Що таке DEPRESSION OR ANXIETY Українською - Українська переклад

• депресії або тривоги
• депресії або тривожності
• депресію або тривогу
• депресія або тривога

Приклади вживання Depression or anxiety Англійська мовою та їх переклад на Українською

Up to 20% of the parents suffers from depression or anxiety disorders after giving birth.
До 20% батьків страждає від депресії або тривожного розладу після народження дитини.

Deficiency can also affect normal brain function which can manifest in depression or anxiety.
Також нестача впливає на нормальну функцію мозку, яка може проявлятися у вигляді депресії або тривожності.

Many have reported an increase of depression or anxiety after taking the drug regularly for a few years.
Багато з них повідомили про посилення депресії або тривоги після регулярного прийому препарату протягом декількох років.

This can be a considerable challenge, especially with severe conditions such as depression or anxiety disorders.
Це може бути серйозною проблемою, особливо у важких умовах, таких як депресія або тривожні розлади.

Some facilities may have experience treating depression or anxiety, but not schizophrenia or bipolar disorder.
Деякі програми, наприклад, можуть мати досвід лікування депресії або тривоги, але не шизофренії або біполярного розладу.

Psychotherapy, the"talking cure," can help a Parkinson's disease patient deal with depression or anxiety.
Психотерапія,"розмовне лікування", може допомогти пацієнту хвороби Паркінсона боротися з депресією або тривогою.

If you're suffering from depression or anxiety, it's very likely that you will need a drug to help manage your depression..
Якщо ви страждаєте на депресію або тривожність, дуже ймовірно, що вам потрібен препарат, який допоможе вам керувати вашим станом.

Your doctor may recommend therapy or medicine or both to treat depression or anxiety.
Ваш лікар може порекомендувати терапію або ліки або обидва для лікування депресії або тривоги.

Additionally, women with current depression or anxiety that become pregnant should be closely monitored during pregnancy and the postpartum period.
Крім того, жінки з поточної депресії або тривоги, які завагітніли слід ретельно контролювати під час вагітності та в післяпологовому періоді.

Risks to developing babies whose mothers have untreated depression or anxiety during pregnancy include:.
Небезпека для встановлення немовлят, у яких у мам без лікування депресія або занепокоєння під час вагітності, включають:.

If depression or anxiety has you feeling tired and unmotivated all day long, try dancing to some music or simply going for a walk.
Якщо депресія чи тривога викликає у вас відчуття втоми і невмотивованості протягом всього дня, спробуйте танцювати під музику або просто йти на прогулянку.

Dangers to establishing infants whose moms have without treatment depression or anxiety during pregnancy include:.
Небезпека для встановлення немовлят, у яких у мам без лікування депресія або занепокоєння під час вагітності, включають:.

If you are experiencing long-term depression or anxiety, seek help so you can resolve these feelings before they negatively affect your child.
Якщо у вас виникли серйозні проблеми із депресією або тривогою, зверніться за допомогою, щоб ви могли вирішити ці проблеми, перш ніж вони вплинуть на вашу дитину.

It also makes a person feel happier and increases ones self esteem that helps from falling into depression or anxiety.
Вона також змушує людину відчувати себе щасливішими і підвищує самооцінку ті попередження одного з впасти в депресію або тривогу.

In a 2005 Sleep in America poll, people who were diagnosed with depression or anxiety were more likely to sleep less than six hours at night.
В 2005 році американські дослідники виявили, що пацієнти з депресіями або тривогами були схильні спати менше шести годин щоночі.

In particular, a common concomitant symptom of a dissocial personality disorder is depression or anxiety.
Зокрема, нерідко супутнім симптомом діссоціального особистісного розладу є депресивний стан або тривожність. Тому призначаються антидепресанти.

According to a 2005 Sleep in America poll, people diagnosed with depression or anxiety were more likely to sleep less than six hours at night.
Приміром, в 2005 році американські дослідники виявили, що пацієнти з депресіями або тривогами були схильні спати менше шести годин щоночі.

Many people turn to alcohol or drugs to cover up painful memories and emotions such as loneliness, depression or anxiety.
Багато людей звертаються до алкоголю або наркотиків, щоб приховати хворобливі спогади та емоції, такі як самотність, депресія або тривога.

If you are experiencing serious problems with depression or anxiety, seek help so that you can resolve these feelings before they affect your child.
Якщо у вас виникли серйозні проблеми із депресією або тривогою, зверніться за допомогою, щоб ви могли вирішити ці проблеми, перш ніж вони вплинуть на вашу дитину.

This doesn't mean that medication is never helpful- especially if you suffer from co-occurring problems such as depression or anxiety- but it is not a cure for BPD itself.
Це не означає, що ліки ніколи не допомагають- особливо якщо ви страждаєте від таких проблем, як депресія або тривога- але це не є лікуванням самого БЛД.

They also point out that women with current depression or anxiety, a history of perinatal mood disorders, or other risk factors associated with depression should be monitored closely during pregnancy.
Вони також вказують на те, що жінки з поточної депресії або тривоги, історія перинатальної розладів настрою або інших факторів ризику, пов'язаних з депресією, слід уважно стежити під час вагітності.

So, insomnia can be caused by a somatic illness(for example, asthma or arthritis) or a mental illness(for example, depression or anxiety disorder).
Так безсоння може бути викликана соматичним захворюванням(наприклад, астму або артритом) або психічним захворюванням(наприклад, депресією або тривожним розладом).

However, a person with a dissociative disorder who also suffers from depression or anxiety might benefit from treatment with a medication such as an antidepressant or anti-anxiety medicine.
Однак, людина з дисоціатівним розладом, яка страждає також від депресії або тривожності, може отримати користь від лікування, що проводиться такими ліками, як антидепресанти і лікарськими засобами для зняття тривожності..

Sometimes, a parent might become physically or mentally unable to care for a child, such as with a serious illness or injury, or untreated depression or anxiety.
Іноді батьки можуть стати фізично або психічно не в змозі доглядати за дитиною, наприклад, у випадку серйозної хвороби або травми, або не лікувати депресію або тривогу.

In patients presenting with major depression or anxiety associated with depression benzodiazepines and benzodiazepine-like agents should not be prescribed alone to treat depression as they may precipitate or increase the risk of suicide.
Пацієнтам з тяжкою депресією або тривожністю, пов'язаною з депресією, бензодіазепіни і засоби бензодіазепінового ряду не слід застосовувати лише для лікування депресії, оскільки вони можуть спровокувати або збільшити ризик самогубства.

Heroin users to ask“money back in his” free will not take the same number of ibogaine, or have the same experience a prolonged meditation, the goal is to be linked to the source, or hope for the treatment of patients resolution, chronic depression or anxiety.
Героїн користувачам запитати“гроші назад в його” Вільна воля не займе таку ж кількість ibogaine, або ж досвід тривалої медитації, мета полягає в тому, щоб бути пов'язані з джерелом, або сподіватися на лікування пацієнтів резолюції, хронічна депресія або тривога.