Що таке DID NOT CHECK Українською - Українська переклад

• не перевіряв
• не перевірив
• не перевіряли

Приклади вживання Did not check Англійська мовою та їх переклад на Українською

I did not check though.
Але я не перевіряв.

According to him, he did not check, even fingerprints.
За його словами, у нього не перевіряли навіть відбитки пальців.

Did not check block 3.
Перевірка кріплення зовнішнього блоку 3.

For security reasons, the SMM did not check the sites of the explosion.
З міркувань безпеки СММ не оглядала місця вибухів.

This problem I met in opencrt branches 1.5…, maybe in other versions of opencart there is a similar glitch with the search I did not check.
Дана проблема мені зустрічалася в opencrt гілки 1.5…, можливо і в інших версіях opencart є такий же глюк з пошуком я не перевіряв.

Ahh ok i did not check without being logged in.
Аааа ок, я не перевіряв, не входячи в нього.

Personally, we would never use a broker or recommend one before we did not check these criteria.
Особисто ми ніколи не будемо використовувати брокера або рекомендувати один, перш ніж ми не перевірити ці критерії.

At once I will say that I did not check this method, because I have a license.
Відразу скажу, цей спосіб я не перевіряв, тому що у мене ліцензія.

They did not check in the database, just the employee[Khanov] who accompanied us said that he did not remember him and that he was probably not there,” Yenikeyev added.
Вони прямо по базі не перевіряли, це просто співробітник[Ханов], який нас супроводжував, сказав, що він його не пам'ятає і що його, швидше за все, немає»,- додав Єнікєєв.

It is almost like buying a car and did not check whether it will fit into your house garage.
Це майже як купити машину і перевірити, чи поміститься вона у вашому гаражі.

Most likely, one of the former employees copied keys, forged certificate of ownership, or maybe just find"idiots" who, renting a flat, did not check the documents for her.
Швидше за все, один з колишніх співробітників компанії скопіював ключі, підробив свідоцтво про право власності, а може бути, просто знайшов«дурників», які, знімаючи квартиру, не перевірили документи на неї.

Hi, I apologize for re-posting, I did not check e-mail, come with details:.
Здрастуйте, я прошу вибачення за повторний пост, я не перевіряв електронну пошту, дає детальну інформацію:.

We did not check the regional media, because very often politicians just repeat what they said in the central media,” VoxUkraine media director and VoxCheck Project Coordinator Olena Shkarpova said.
Ми не перевіряли регіональні медіа, оскільки дуже часто політики просто повторюють те, що вони сказали вже у центральних медіа",- розповіла медіа-директор VoxUkraine і редактор проекту VoxCheck Олена Шкарпова.

Custom Client: For an incoming file transfer session AnyDesk did not check if file transfer was set to disallowed by an override.
Призначений для користувача клієнт: для вхідного сеансу передачі файлів AnyDesk не перевіряв, чи була заборонена передача файлів шляхом перевизначення.

We did not check all of the links linked to our Site in detail(especially the sales points of our client companies and their Websites) and we are not responsible for the content of any other Sites linked to this Site.
Ми не перевіряли детально всі посилання, пов'язані з нашим сайтом(особливо точки продажу наших компаній-партнерів і їхні веб-сайти), і не несемо відповідальності за вміст будь-яких інших сайтів, пов'язаних з цим сайтом.

Also, the detective didn't interrogate anyone and did not check the fact of intersection Gontareva, and members of her family state borders in July 2016.
Також детектив нікого не допитував і не перевірив факту перетину Гонтаревою і членами її сім'ї державного кордону в липні 2016 року.

As for the majority of channels(except for“1+1”), it was advantageous for them not to bug Poroshenko and not to mention Zelenskyi, scandalous topics were not fully covered, TV channels did not conduct their own investigations and did not check statements made by people involved in scandals.
Оскільки для більшості(крім«1+1») було вигідно не дошкуляти Порошенкові та не згадувати зайвий раз Зеленського, скандальні теми не були висвітлені повно, телеканали не проводили власних розслідувань і не перевіряли заяви фігурантів скандалів.

As the foreigner explained, he did not check the content of the trainers' suitcases in Italy and therefore did not know that there was ammo there.
Як пояснив іноземець, під час приймання валіз дресирувальників ще в Італії він не перевіряв їх вміст, і тому не знав, що там знаходяться набої.

The Judicial Collegium for Civil Cases of the Supreme Court examined the case and considered that the trial courts did not check all the circumstances of the case and did not assess the proportionality of the dismissal.
Судова колегія з цивільних справ Верховного Суду розглядала цю справу і вважала, що судові інстанції не перевіряли всі обставини справи та не оцінювали пропорційність звільнення.

Also, the detective didn't interrogate anyone and did not check the fact of intersection Gontareva, and members of her family state borders in July 2016.
Також відзначається, що детектив не проводив допитів жодної особи в рамках цього розслідування, а також не перевірив факт перетину Гонтаревою та членами її родини державного кордону у липні 2016 року.

The press service of the Prosecutor General stressed that such illegal actions contributed to the negligence of servants of the Ministry of Defense and Armed Forces of Ukraine, who did not check the availability of these LLC the rights to housing, failed to take necessary steps to make state property rights to these apartments for the Defense Ministry, signed the acts of admission Apartments that do not actually received.
У прес-службі Генпрокуратури підкреслили, що таким протиправним діям сприяла недбалість службових осіб Міноборони та Збройних сил України, які не перевірили наявність у цих ТОВ прав на житло, не вжили заходів щодо оформлення права державної власності на ці квартири за оборонним відомством, підписавши акти прийому квартир, які фактично не отримали.

You didn't check?
Ти не перевіряла?

There are chains, there are fans that look decidedly steampunk, there are skulls on stakes, ropes, and what looks like(but I didn't check) actual wooden panels on the side.
Є ланцюги, є вентилятори що дивляться decidedly steampunk, є черепа на stakes, канати, та що виглядає(але я не перевірив) фактичні дерев'яні панелі на стороні.

Trust- do not check: how to build a trust relationship from scratch.
Довіряй- не перевіряв: як побудувати довірчі відносини з нуля.

But do not check if it is so or not..
Але ми не перевіряли так це чи ні.

I didn't check.
Я не перевіряв.

Tom didn't check his mailbox.
Том не перевірив свою поштову скриньку.

We didn't check whether the story was true.
Ми свідомо не перевіряли, чи правдива ця історія.

I personally didn't check because I take the word for it.
Я ж особисто не перевіряв, бо вірю на слово.