Що таке DIELECTRIC PROPERTIES Українською - Українська переклад

• діелектричні властивості
• діелектричними властивостями

Приклади вживання Dielectric properties Англійська мовою та їх переклад на Українською

The floor has good dielectric properties.
Володіє хорошими діелектричними властивостями.

Dielectric properties of monoclinic RbD$_2$PO$_4$. The effect of hydrostatic pressure.
Діелектричні властивості моноклінного RbD$_2$PO$_4$. Вплив гідростатичного тиску.

Statistical description of dielectric properties of non-polar molecular systems.
Статистичний опис діелектричних властивостей неполярних молекулярних систем.

Dielectric properties characterize the behavior of wood in an alternating electric field.
Діелектричні властивості характеризують поведінку деревини в змінному електричному полі.

Breakdown voltage depends on the shape of facings, dielectric properties and its thickness.
Пробивна напруга залежить від форми обкладок, властивостей діелектрика і його товщини.

Dielectric properties characterize the behavior of wood in an alternating electric field.
Діелектричні властивості характеризують поводження деревини в перемінному електричному полі.

Influence of external pressure on phase transitions and dielectric properties of kdp family crystals.
Вплив зовнішнього тиску на фазовий перехід і діелектричні властивості кристалів сім'ї KDP.

Dielectric Properties of Monoclinic RbD2PO4. The Influence of Hydrostatic Pressure// Physics and chemistry of solid state, 2013, vol.
Діелектрині властивості моноклінного RbD2PO4// Фізика і хімія твердого тіла, 2013, т.

It is sufficiently resistant to acids and alkalis, has high dielectric properties, easy coloration.
Він досить стійкий проти дії кислот і лугів, має високі діелектричні властивості, легко фарбується.

The dielectric properties of the aqueous solution of ethidium bromide(EB) and DNA-EB complex were studied in EHF range.
В НВЧ діапазоні вивчені діелектричні властивості водного розчину броміду етидія і комплексу ДНК з етидієм.

As a refrigerant used Novec fluid having dielectric properties and low boiling point.
В якості холодоагенту використовується рідина Novec, що володіє діелектричними властивостями і низькою точкою кипіння.

The dielectric properties of aqueous solutions of chlorophyllin and its complex with DNA were studied using differential EHF dielectrometry.
Методом диференційної НВЧ діелектрометрії вивчені діелектричні властивості водних розчинів хлорофіліну та комплексу ДНК-хлорофілін.

Hyperlam laminates also offer excellent dielectric properties and a Class F(155oC) thermal rating.
Hyperlam ламінати також пропонують відмінні діелектричні властивості і класу F(155оС) Теплова потужність.

Study of dielectric properties of the system of high-disperse bodies with dipole particles adsorbed onto their surface by means of microscopic model.
Вивчення діелектричних властивостей системи дрібнодисперсних тіл з осадженими на їх поверхні дипольними частинками у рамках мікроскопічної моделі.

Theory of related to the shear strain $u_6$ piezoelectric, elastic and dielectric properties of the KDP family crystals.
Теорія п'єзоелектричних, пружних та діелектричних властивостей кристалів сім'ї KDP, пов'язаних з деформацією $u_6$.

Polymer pipes have excellent dielectric properties, while laying in the ground they do not need to be protected from stray currents.
Полімерні труби володіють прекрасними діелектричними властивостями, при прокладці в землі вони не потребують захисту від блукаючих струмів.

In addition to unique NLO features, large size GTR-KTP nonlinear crystal also has promising E-O and dielectric properties that are comparable to LiNbO3.
На додаток до унікальних особливостей NLO, великі розміри нелінійних кристалів GTR-KTP також мають перспективні E-O та діелектричні властивості, порівнянні з LiNbO3.

It is known that heating is determined by the dielectric properties, location and thickness of the product in the furnace chamber[92].
Відомо, що нагрів визначається діелектричними властивостями, розташуванням і товщиною продукту в камері печі[92].

When added to polyvinyl chloride resin, plasticizers, stabilizers and other components increased its physical, mechanical and technological properties, but reduces the dielectric properties of PVC plastic.
При додаванні до полівінілхлоридної смоли пластифікаторів, стабілізаторів і інших компонентів підвищуються її фізико-механічні і технологічні властивості, але знижуються діелектричні властивості ПВХ-пластикату.

