the summer will increase the number of dead people by five percent.
Це призведе, як показують розрахунки західних кліматологів, до різкого збільшення смертності- кожен«зайвий» градус спеки влітку буде підвищувати число померлих людей на 5%.

This will lead, as shown by calculations by Western climatologists, to a sharp increase in mortality- each“extra” degree of heat in the summer will increase the number of people who have died by 5%.
Це призведе, як показують розрахунки західних кліматологів, до різкого збільшення смертності- кожен«зайвий» градус спеки влітку буде підвищувати число померлих людей на п'ять відсотків.

The driver only chooses the temperature- and the climate control system itself regulates the microclimate in the cabin, taking into account changes in the outdoor temperature and the degree of heating of the cabin by sunlight.
Водій лише вибирає температуру- і система клімат-контролю сама регулює мікроклімат в салоні, з огляду на зміни зовнішньої температури і ступінь нагріву кабіни сонячним світлом.