Приклади вживання Department of biochemistry Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Department of Biochemistry.
Відділ біохімії.Yennawar, a senior research associate in the Department of Biochemistry and Molecular Biology at Penn State.
Yennawar, старший науковий співробітник кафедри біохімії та молекулярної біології в Університеті штату Пенсільванія.Department of Biochemistry.
Кафедра біофізики.Our university was represented at the congress by a large delegation of the Department of Biochemistry and Biotechnology, consisting of 16 people, 10 of them were students.
Наш університет на конгресі представляла велика делегація кафедри біохімії та біотехнології у складі 16 осіб, з яких 10- це студенти.The Department of Biochemistry.
Р кафедра біохімії.In 1872, Kossel attended the University of Strassburg to study medicine, he studied under Felix Hoppe-Seyler,head of the department of biochemistry, the only such institution in Germany at the time.
У 1872 році Коссель поступив в Страсбурзький університет, де навчався у Фелікса Гоппе-Зейлера(Felix Hoppe-Seyler),який був завідувачем єдиній на той час у Німеччині кафедрою біохімії.The Department of Biochemistry Physiology.
Відділення біохімії фізіології.A world-renowned scientist was born in the Ternopil region andin different periods of time worked at the Department of Biochemistry of the Warsaw and Vienna Universities, as well as in the….
Учений зі світовим іменем народився у Тернопільській області ів різні роки працював на кафедрі біохімії Варшавського та Віденського університетів, а також Львівського медичного інституту(Україна).Department of Biochemistry and Biotechnology.
Кафедрі біохімії та біотехнології.Borys Fedorovych began his career as laboratory assistant(1942-1943) in Department of Biochemistry of Stavropol Medical Institute, and from 1943 to 1948 was assistant of this Department. .
Свій трудовий шлях Борис Федорович почав лаборантом(1942- 1943рр.) кафедри біохімії Ставропольського медичного інституту, а з 1943 по 1948 рік був асистентом цієї The Department of Biochemistry and Pharmacology.
Кафедри біохімії і фармакології.From September 25, 1943 to March 3, 1944 temporarily acted as director of the Institute Professor Aleksey Iosifovich Voinar-head of the department of biochemistry, one of the founders of the doctrine of the role of trace elements in the human body.
З 25 вересня 1943 року по 3 березня 1944 тимчасово виконував обов'язки директора інституту професор Олексій Йосипович Войнар-завідувач кафедри біохімії, один з основоположників вчення про роль мікроелементів в організмі людини.Bureau Department of Biochemistry Physiology.
Бюро Відділення біохімії фізіології НАН.To finish your degree, you must complete a thesis within your specialty of medical chemistry or biopharmacology, where you will typically be assigned to a research team at the Department of Physics, Chemistry,and Pharmacy or the Department of Biochemistry and Molecular Biology.
Щоб закінчити свою ступінь, необхідно завершити дисертацію у вашій спеціальності медичної хімії або біофармакології, де ви, як правило, бути віднесені до науково-дослідницької команди на Department of Biochemistry of microorganisms.
Відділ біохімії мікроорганізмів.From 1922, the Department of Biochemistry was headed by J. Parnas.
З 1922 р. кафедра біохімії працювала під керівництвом Я. Парнаса.Department of Biochemistry of Stavropol Medical Institute.
Кафедри біохімії Ставропольського медичного інституту.He is presently head of the department of biochemistry at Stanford University Medical School(since 1959).
Керує відділом біохімії Медичної школи Стенфордського університету(з 1959).Department of biochemistry St Petersburg State medical Academy.
Кафедри біохімії Санкт- Петербурзької Державної медичної академії.The Department of Biochemistry and Molecular Biology.
Відділ біохімії та молекулярної біології.The Department of Biochemistry and Molecular Biology.
Кафедри біохімії та молекулярної біології.The Department of Biochemistry Microbiology and Physiology of Nutrition.
Кафедрі біохімії мікробіології та фізіології харчування.The Department of Biochemistry of the Warsaw and Vienna Universities.
Кафедрі біохімії Варшавського та Віденського університетів медичного.The Department of Biochemistry of the Warsaw and Vienna Universities.
Кафедрі біохімії Варшавського Віденського університетів медичного З метою та.The Department of Biochemistry Faculty of Medical Sciences University of Delhi.
Делі кафедри біохімії факультету медичних наук Університету.The Department of Biochemistry of microorganisms Institute of Microbiology and Virology of Sciences.
Відділі біохімії мікроорганізмів Інституту мікробіології і вірусології НАН.At the Department of Biochemistry, Microbiology and Physiology of Nutrition in October 2008 opened a Research Laboratory of Microbiology.
На кафедрі біохімії, мікробіології та фізіології харчування в жовтні 2008 року відкрита науково-дослідна лабораторія мікробіології.The Department of Biochemistry has a major contribution in imparting education in biochemistry and helps to assess the risk factors for development of multifactorial diseases such as diabetes mellitus or myocardial infarction.
Кафедра біохімії має великий внесок у вивчення In 1953, the Department of Biochemistry temporarily merged with the Department of Human and Animal Physiology, and in September 1963 it was again separated into an independent Department with a new name- the Department of Biophysics and Biochemistry.
