Що таке DESENSITIZING Українською - Українська переклад

• десенсибілізуючі

Приклади вживання Desensitizing Англійська мовою та їх переклад на Українською

From desensitizing agents: diazolin on 1t.
З десенсибилизирующих засобів: діазолін по 1т.

Silicic acid has analgesic and desensitizing effects.
Кремнієва кислота має знеболювальний і десенсибілізуючий вплив.

Pine baths are desensitizing, anti-inflammatory and hypotensive action.
Хвойні ванни мають десенсибілізуючу, протизапальну та гіпотензивну дію.

Chlorophenvlamino maleate acts as a desensitizing, antihistamine.
Хлорфеніламін малеат діє як десенсибілізуючий, протигістамінний засіб.

Treatment with desensitizing drugs(Tavegil, Suprastin, Dimedrol) is shown.
Показано лікування десенсибилизирующими препаратами(тавегіл, супрастин, Димедрол).

Antidote. It has anti-toxic, anti-inflammatory and desensitizing effect.
Антидот. Має антитоксичну, протизапальну та десенсибілізуючу дію.

Desensitizing therapy with hormones is necessary(adrenocorticotropic hormone, Prednisolone, Cortisone).
Необхідна десенсибілізуюча терапія гормонами(адренокортикотропний гормон, Преднізолон, Кортизон).

The drug has anti-inflammatory, antiallergic, desensitizing, antishock and immunosuppressive effect.
Препарат чинить протизапальну, протиалергічну, десенсибілізуючу, протишокову та імунодепресивну дію.

When diphtheria croup air baths are recommended(to facilitate the breathing of a sick child), sedatives and desensitizing preparations.
При дифтерийном крупі рекомендуються повітряні ванни(для полегшення дихання хворої дитини), заспокійливі і десенсибілізуючі препарати.

Effective prophylactic or desensitizing agents do not exist yet(unlike other types of allergies).
Ефективних профілактичних або десенсибілізуючих засобів поки що не існує(на відміну від інших видів алергії).

With oedematous age of an allergic natureit is recommended to take desensitizing drugs inside.
При набряку століття алергічного характерурекомендується приймати всередину десенсибілізуючі лікарські засоби.

Despite the fact that duckweed has a desensitizing effect, there are some nervous disorders, under which this herb on the contrary can only strengthen unexplained irritability, maybe even bring to serious nervous breakdown and hysteria.
Незважаючи на те, що ряска володіє десенсибілізуючу дію, існують деякі нервові розлади, при яких ця трава навпаки здатна тільки підсилювати безпричинну дратівливість, може в навіть доводити до серйозного нервового зриву і істерики.

They identify specific volatile substances, volatile, possessing anti-inflammatory, desensitizing and antiseptic.
Вони виділяють особливі летючі речовини, фітонциди, що володіють протизапальною, десенсибілізуючою і антисептичною дією.

It includes antibacterial, infusion, detoxification, sedative, desensitizing and restorative therapy, use of funds for uterine contraction.
Воно включає в себе антибактеріальну, інфузійну, детоксикаційну, седативну, десенсибілізуючу і загальнозміцнювальну терапію, використання коштів для скорочення матки.

An allergic reaction is specific the bite body response, in which he needs additional support in the form of desensitizing therapy.
Алергічна реакція при укусі є специфічною відповіддю організму, при якому йому необхідно додаткова підтримка у вигляді десенсибилизирующей терапії.

But since many patients with acute respiratory infections of the upper respiratory tract take anti-inflammatory and desensitizing agents, the inflammatory process in the joints often proceeds sluggishly.
Але оскільки багато хворих при гострих респіраторних захворюваннях верхніх дихальних шляхів приймають протизапальні та десенсибілізуючі засоби, запальний процес в суглобах часто протікає мляво.

Combined chemotherapeutic agent, combines broad-spectrum antibiotic from the group of fluoroquinolones(ciprofloxacin) and glucocorticosteroid(dexamethasone), has antibacterial, anti-inflammatory, antiallergic and desensitizing properties.
Комбінований хіміотерапевтичний засіб, поєднує антибіотик широкого спектру дії з групи фторхінолонів(ципрофлоксацин) та глюкокортикостероїд(дексаметазон), має антибактеріальні, протизапальні, протиалергійні та десенсибілізуючі властивості.

In helminthic diseases also prescribed fortifying drugs, antioxidants, probiotics, desensitizing therapy is carried out.
При глистових захворюваннях також призначають загальнозміцнюючі препарати, антиоксиданти, пробіотики, проводиться десенсибілізуюча терапія.

We're becoming desensitized.
Ми стаємо нечулими.

This, in turn, desensitizes the body to leptin and the brain stops receiving the signal to stop eating.
Це, в свою чергу, знижує чутливість організму до лептину, і мозок перестає отримувати сигнал, щоб припинити їсти.

Thermal deaeration of nutritious desensitized water for steam generator with minimization of the content of non-condensed gases to increase the reliability of sterilization;
Термічна деаерація живильної знесоленої води для парообразователя з мінімізацією змісту неконденсованих газів для збільшення надійності стерилізації;

Packagings for desensitized or phlegmatized substances must be closed to prevent changes in concentration during transport.
Тара, що містить десенсибілізовані чи флегматизовані речовини, повинна закриватися так, щоб унеможливити зміну концентрації речовини під час перевезення.

Class 4.1 embraces the highly flammable substances and articles, desensitized explosives which are solid substances and self-reactive liquids or solids.
До класу 4. 1 належать легкозаймисті речовини і вироби, десенсибілізовані вибухові речовини, які є твердими речовинами, і самореактивні рідини або тверді речовини.

Other treatments include antihistamines and allergy shots, which gradually desensitize the immune system to allergens.
Інші методи лікування включають антигістамінні препарати і засоби, які поступово знижують чутливість імунної системи до алергенів.

A quick look here, a small lie there, and over time we become desensitized to sin and begin to justify it.
Швидкий погляд тут, маленька брехня там, і з плином часу ми стаємо ДЕСЕНСИБІЛІЗОВАНА гріха і почати, щоб виправдати його.

In some cases, an allergist may recommend immunotherapy(allergy shots) to help desensitize your child.
У деяких випадках алерголог може рекомендувати імунотерапію(уколи від алергії), щоб допомогти зменшити чутливість вашої дитини.

Many of them have no other option but to continue living together with these wars, desensitized to the destruction around them and constantly burying their own suffering in the sub-conscious.
Більшість цих людей не мають іншого вибору, окрім як пристосовуватись до такого життя, десенсибілізуючись до руйнувань навколо і постійно ховаючи свої страждання у підсвідомості.

In order to ensure safety during the transportation, self-reactive substances are in many cases desensitized by dissolvent.
Для забезпечення безпеки під час перевезення самореактивні речовини в багатьох випадках десенсибілізуються шляхом використання розчинника.

It grinds us down until we adopt a worldview that is pessimistic, desensitized, sarcastic and fatalistic.
Вони перемелюють нас, поки ми не приймемо песимістичне, бездушне, саркастичне і фаталістичне бачення світу.

Everywhere around us we see so much violence whether it be on the television or in video games that I feel we have become desensitized to pain.
Всюди навколо нас ми бачимо так багато насильства, будь то на телебаченні або у відеоіграх, що я відчуваю, що ми стали чутливість до болю.