Has good flexibility, excellent mechanical strength, dielectric properties anti-tear strength and absorption capacity of paint.
Має хорошу гнучкість, високу механічну міцність, діелектричні властивості анти-міцність на розрив і здатність абсорбувати фарби.

Comparative analysis of the dielectric properties of aqueous solutions of DNA complexes with intercalators ActII, proflavine, ethidium bromide and propidium iodide showed that for all studied ligands the formation of their complexes with biopolymer is accompanied with the decrease of the dielectric permittivity, which, as shown by calculations, corresponds to the increase of hydration of DNA, estimated to a few water molecules per one nucleotide.
Порівняльний аналіз діелектричних властивостей водних розчинів комплексів інтеркаляторів ActII, профлавіну, броміду етидія та йодиду пропідія з ДНК показав, що для всіх вивчених комплексів ДНК-інтеркалятор відбувається зменшення діелектричної проникності, яке, як показав розрахунок, відповідає збільшенню гідратації ДНК на декілька молекул води(у перерахунку на нуклеотид).

It has good thermal properties, excellent electrical and dielectric properties and is resistant to chemical attack.
Володіє хорошими тепловими властивостями, відмінними електричними і діелектричними властивостями і стійкий до хімічного впливу.

Thermodynamics and dielectric properties of hydrogen bonded antiferroelectrics of NH$_4$H$_2$PO$_4$ type. The four-particle cluster approximation.
Термодинаміка і діелектричні властивості антисегнетоелектриків з водневими зв'язками типу NH$_4$H$_2$PO$_4$. Наближення чотиричастинкового кластера.

It was found that the complexation process is accompanied by a change in the dielectric properties of the solution due to changes in hydration shell of the nucleic acid.
Знайдено, що процес комплексоутворення супроводжується зміною діелектричних властивостей розчину, що обумовлено змінами у водній оболонці нуклеїнової кислоти.

Based on the results of the study of the dielectric properties of proteins, nucleic acids and their components in mm and cm wavelengths, which was carried out using the original differential dielectrometer, the molecular mechanisms of interaction of biomolecules with electromagnetic radiation of these ranges were proposed.
На основі результатів дослідження діелектричних властивостей білків, нуклеїнових кислот та їх компонентів в мм і см діапазонах довжин хвиль, що виконано за допомогою оригінального диференційного діелектрометра, запропоновано молекулярні механізми взаємодії біомолекул з електромагнітними випромінюваннями цих діапазонів.

Polycarbonate(PC) resin is an excellent engineering thermoplastics with outstanding impact resistance, creep resistance and dimensional stability, heat resistance, low water absorption, non-toxic, excellent dielectric properties, is one of five only products with good transparency in the engineering plastics, is also the fastest growing in recent years, general engineering plastics.
Смоли полікарбонату(ПК) є відмінним інженерних термопластів з видатний вплив опору, повзучості опір і стабільності, термостійкість, низьке водопоглинання, нетоксичні, відмінний діелектричних властивостей, є одним з п'яти лише продукти з гарним прозорості в інженерних пластмас, є також найбільш динамічно розвиваються в останні роки, загальні інженерні пластики.

Using differential EHF dielectrometry the dielectric properties of aqueous solutions of proflavine, myricetin, DNA-proflavin and DNA-myricetin complexes were studied.
За допомогою методу диференційної НВЧ діелектрометрії знайдені діелектричні параметри водних розчинів профлавіну, мірицетину, комплексів ДНК- профлавін і ДНК- мірицетин.

All Shell Diala electrical oils are designed to offer excellent heat transfer and dielectric properties, even at the lowest start-up operating temperatures, for both transformer and power station applications.
Всі електроізоляційні масла Shell Diala відрізняються відмінною теплопровідністю та діелектричними властивостями навіть при запуску в умовах мінімальних температур і можуть використовуватися як у трансформаторах, так і на електростанціях.

It was found that the complexation process is accompanied by certain changes in the dielectric properties of the solution, which may indicate a tendency towards the increase of the number of bound water molecules during the formation of the complex.
Знайдено, що процес комплексоутворення супроводжується певною зміною діелектричних властивостей розчину, що може вказувати на тенденцію до зростання кількості зв'язаної води при утворенні комплексу.

Dielectric and antistatic properties;
Діелектричні і антистатичні властивості;