Приклади вживання Dial-up Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
They said something about dial-up.
Пару слів про Dial-Up.Free dial-up Internet access.
Statistics for dial-up line.
Статистика для комутованоі лінії.Dial-Up VPN Password Recovery.
Dial-Up VPN відновлення пароля.Dialer for dial-up connections;
Дзвонилка для dial-up з'єднань;Through regular modem(dial-up).
Через звичайний модем(dial-up).Dialer" for dial-up connections;
Звонилку", для dial-up з'єднань;Dial-up Net with DSL or cable modem(PPPoE).
Комутаційна мережа з DSL або кабельним модемом(PPPoE).Dialer" for dial-up connections;
Звонилку", для dial-up соединений;After this, you have to wait for the dial-up session.
Після цього, ви повинні чекати модемного сесію.Router and dial-up connections.
Маршрутизатори та комутовані з'єднання.Dial-Up driver for high bandwidth internet access.
Драйвер Dial-Up для доступу до Інтернету з високою пропускною здатністю.It is possible to connect via dial-up lines, over the Internet.
Free dial-up Internet access.
Безкоштовний комутований доступ до Інтернету.The Net Link connected to the internet through standard dial-up services.
NetLink підключений до Інтернету за допомогою стандартних послуг віддаленого доступу.Driver for Dial-Up Network? Traffic Shaping? Both?
Драйвер для комутованої мережі? Формування трафіку? Обидва?April, 2002- the foundation of the company«Maxnet», the provision of Dial-Up services until 2004.
Квітень 2002р.- заснування компанії«Макснет», надання послуг Dial-Up до 2004 року.It offers dial-up access as well as ADSL.
Він надає як послуги dial-up, так і доступ по виділеній лінії і ADSL.These can easilybe configured with the phone number used for the Dial-Up connection.
Їх можна легко налаштувати за номером телефону, який використовується для комутованого зв'язку.Radio channel, dial-up, web-site hosting, domain registration.
Радіо-канал, комутована лінія, хостинг сайтів, реєстрація доменів.These applications may be running either on the same machine or on a different one via telnet, ssh, or dial-up.
Вони можуть виконуватися як на тій самій машині, так і на іншій через telnet, ssh або dial-up.Dial-up number- Enter the modem telephone number of the access point.
CFosBC, high performance dial-up for high bandwidth internet access.
CFosBC, високопродуктивний комутатор для доступу до Інтернету з високою пропускною здатністю.Dial-up is underway session journal with detailed information about each session.
Ведеться Dial-up журнал сесії з докладною інформацією про кожної сесії.Note: we only provide driver, dial-up software please find the local operators.
Примітка: ми тільки надаємо драйвер, комутованого програмного забезпечення, будь ласка, знайти місцевих операторів.Dial-up access is available from any telephone that can make an international call.
Набірний доступ є наявний з будь-якого телефону, що може здійснювати міжнародні дзвінки.They would connect to the central computer by dial-up Bell 103A modem or acoustically coupled modems operating at 10- 15 characters per second.
Вони будуть підключатися до центральний комп'ютер за допомогою комутованого Bell 103A модем або акустично пов'язаних модемів, що працюють на 10-15 знаків в секунду.Dial-up connections to the Internet require no infrastructure other than the telephone network.
Зв'язок через модем Dial-Up не потребує ніякої додаткової інфраструктури, крім телефонної мережі.To connect a Dial-up service you need to have dial-up modem and telephone line.
Для підключення послуги Dial-up необхідно звичайний модем і телефонна лінія.In most cases, Dial-up is redundant and alternative access to the Internet.
У більшості випадків Dial-up є резервним і альтернативним варіантом доступу до мережі Інтернет.
