Що таке DESCRIBING THEM Українською - Українська переклад

• описуючи їх
• назвавши їх
• описавши їх
• охарактеризувавши їх
• змальовувати їх

Приклади вживання Describing them Англійська мовою та їх переклад на Українською

And more importantly describing them.
Тим важливіше їх описати.

Describing them all at once is hard.
Описати їх все в одному місці важко.

I will spare the reader by not describing them.
Щоб не заплутати читачів, їх описувати не буду.

Before describing them, I need to add a caveat.
Перед тим, як їх описати, мушу дещо зауважити.

Then he published these videos on pornosayte and detail describing them.
Потім він публікував ці відео на порносайті і детально їх описував.

So, I find no use in describing them separately.
Так що, не бачу ніякого сенсу описувати їх окремо.

The following properties are used in the wiki but do not yet have a page for describing them.
Наступні властивості використовуються у цій вікі, проте вони ще не мають сторінок, що б їх описували.

Jarosław Kaczyński, criticized LGBT+ rights, describing them as a“threat to Polish identity”.
Лідер партії Ярослав Качинський розкритикував права ЛГБТ, назвавши їх"загрозою польській ідентичності".

Advertisements describing them as"spice grinders" have sometimes confused buyers who were unaware about the actual intended use.
Оголошення, що описують їх як пристрої для подрібнення«спецій», іноді збивали покупців, які не знали про фактичне використання.

He also expressed concern over disruptions in Parliament, describing them as unfortunate.
Також він оцінив бійки в парламенті, назвавши їх неважливими.

After briefly describing them, the researcher said that in the past there were Western and Eastern Rus, i.e. Lithuanian and Moscow Rus.
Коротко охарактеризувавши їх, дослідник зазначив, що свого часу існували Західна і Східна Русь, тобто Литовська і Московська.

However, 3D designer doesn't work with mathematical and physical formulae, describing them with the help of a programming language.
Однак, 3D дизайнер не працює з математичними і фізичними формулами, описуючи їх мовами програмування.

The Roman naturalist Pliny the Elder in his“Natural History” has brought all the knowledge his famous contemporaries had about the nature, he mentioned about 1000 species of plants, describing them accurately.
Римський натураліст Пліній Старший в своїй«Природній історії» привів всі відомі його сучасникам зведення про природу; він згадав близько 1000 видів рослин, описавши їх досить точний.

In many tracks, Bono's lyrics about women carry religious connotations, describing them as spirits, life, light, and idols to be worshipped.
В багатьох піснях лірика Боно про жінок несе релігійні конотації, описуючи їх, як духів життя або світла та ідолів для поклоніння.

November also saw Iran's ambassador to the United Nations, Mohammad Khazaee, write to Secretary General Ban Ki-moon to complain about what he said were repeated US violations of Iranian airspace near the Bushehr power station, describing them as"illegal and provocative acts".
Також минулого місяця посол Ірану в ООН Мохаммед Хазаї написав Генеральному секретарю ООН Пан Гі Муну, щоб поскаржитися на неодноразові порушення США повітряного простору Ірану, назвавши їх«незаконними та провокаційними діями».

When a child is feeling a certain way, naming emotions and describing them are important ways for your child to understand how they are feeling.
Коли дитина відчуває себе певним чином, обговорювання назви емоцій і їх опис є важливими способами для розуміння дитиною того, що він відчуває.

In addition todescribing the rich as"hard-working," conservatives also have the regular habit of describing them as"productive.".
На додачу до зображення багатих як таких,«що тяжко працюють», консерватори взяли собі за моду змальовувати їх як«продуктивних».

KROK Business School has contributed in the development of mediation in Ukraine, conducting research, describing them in publications and developing recommendations, models, strategies and creating educational programs for mediation.
Бізнес Школа КРОК робить свій внесок в розвиток медіації в Україні, проводячи дослідження, описуючи їх в публікаціях і розробляючи рекомендації, моделі, стратегії та освітні програми з медіації.

Last month, Iran's ambassador to the United Nations, Mohammad Khazaee, wrote to Secretary-General Ban Ki-Moon to complain about repeated U.S. violations of Iranian airspace, describing them as"illegal and provocative acts".
Також минулого місяця посол Ірану в ООН Мохаммед Хазаї написав Генеральному секретарю ООН Пан Гі Муну, щоб поскаржитися на неодноразові порушення США повітряного простору Ірану, назвавши їх«незаконними та провокаційними діями».

The Russian government and President Vladimir Putin repeatedly denied that these were Russian troops, describing them instead as spontaneous“self-defence groups” that may have acquired Russian-looking equipment from local shops.
Російський уряд і президент Путін особисто неодноразово заперечували, що це були російські війська, і описували їх як спонтанно створені«групи самооборони», які могли купити обмундирування в місцевих магазинах.

United States by recognizing the widespread occurrence of fractals and developing mathematical tools for describing them, he has changed our view of nature.
За усвідомлення широкого поширення фракталів і розвиток математичних методів для їхнього опису; він змінив наш погляд на природу.

The song also emphasises the supposed ignorance of NATO troops about Kosovo, describing them as not even knowing where it exactly is.
Пісня підкреслює незнання натівськими військовослужбовцями ситуації в Косово, згадуючи, що вони навіть не знають, де воно розташоване.

When transferring an object under terms of hiring, it is required to foresee all possible scenarios for the development of events, describing them in the provisions of the official paper.
При передачі об'єкта на умовах найму потрібно передбачити всі можливі варіанти розвитку подій, описавши їх у положеннях офіційного паперу.

As for the people of Japan, then Einstein responded very positively, describing them as“modest, honest, and absolutely charming people.”.
Що стосується жителів Японії, то про них Ейнштейн відгукнувся дуже позитивно, назвавши їх“скромними, порядними, абсолютно чарівними людьми”.

And another thing- there are those who charge money to contact your personal guardian angel, describing them and communicating with them..
І ще одне- існують ті, хто наказує грошам зв'язуватися з Вашим особистим ангелом-охоронцем, описуючи їх і спілкуючись із ними..

In an engaging and exciting way, this book speaks about rituals and signs by not only describing them, but also explaining how daily affairs and needs formed their basis.
Захопливо та цікаво ця книжка розповідає про обряди та прикмети і не лише описує їх, але й пояснює, які щоденні справи та потреби лягли у їхню основу.